Kishore Kumar Hits

Laura Bell Bundy - Rebound текст песни

Исполнитель: Laura Bell Bundy

альбом: Achin' And Shakin'

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey, I've been spending all my time aloneЭй, я проводил все свое время в одиночестве.Feelin' sorry for myself since the love is goneЖалею себя с тех пор, как ушла любовь.But you're all I want todayНо ты - все, чего я хочу сегодня.I just wonder, can you make me feel that way?Мне просто интересно, можешь ли ты заставить меня чувствовать то же самое?Tell me, boyСкажи мне, пареньIf I get all over you, can I get over him?Если я заполучу тебя, смогу ли я забыть его?I've been feelin' so blue, give me back my faith in menМне было так грустно, верни мне мою веру в мужчин.Pick me up and lay me down, won't you be my rebound?Подними меня и уложи, разве ты не будешь моей опорой?You gettin the picture, baby?Ты понимаешь картину, детка?(Yeah, I get it, girl)(Да, я понимаю, девочка)I'm not asking you for love or to commitЯ не прошу тебя о любви или обязательствах.So, if you like it, you don't have to put a ring on itТак что, если тебе это нравится, тебе не обязательно надевать на это кольцо.(Beyonce, uh, oh)(Бейонсе, ух, ох)I don't want to behaveЯ не хочу вести себя приличноI'm just looking for a man who wants to playЯ просто ищу мужчину, который хочет поигратьWhat do you say?Что скажешь?If I get all over you, can I get over him?Если я заполучу тебя, смогу ли я забыть его?I've been feelin' so blue, give me back my faith in menМне было так грустно, верни мне мою веру в мужчинPick me up and lay me down, won't you be my rebound?Подними меня и уложи, ты не будешь моим утешением?I've always followed my heartЯ всегда следовал зову своего сердцаBut now I think I need a fresh startНо теперь я думаю, что мне нужно начать все сначалаI've seen you mopin' aroundЯ видел, как ты хандришь вокруг да околоIt might do you some good if you had a reboundТебе могло бы пойти на пользу, если бы ты пришел в себяIf I get all over you, can you get over her?Если я облапошу тебя, сможешь ли ты забыть ее?You've been feelin' so blue, I can make it better for sureТебе было так грустно, я точно могу сделать это лучше.Make it better, makeСделай это лучше, сделай.If I get all over you, can we get over them?Если я облапошу тебя, сможем ли мы забыть о них?We've got nothin' to prove but if we like it we can do it againНам нечего доказывать, но если нам это понравится, мы можем сделать это снова.Pick me up and lay me down, won't you be my rebound?Подними меня и уложи, разве ты не будешь моей опорой?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители