Sérgio Mendes - Lugar Comum - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sérgio Mendes - Lugar Comum текст песни

Исполнитель: Sérgio Mendes

альбом: Encanto

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeahVado matto per teЯ схожу с ума из-за тебяVado matto per teЯ схожу с ума из-за тебяVado matto per tutta la vita che c'èЯ схожу с ума всю жизнь, что естьPer tutta la vita che c'èНа всю жизнь, что естьSulla riva del mareНа берегу моряLa riva del mareБерег моряAh, la riva del mareАх, берег моря(Beira do mar)(Beira do mar)È la riva del mareЭто берег моряLa riva del mareБерег моря(Lugar comum)(Lugar comum)Un luogo comune dove arrivareОбычное место, куда можно добраться(Começo do caminhar)(Começo do caminhar)Dove tutto comincia a girareГде все начинает вращаться(Pra beira de outro lugar)(Pra beira de outro lugar)La riva del mareБерег моряLa riva del mareБерег моря(Beira do mar)(Beira do mar)Sono matto per teЯ без ума от тебя.Sono matto per teЯ без ума от тебя.(Todo o mar é um)(Todo o mar é um)Sono matto per tutta la vita che c'èЯ сошел с ума всю свою жизнь, что есть(Começo do caminhar)(Começo do caminhar)E la riva del mareИ берег моря(Pra dentro do fundo azul)(Pra dentro do fundo azul)Dove tutto comincia a girare, girareГде все начинает вращаться, вращаться,(A água bateu)(A água bateu)L'onda sbatte, il vento soffiaЛонда хлопает, ветер дует,(O vento soprou)(Или ветер сопру)Il fuoco del sole ci scaldaОгонь солнца согревает нас(O fogo do sol)(O fogo do sol)La tua pelle sapore di saleВаша кожа вкус соли(O sal do Senhor)(O sal do Senhor)È acqua santa, acqua di mareЭто святая вода, морская вода(Tudo isso vem)(Tudo isso vem)Tutto viene, tutto vaВсе идет, все идет(Tudo isso vai)(Tudo isso vai)Di su, di giù, di qua, di làВверх, вниз, сюда, туда(Pro mesmo lugar)(Pro mesmo lugar)Tutto viene, tutto vaВсе идет, все идет(De onde tudo sai)(De onde tudo sai)Dallo stesso luogoС того же местаDove arriverà, dove arriverà?Куда он прибудет, куда он прибудет?(Beira do mar)(Beira do mar)È la riva del mareЭто берег моряLa riva del mareБерег моря(Lugar comum)(Lugar comum)Ah, un luogo comune dove abitareАх, обычное место для проживания(Começo do caminhar)(Começo do caminhar)Dove tutto comincia a girare, girareГде все начинает вращаться, вращаться,(Pra beira de outro lugar)(Pra beira de outro lugar)E la riva del mareИ берег моряLa riva del mareБерег моря(Beira do mar)(Beira do mar)Sono matto per teЯ без ума от тебя.Sono matto per teЯ без ума от тебя.(Todo o mar é um)(Todo o mar é um)Sono matto per tutta la vita che c'èЯ сошел с ума всю свою жизнь, что есть(Começo do caminhar)(Começo do caminhar)E la riva del mareИ берег моряLa riva del mareБерег моря(Pra dentro do fundo azul) la tua pelle... uh!(Pra dentro do fundo azul) ваша кожа... э-э!Nel profondo blu del mio cuoreГлубоко в синеве моего сердца,C'è più caldo che all'EquatoreТам теплее, чем вкватореLa gente balla, la gente si baciaЛюди танцуют, люди целуются,La gente non è indifferente alla vitaЛюди не равнодушны к жизниE quanto mi sembra stranoИ как странно это звучит для меняSentire il tuo corpoЧувствовать свое телоChe dentro alla mano si scioglieЧто внутри руки таетCome ghiaccio si scioglie, come un fioreКак лед тает, как цветок,Mi cogli e mi porti vicino alle labbraТы ловишь меня и подносишь к моим губам,Paradiso di sale e di sabbia cancella la rabbia, si fonde con il mareРай соли и песка очищает гнев, сливается с моремUn luogo comune dove lasciarsi andareОбычное место, чтобы отпуститьLontano dal cuore resisto soltanto un secondoОт сердца я держусь только на секунду.Lontano dal mondo con te posso starci una vitaВдали от мира с тобой, я могу прожить там всю жизнь.In orbita sopra il pianetaНа орбите над планетой(Sergio Mendes, yes, that's funky!)(Sergio Mendes, yes, thats funky!)(Uh, oh, uh)(Uh, oh, uh)Sono matto per teЯ без ума от тебя.Sono matto per teЯ без ума от тебя.Sono matto per tutta la vita che c'èЯ сошел с ума всю свою жизнь, что есть♪♪(Tudo isso vem)(Tudo isso vem)Tutto viene, tutto vaВсе идет, все идет(Tudo isso vai)(Tudo isso vai)Di su, di giù, di qua, di làВверх, вниз, сюда, туда(Pro mesmo lugar)(Pro mesmo lugar)Tutto viene, tutto vaВсе идет, все идет(De onde tudo sai)(De onde tudo sai)Dallo stesso luogo, dove arriverà?Из того же места, куда он прибудет?Dove arriverà, dove arriverà?Куда он прибудет, куда он прибудет?(Beira do mar)(Beira do mar)È la riva del mareЭто берег моряLa riva del mareБерег моря(Todo o mar é um)(Todo o mar é um)Dove tutto comincia a girare, girare, girareГде все начинает вращаться, вращаться, вращаться,(Começo do caminhar)(Começo do caminhar)È un luogo comune dove arrivareЭто обычное место(Pra dentro do fundo azul)(Pra dentro do fundo azul)È la riva del mareЭто берег моряLa riva del mareБерег моряVado matto per teЯ схожу с ума из-за тебяVado matto per teЯ схожу с ума из-за тебяVado matto per tutta la vita che c'èЯ схожу с ума всю жизнь, что естьSulla riva del mare, la riva del mareНа берегу моря, на берегу моряNel profondo blu del mio cuoreГлубоко в синеве моего сердца,Sergio Mendes mischia le noteСерхио Мендес смешивает нотыL'universo gira le sue ruoteLuniverse вращает свои колесаTutti sanno com'è bello lasciarsi andareВсе знают, как приятно отпуститьQuando è il momento di lasciarsi andareКогда пришло время отпуститьVolare, cantare, oh, ohЛетать, петь, о, о,La gente lo sa quand'è il cuoreЛюди знают, когда сердцеChe prende il comandoКто берет на себя инициативуQuesta musica di contrabbandoЭта контрабандная музыкаIn un mondo di regole senza emozioniВ мире правил без эмоцийVado matto per teЯ схожу с ума из-за тебяVado matto per teЯ схожу с ума из-за тебяVado matto per tutta la vita che c'èЯ схожу с ума всю жизнь, что естьIn ogni passo di danza che muoviВ каждом танцевальном шаге, который ты двигаешь,Come un'onda, la vita rinnoviКак человек, жизнь обновляет

Поcмотреть все песни артиста