Kishore Kumar Hits

Murubutu - Minosse текст песни

Исполнитель: Murubutu

альбом: Infernum

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dove ogni pena si fa carne e corrisponde a un peccatoГде каждое наказание становится плотью и соответствует грехуTrapasso i cerchi, scendo in basso come un diavolo alatoЯ прохожу круги, спускаюсь вниз, как крылатый дьявол,Le cagne sbranano le salme di chi si è suicidatoСуки ломают тела тех, кто покончил жизнь самоубийствомPioggia di fuoco sui violenti ed io non mi sono amatoОгненный дождь на жестоких, и я не любил себя.Mi son domandato:Я спросил:"In quale modo puniranno quei peccati miei"Как они накажут эти мои грехиSe bruciato dagli dei, condannato con i rei?"Если сожжены богами, обречены реями?"Se la vittoria qui dipende da con chi ti alleiЕсли победа здесь зависит от того, с кем вы объединяетесьCome Pino "Io per lei", per gli amici morireiКак сосна "я для нее", для друзей я бы умерPer me che ho amato così forte da perdere il fiatoДля меня, кого я любил так сильно, что у меня перехватило дыхание.Quale pena han riservato per l'amore di un dannato?Какое наказание ему грозит за любовь к проклятому?Per me che ho odiato così poco da non farci casoДля меня, что я ненавидел так мало, что мы не обращаем на это вниманияGenocidio, Pietro Maso, masticato in abomasoГеноцид, Пьетро Мазо, жевал в мерзостиLa bestia mi risputa fuori insieme ai miei doloriЗверь отвечает мне вместе с моими горестями.Ruota la coda su se stesso e valuta i miei erroriПоверните хвост на себя и оцените мои ошибкиIo che annusavo i suoi capelli, raccoglievo i fioriЯ нюхал ее волосы, собирал цветы,Sarò costretto per l'eterno a non sentire odoriЯ буду вынужден летерно не чувствовать запаховIo muoverò il primo passo nell'abisso più bassoЯ буду двигаться первый шаг в нижней частиTra i golosi all'ingrasso e vespe in frenesiaСреди сладкоежек и ОС в бешенствеDove il silenzio fa chiasso, scaglierò il primo sassoГде тишина шумит, я брошу первый камень,E pagherò il contrappasso per analogiaИ я заплачу контрапасс по аналогииGiù e ancora più giù, pa-pa-pa-pa-pa-panta reiВниз и еще дальше вниз, па-па-па-па-па-Панта РейFossi in te mi odiereiНа твоем месте я бы возненавидел себяMa qua giù il vento è lussuria, Minosse s'infuriaНо здесь ветер похоть, Минос симфурияLetame ed ingiuria, ora scendi più giùНавоз и несправедливость, теперь спустись вниз.Ora che hai chiuso piano gli occhi del corpo, lotti sul fondoТеперь, когда вы закрыли глаза тела, вы боретесь на днеPoi li apri e sfondo vuoto in questo grande buioЗатем вы открываете их и пустой фон в этой большой темнотеOra che hai chiuso invano i conti col mondo, sogni da mortoТеперь, когда ты напрасно заключил счеты с миром, ты мечтаешь о смерти.Quando piove, piove fuoco, fiamme nel diluvioКогда идет дождь, идет дождь огонь, пламя в потопеOltre i confini, fra le corti della malasorteЧерез границы, между судами маласортаQua il male sorge fra le colpe delle MalebolgeЗдесь зло возникает среди грехов злыхQua anime in fila quanto i denti stretti fra le morseЗдесь души выстроились в ряд, как стиснутые зубы между тисками.Qua tante spire quanti i cerchi scelti da MinosseЗдесь столько витков, сколько кругов, выбранных МиносомE lì camminerò al contrario fra indovini e maghiИ там я буду ходить наоборот между гадалками и магамиFra altri mille mali, mille piaghe, come pigri e ladriСреди других тысяч зол, тысяч язв, как ленивые и ворыOppure immersi fra le onde, persi dentro al FlegetonteИли погруженный в волны, потерянный внутри ФлегетонаTormentati dalle mosche come vili e ignaviМучаются мухами, как мерзкие и невежественныеUna schiatta laida ora saltaШлюшка laida теперь прыгаетQua si alza e si schianta sull'altra ed impatta in silenzioТут он встает и падает на другую сторону и тихо ударяетсяRinfaccia, poi scalcia, poi sbraita nell'ariaОн то пинает, то пинает, то разглагольствует в воздухе.Calpestata come Caifa con tutto il sinedrioРастоптанный, как Каиафа со всем синедрионом,Ed io che amavo questa lingua e il modo come suonaИ я, кто любил этот язык и как это звучитIl suono d'ogni nota, ogni sua strofa in prosaЗвук догни отмечает, каждая его строфа В прозеLettere erette, qui elette nella dialetticaВозведенные буквы, избранные здесь в диалектикеDevoto alla parola, luce dell'auroraПреданный слову, свет АврорыSarò punito per millenni, a stare senza verbiЯ буду наказан на протяжении тысячелетий, чтобы остаться без глаголов,Ed io finito in questi inferni senza versi, lemmi e terminiИ я оказался в этих адах без стихов, заглавных слов и терминовAi bordi degli inverni dello storytellingПо краям зимы рассказывания историйMentre campo, mentre canto, mendicando una parola nuovaВ то время как поле, в то время как я пою, умоляя новое словоIo muoverò il primo passo nell'abisso più bassoЯ буду двигаться первый шаг в нижней частиTra i golosi all'ingrasso e vespe in frenesiaСреди сладкоежек и ОС в бешенствеDove il silenzio fa chiasso, scaglierò il primo sassoГде тишина шумит, я брошу первый камень,E pagherò il contrappasso per analogiaИ я заплачу контрапасс по аналогииGiù e ancora più giù, pa-pa-pa-pa-pa-panta reiВниз и еще дальше вниз, па-па-па-па-па-Панта РейFossi in te mi odiereiНа твоем месте я бы возненавидел себяMa qua giù il vento è lussuria, Minosse s'infuriaНо здесь ветер похоть, Минос симфурияLetame ed ingiuria, ora scendi più giùНавоз и несправедливость, теперь спустись вниз.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Inoki

Исполнитель

Neffa

Исполнитель

Axos

Исполнитель

Moder

Исполнитель