Kishore Kumar Hits

Murubutu - Tenebra è la notte (featuring Dia) текст песни

Исполнитель: Murubutu

альбом: Tenebra è la notte e altri racconti di buio e crepuscoli

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

È tanto tempo che pensavo cheЯ так долго думал, чтоNelle notti insonni dentro meВ бессонные ночи внутри меня.E questo mondo non fa più per meИ этот мир больше не для меняE questo posto non fa più per meИ это место больше не для меняQuando il mondo cambiò lo sfondoКогда мир изменил фонAll'improvviso qua arrivasti teВ конце концов, тыE chi sei?Кто ты?Mi dai e tutto quello che non hoТы даешь мне и все, чего у меня нет.Le nubi volan come foglie fra i cieli scarlattiОблака летят, как листья среди алых небес,E il buio cola come olio fra strade e palazziИ тьма льется, как масло между улицами и дворцами,Invade e tinge i dettagli col neroВторгается и окрашивает детали в черный цветI ritagli di cielo ritratti sul vetroВырезы неба, изображенные на стеклеEd ogni cosa muta forma quando cala il soleИ все немое формируется, когда падает солнце.O forse proprio muta forma e non sono le ombreИли, может быть, просто мутирует форму и не тениE la città che ora chiude i suoi occhiИ город, который теперь закрывает глаза,Le luci fra i blocchi, fioriscono EchinopsisСвета между блоками, цветут EchinopsisE Chiara gira e no non riesce a dormireИ Кьяра поворачивается, и нет, она не может спать,Là nell'ansia che le cresce lei esce in cortileТам, в лесу, она выходит во двор.E là alle due del mattino cerca un'anima affineИ там в два часа ночи он ищет единомышленниковLe vie buie e il destino che ne mesce le viteТемные пути и судьба, которая смешивает их жизниLei vaga sola tra i solchi di viali e luciОна бродит одна среди Колей бульваров и огнейLì sorride a lampi nudi, chiassosi richiami mutiТам он улыбается голым вспышкам, шумным немым крикамDove buio cupo gravita sui muriГде мрачная тьма тяготеет к стенам,Sale col fumo e ingravida le nubiОн поднимается с дымом и впитывает облакаE Chiara avanza, ogni tanto s'incantaИ Кьяра продвигается, время от времени синкантаLa strada la guarda e le parla di panta reiУлица смотрит на нее и рассказывает ей о Панта РейAttende l'alba ed un'anima caldaОн ждет теплого единодушияChe sappia cullarla e portarla alla fase REMПусть он знает, как усыпить ее и привести к фазе быстрого снаGuarda le luci alle finestre e suona i campanelliПосмотрите на огни в окнах и звоните в колоколаLei parla al popolo del regno dei rimasti svegliОна говорит людям о царстве бодрствующихEntra nel caldo degli interni degli appartamentiВойдите в тепло интерьера квартирыE c'è una folla di diversi tutti ad occhi apertiИ есть толпа разных всех с открытыми глазамиÈ tanto tempo che pensavo cheЯ так долго думал, чтоNelle notti insonni dentro meВ бессонные ночи внутри меня.E questo mondo non fa più per meИ этот мир больше не для меняE questo posto non fa più per meИ это место больше не для меняQuando il mondo cambiò lo sfondoКогда мир изменил фонAll'improvviso qua arrivasti teВ конце концов, тыE chi sei?Кто ты?Mi dai e tutto quello che non hoТы даешь мне и все, чего у меня нет.Ora c'è un lume là in terrazza tra le case nuoveТеперь есть просвет там на террасе между новыми домамиE dall'interno una ragazza canta mentre pioveИ изнутри девушка поет, пока идет дождь.Ha in braccio la sua bimbaОн держит свою девочку на рукахL'allatta ogni due oreУход каждые два часаMette le bucce delle arance sul termosifoneКладет кожуру апельсинов на радиаторC'è un vento forte che parla alle tegoleСильный ветер говорит с черепицейLà dietro alle tende una donna che attendeЗа занавесками женщина ждетNe aspetta il marito partito a settembreОна ждет своего мужа в сентябреQuindi cuce fino all'albaЗатем шейте до самого верхаPoi disfa PenelopeЗатем он распаковывает ПенелопуPassato il ponte c'è una luce in fuga da un balconeМимо моста есть свет, бегущий с балконаDentro alla casa c'è un pittore che dipinge oreВнутри дома есть художник, который рисует часыLei non c'è più da luglioЕе не было с июляE lui la vede al buioИ он видит ее в темноте.E prende sonno solamente quando torna il soleИ он засыпает только тогда, когда возвращается солнце.Una finestra illuminata al terzo piano in centroОсвещенное окно на третьем этаже в центре городаUna ragazza assiste il padre con lo sguardo persoДевушка помогает отцу с потерянным взглядомUna carezza sulla guancia li riporta al tempoЛаска по щеке возвращает их к времениDi quando lui la sollevava ridendoКогда он поднимал ее, смеясь,E ancora cento poi mille di queste luciИ еще сто, потом тысяча этих огней.Quei barlumi dietro agli usciЭти проблески за выходамиRinchiusi nei loro gusci sonoЗапертые в их раковинах, ониMoltitudini di-di-di solitudini che attendonoТолпы одиночества ждутUn'alba che scaldi e li illuminiАльба, которая согревает и освещает ихPoi giunse quella strada con gli occhi di rugiadaЗатем он пошел по этой дороге с глазами росы,E lei lo vide che suonava in metropolitanaИ она увидела, как он играет в метроTu attraversa le notti con meТы пересекаешь ночи со мной,E mentre lui cantava il buio diradavaИ когда он пел, тьма истончалась,Sai la notte è una lotta, è una forma di arteВы знаете, ночь-это борьба, это форма искусстваChe ognuno combatte per trarne, farne parteЧто каждый борется, чтобы извлечь из этого, быть частью этого.La Luna in contatto con tante, quante altreЛуна в контакте со многими, как и другиеLei chiude il suo viaggio fra braccia calme e caldeОна закрывает свое путешествие в спокойных и теплых объятияхE chiudere gli occhi e dormire all'istanteИ закрыть глаза и заснутьE non le serve più un farmaco o un mare di carteИ ей больше не нужны лекарства или море картE non le serve un oppiaceo a sedare le ansieИ ей не нужен опиоид, чтобы подавить беспокойство.Ora le basta un abbraccioТеперь ей просто нужно обнятьEd un paio di palpebreИ пару векÈ tanto tempo che pensavo cheЯ так долго думал, чтоNelle notti insonni dentro meВ бессонные ночи внутри меня.E questo mondo non fa più per meИ этот мир больше не для меняE questo posto non fa più per meИ это место больше не для меняQuando il mondo cambiò lo sfondoКогда мир изменил фонAll'improvviso qua arrivasti teВ конце концов, тыE chi sei?Кто ты?Mi dai e tutto quello che non hoТы даешь мне и все, чего у меня нет.È tanto tempo che pensavo cheЯ так долго думал, чтоNelle notti insonni dentro meВ бессонные ночи внутри меня.E questo mondo non fa più per meИ этот мир больше не для меняE questo posto non fa più per meИ это место больше не для меняQuando il mondo cambiò lo sfondoКогда мир изменил фонAll'improvviso qua arrivasti teВ конце концов, тыE chi sei?Кто ты?Mi dai e tutto quello che non hoТы даешь мне и все, чего у меня нет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Inoki

Исполнитель

Neffa

Исполнитель

Axos

Исполнитель

Moder

Исполнитель