Kishore Kumar Hits

K-Rhyme Le Roi - Bladi текст песни

Исполнитель: K-Rhyme Le Roi

альбом: Black Tape

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ya Layli, ya Layli, ya LayliYa Layli, ya Layli, ya LayliHjart bledi, Hjart blediHjart bledi, Hjart blediOu bkit barrani ya layliOu bkit barrani ya layliMême en étant plein y a toujours moyen de s'plaindreДаже будучи сытым, всегда есть способ развлечьсяGeindre avec mes yeux des cœurs vont s'éteindreНыть моими глазами, сердца будут замирать.Hna rien n'a changé mentalité du bledНичто не изменило менталитет бледа.Kho, nif respect fierté jamais j'changerai ma peauКхо, не уважай гордость, я никогда не изменю свою кожу.Marron le daron là-bas moi au milieu d'un baronМаррон ле дарон там, я посреди баронаFaut c'qu'il faut la caillasse manqueДолжен быть какой-то камень, которого не хватаетIntelligent compté, inculte escroquéУмный посчитал, необразованный обманулBasse pays du gaz on fait des fâchés sans butagazНизкая цена на газ заставляет злиться страну без бутагазаSachez, la blanche représente ma fiertéЗнай, белый представляет мою гордостьMon peuple se bat tu vois jamais on s'est arrêtésМои люди сражаются, ты никогда не видел, чтобы мы останавливались.Chez nous, tous les jours des princesses meurentУ нас дома каждый день умирают принцессыSe meurent, après l'horreur le cœur ne vit plusУмирают сами, после ужаса сердце больше не живетSans parti, patrie, si j'suis parti c'est pas d'ma fauteБеспартийный, родина, если я являюсь партией, то это не моя вина.Certains tahanes acceptent pas leur vie, trop d'monde te fuitНекоторые таханы не принимают свою жизнь, слишком много людей убегает от тебя.Tu manques cette ancre et peu d'chosesТебе не хватает этого якоря и нескольких вещейJe guette mon retour comme un gardien devant sa tour closeЯ жду своего возвращения, как страж перед его закрытой башней.Quelques proses pour ma famille que j'connais pasНесколько прозаических произведений для моей семьи, о которых я не зналAu 20ème siècle c'est pas admis, c'est pas que j'peux pasВ 20 веке это не было принято, не то чтобы не могло бытьMais j'veux pas y aller, chuis pas un zorroНо я не могу идти, черт возьми, я не зорро.J'dit seulement c'que j'ressens et pas en soloЯ говорю только как джрессенс, а не солоC'est la ville, le pays le monde qui crieЭто город, страна, мир, который кричитEt certains comme moi écrivent le bled, mon paysИ некоторые, такие как я, пишут "Блед, моя страна".Plus d'liberté d'expressionБолее свободное выражениеYa Assima ch'hal matou alik anes ya mououssibaYa Assima chhal matou alik anes ya mououssibaSeul une heure d'avion nous sépareНас разделяет всего час полетаSeul sur notre dame à l'horizonОдин на Богоматери в ОризонеJ'rêve de te voir en bonne santéЖелаю видеть тебя в добром здравииQuelle gloire pour un pays sans peuple déchiréКакая слава для страны без народа, разорванной на частиManipulé pour le bléОбрабатывается для пшеницыX2:X2:De là je pense à toi le bled mon paysОттуда я думаю о тебе, бледная моя страна.Ya Assima avec ses treillisЯ Ассима со своими решеткамиEst-ce là le prix d'une liberté?Такова ли цена свободы?D'une liberté oubliée avec ses tueriesЗабытая дюна свободы с ее убийствамиLe bled se pourritКровь гниетEl Assima el ghalia, nassek mahi haniaEl Assima el ghalia, nassek mahi haniaEl Assima el ghalia, nassek mahi haniaEl Assima el ghalia, nassek mahi haniaA rayi kifah trouhi men akli ou galbi bkit yaA rayi kifah trouhi men akli ou galbi bkit yaYa rayi nrouh wenji, ou manensash houmti yaYa rayi nrouh wenji, ou manensash houmti yaEl Assima el ghalia, nassek mahi haniaEl Assima el ghalia, nassek mahi haniaEl Assima el ghalia, nassek mahi haniaEl Assima el ghalia, nassek mahi haniaX2X2Assis en silence sans cesseСидя в тишине, не переставаяJe ressasse mes souvenirs près de ma fenêtreЯ переживаю свои воспоминания у своего окнаUn reflet reflète une ombre sombre sur ma feuille blancheОтражение отражает темную тень на моем белом листе.Pour toi la blanche qui pleureДля тебя, белая, которая плачет.Loin des terreurs près de mon cœurвдали от ужасов, близких моему сердцу.La peur se meurt quand vient la nuitСтрах умирает, когда наступает ночь.Ici j'écris pour ceux qu'on oublie, le bledЗдесь я пишу для тех, кого забываю, кровьMon pays est-ce ça le prix?Моя страна - это цена?Le prix d'une liberté oubliée sous les cris escarpésЦена свободы, забытой под громкие крикиDe là mon crayon noir fait couler mes pensées, pourОтсюда мой черный карандаш заставляет мои мысли течь, чтобыElle la blanche persécutée d'un soirЭль-ля бланш преследовали однажды ночьюAu fond de ma mémoire se repose l'espoirГлубоко в моей памяти покоится надежда.Sur des lignes fines la guigne du désespoirНа тонких линиях линия отчаянияFaut voir quand elle tient dans sa main le destinНадо посмотреть, когда она держит судьбу в своих руках.Mesquin, mesquina oh baïda mon amour pour toujoursПодлый, подлый, о, Байда, моя любовь навсегда.Quand le jour reflèteКогда день отражаетPourvu que tout s'arrête je le souhaiteПри условии, что все прекратится, я этого желаюSur mes lettres froissées mon seul vœu guette mes versetsНа моих смятых письмах мое единственное желание подстерегает мои стихи.Pour ces dames vêtues de blanc hantées par le drameДля тех одетых в белое дам, которых преследует драмаSous les charmes loin des armesПод чарами вдали от оружияJ'ai vu des larmes tomber en silence sur le seuil en deuilЯ видел слезы, тихо падающие на порог в трауре.Couvertes de feuilles mortes déçuesПокрытые разочарованными опавшими листьямиDéchirées par une guerre qui continueРазорванные войной, которая продолжаетсяQu'est devenu le respect un passé, à force d'y penserСтремление к уважению стало прошлым, если вдуматьсяJ'ai mal au cœur et mes phrases cessent d'avancerУ меня болит сердце, и мои фразы перестают звучать.X2X2

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

KDD

Исполнитель

Nap

Исполнитель

Flynt

Исполнитель

2 Bal

Исполнитель