Kishore Kumar Hits

Gaby Baginsky - Verzeih mein Freund текст песни

Исполнитель: Gaby Baginsky

альбом: Ich würd' das alles wieder tun

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Du bist immer lustig, ganz egal wann wir uns seh'nТы всегда веселый, независимо от того, когда мы встречаемся.Freundschaft, keine Liebe, das geht auch, und das ist schönДружба, а не любовь, это тоже возможно, и это прекрасноWir kennen uns seit Jahren, und haben viel erfahrenМы знаем друг друга много лет и многое узналиErzählen uns Probleme, die jeder mit sich hatРасскажите нам о проблемах, с которыми сталкивается каждыйDoch neulich war's so anders, ich sah dich als Mann, der liebtНо на днях все было так по-другому, я видел в тебе мужчину, который любит.Im Bauch war dieses Kribbeln, daß ich nie bei dir gefühlt.В животе было такое покалывание, которого я никогда не чувствовал рядом с тобой.Ich wollte Dich berühren, vielleicht sogar verführenЯ хотел прикоснуться к тебе, может быть, даже соблазнить,Nur konnte ich nicht sagen, ich bin in dich verliebt.Просто я не мог сказать, что влюблен в тебя.Verzeih', mein Freund, ich hab Sekunden von dir geträumtПрости, мой друг, я мечтал о тебе несколько секунд.Ich hab die Freundschaft aufs Spiel gesetztЯ поставил дружбу на карту.Hab' dich vielleicht verletzt.Возможно, я причинил тебе боль.Verzeih', mein Freund, ich wurde schwach hab's auch schon bereutПрости, мой друг, я стал слабым, я тоже уже раскаялся.Ich hab Dich lieb, will dich nicht verliernЯ люблю тебя, не хочу терять тебя.Es wird nie mehr passiernЭтого больше никогда не случитсяDoch du bist so wie immer, hast von Liebe nichts gemerktНо ты такой же, как всегда, не замечал любви,Kein Glanz nicht mal ein SchimmerНи блеска, ни даже проблеска.In deinen Augen und das schmerztВ твоих глазах, и это причиняет боль.Und meine Tausend Fragen liegen mir im MagenИ мои тысячи вопросов лежат у меня в животе.Ich werd's Dir niemals sagen, mein Freund ich liebeЯ никогда не скажу тебе, мой друг, которого я люблю,Verzeih' mein Freund,...Прости, мой друг,...Du zerrst an meiner Seele und schlafen kann ich kaumТы терзаешь мою душу, и я едва могу уснуть.Ich muß das überleben als wär es nur ein TraumЯ должен пережить это, как если бы это был всего лишь сон,Verzeih', mein Freund,...Прости, мой друг,...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители