Kishore Kumar Hits

Cara Calma - Sono io o sei tu? текст песни

Исполнитель: Cara Calma

альбом: Souvenir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sono io o sei tu? O siamo tutti e due?Это я или ты? Или мы оба?Prendiamo fiato tra fabbriche e strade buieМы дышим между фабриками и темными улицами,Speravo che fossi tu ma in fondo siamo in dueЯ надеялся, что это ты, но в глубине души нас двоеBrinderemo ai resti delle vecchie paureМы выпьем за остатки старых страховProvo a respirare ma ho venduto i polmoniЯ пытаюсь дышать, но продаю легкие.Mi avevi promesso risultati miglioriТы обещал мне лучшие результатыChe avrei trovato il posto giusto nel mondoЧто я найду правильное место в мире,Dove dare tutto e poi morire tra i fioriГде отдать все, а потом умереть среди цветовPrestami una casa senza chiedere chi sonoОдолжите мне дом, не спрашивая, Кто яPrestami anche i debiti, mi sentirò umanoОдолжи мне долги, я буду чувствовать себя человеком.Vienimi a svegliare quando avrò toccato il fondoПриди и проснись, когда я коснусь дна.Recuperami a pezzi prima della fineВерни меня на куски до конца.Ma ti sorprenderai nel vedermi sempre ugualeНо ты удивишься, увидев, что я всегда такой же,Saremo sempre qui, non ci faremo trovareМы всегда будем здесь, мы не найдем друг другаSono io o sei tu? O siamo tutti e due?Это я или ты? Или мы оба?Prendiamo fiato tra fabbriche e strade buieМы дышим между фабриками и темными улицами,Speravo che fossi tu ma in fondo siamo in dueЯ надеялся, что это ты, но в глубине души нас двоеBrinderemo ai resti delle vecchie paureМы выпьем за остатки старых страховSono io o sei tu, o forse tutti e dueЭто я или ты, или, может быть, вы обаCombatteremo il tempo chiusi in armatureМы будем бороться со временем в доспехахSono io o sei tu? O siamo tutti e due?Это я или ты? Или мы оба?Viviamo a metri da terra con le stesse paureМы живем в метрах от Земли с теми же страхамиNavighiamo a vista tra sorrisi e ciminiereМы плывем в поле зрения среди улыбок и дымоходовGuardiamo a terra evitiamo di capireМы смотрим на землю, мы избегаем пониманияRacconteremo che non è cambiato nullaМы расскажем, что ничего не изменилосьPer curarci l'anima o quello che ne restaЧтобы исцелить нас ланима или то, что от нее осталосьVoglio più fegato e meno cuoreЯ хочу больше печени и меньше сердцаPer scriverci a distanza, senza sprecare paroleЧтобы написать нам на расстоянии, не теряя словSono io o sei tu? O siamo tutti e due?Это я или ты? Или мы оба?Prendiamo fiato tra fabbriche e strade buieМы дышим между фабриками и темными улицами,Speravo che fossi tu ma in fondo siamo in dueЯ надеялся, что это ты, но в глубине души нас двоеBrinderemo ai resti delle vecchie paureМы выпьем за остатки старых страховSono io o sei tu, o forse tutti e dueЭто я или ты, или, может быть, вы обаCombatteremo il tempo chiusi in armatureМы будем бороться со временем в доспехахSono io o sei tu? O siamo tutti e due?Это я или ты? Или мы оба?Viviamo a metri da terra con le stesse paureМы живем в метрах от Земли с теми же страхамиDa qui si vede tutto, ma spesso sai non me la sentoОтсюда вы видите все, но часто вы знаете, я не чувствую этоDi vedermi ancora piccoloВидеть меня еще маленькимAgganciato ancora a un anno faПодключили еще год назадL'illusione di esser prontoЛиллузия быть готовымMe la porto fino al mio funeraleЯ забираю ее на свои похороны.Ma se mi salvo ti promettoНо если я спасу тебя, я обещаю.Che torno indietro e faccio tutto ugualeЧто я возвращаюсь и делаю все то же самое.Da qui si vede tutto, ma spesso sai non me la sentoОтсюда вы видите все, но часто вы знаете, я не чувствую этоDi vedermi ancora piccoloВидеть меня еще маленькимAgganciato ancora a un anno faПодключили еще год назадL'illusione di esser prontoЛиллузия быть готовымMe la porto fino al mio funeraleЯ забираю ее на свои похороны.Ma se mi salvo ti promettoНо если я спасу тебя, я обещаю.Che torno indietro e faccio tutto ugualeЧто я возвращаюсь и делаю все то же самое.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Gomma

Исполнитель

Voina

Исполнитель