Kishore Kumar Hits

Buffy the Vampire Slayer Cast - I've Got a Theory / Bunnies / If We're Together текст песни

Исполнитель: Buffy the Vampire Slayer Cast

альбом: Buffy the Vampire Slayer: Once More, With Feeling

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've got a theoryУ меня есть теорияThat it's a demonЧто это демонA dancing demon—!Танцующий демон!No, something isn't right thereНет, что-то здесь не такI've got a theoryУ меня есть теорияSome kid is dreamingКакой-то ребенок видит сонAnd we're all stuck inside his wacky Broadway nightmareИ мы все застряли в его дурацком бродвейском кошмареI've got a theoryУ меня есть теорияWe should work this outМы должны с этим разобратьсяIt's getting eerieСтановится жутковатоWhat's this cheery singing all about?О чем вообще это веселое пение?It could be witches!Это могут быть ведьмы!Some evil witches—!Некоторые злые ведьмы —!Which is ridiculous 'cause witches, they were persecutedЧто смешно, потому что ведьмы, их преследовалиWicca good and love the earth and women powerВикка добрая и любит землю и женскую силуAnd I'll be over hereИ я буду здесьI've got a theory!У меня есть теория!It could be bunnies!Это могут быть кролики!I've got a—У меня есть а—Bunnies aren't just cute like everybody supposes!Кролики не такие милые, как все думают!They've got them hoppy legs and twitchy little noses!У них такие прыгающие ножки и маленькие подергивающиеся носики!And what's with all the carrots?И что это за морковка?What do they need such good eyesight for anyway?И вообще, зачем им такое хорошее зрение?Bunnies, bunnies!Кролики, кролики!It must be bunnies!Должно быть, это кролики!...Or maybe midgets... Или, может быть, карликиI've got a theory we should work this fastУ меня есть теория, что мы должны работать так быстроBecause it clearly could get serious before it's passedПотому что это явно может стать серьезным до того, как пройдетI've got a theoryУ меня есть теорияIt doesn't matterЭто не важноWhat can't we face if we're together?С чем мы могли бы столкнуться, если бы были вместе?What's in this place that we can't weather?Что есть в этом месте, чего мы не можем выдержать?Apocalypse?Апокалипсис?We've all been thereМы все были там.The same old tripsВсе те же старые поездки.Why should we care?Почему нас это должно волновать?What can't we do if we get in it?Что мы не сможем сделать, если попадем в это?We'll work it through within a minuteМы проработаем это в течение минутыWe have to tryМы должны попробоватьWe'll pay the priceМы заплатим ценуIt's do or dieЭто сделать или умеретьHey, I've died twiceЭй, я умирал дваждыWhat can't we face if we're together? (What can't we face?)С чем бы мы не столкнулись, если бы были вместе? (С чем бы мы не могли столкнуться?)What's in this place that we can't weather? (If we're together)Что есть в этом месте, чего мы не можем выдержать? (Если бы были вместе)There's nothing we can't faceНет ничего, с чем мы не могли бы столкнуться лицом к лицу...Except for bunnies... Кроме кроликов

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители