Kishore Kumar Hits

Mortelle Adèle - Parents à vendre (par Mortelle Adèle & Magnus) текст песни

Исполнитель: Mortelle Adèle

альбом: Show Bizarre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Parents à vendre, prix à débattreРодители на продажу, цена обсуждаетсяPapa, maman, c'est le moment de se parlerПапа, мама, пора поговорить друг с другомMême si je sais qu'on se voit déjà toute la journéeДаже если я знаю, что мы уже встречаемся весь деньLe bon vieux temps du vivre ensemble est révolu, ouaisСтарые добрые времена совместной жизни прошли, даRanger ma piaule et faire mes devoirs, j'en peux plusУбираю свою комнату и делаю домашнее задание, я больше не могу.Dorénavant, on va stopper les rimes en OС этого момента мы собираемся прекратить рифмы на букву ОMe coucher tôt, pas de gros mots, manger du bio, j'en ai plein le dosЯ рано ложусь спать, никаких ругательств, ем органические продукты, у меня полная спина.Rassurez-vous, ce n'est pas un coup de semonceБудьте уверены, это не предупредительный выстрелMais pour le bien de tous, je dois rédiger cette annonceНо для всеобщего блага я должен написать это объявлениеParents à vendre, prix à débattreРодители на продажу, цена обсуждаетсяMauvais état général, mais votre prix sera le mienПлохое общее состояние, но ваша цена будет моейJe peux plus attendre, il faut que ça parteЯ не могу больше ждать, это должно уйти.Liquidation totale avant fermeture magasinПолная распродажа перед закрытием магазинаParents à vendre, prix à débattreРодители на продажу, цена обсуждаетсяOccasion à saisir, je vends les deux pour le prix d'unВозможность воспользоваться, я продаю оба по цене одногоJe peux plus attendre, il faut que ça parteЯ не могу больше ждать, это должно уйти.Contrôle technique à jour et garantis première mainАктуальный технический осмотр и гарантия из первых рукMinistère Adèle, ma décision est sans appelМинистерство Адель, мое решение не подлежит обжалованиюEn réaction aux jeux de cartes et à vos chansons nazesВ ответ на карточные игры и твои дерьмовые песни.Aux promenades dominicales et à toutes formes de potagesНа воскресные прогулки и все виды суповLes paris sont ouverts, c'est la vente aux enchèresСтавки открыты, это аукционEt s'il en reste un peu, bah je vous mettrai ma grand-mèreИ если у тебя останется еще немного, я подарю тебе свою бабушкуÇa fait un bon moment que je cherchais le moyenЯ давно искал способJ'ai pensé à eBay, j'ai songé au BoncoinЯ думал об eBay, я думал о бонкойне.Mais là j'ai trouvé quelque chose de vraiment cocasseНо там я нашел кое-что действительно забавноеJe me suis dit qu'une chanson serait plus efficaceЯ подумал, что одна песня будет более эффективнойParents à vendre, prix à débattreРодители на продажу, цена обсуждаетсяMauvais état général, mais votre prix sera le mienПлохое общее состояние, но ваша цена будет моейJe peux plus attendre, il faut que ça parteЯ не могу больше ждать, это должно уйти.Liquidation totale avant fermeture magasinПолная распродажа перед закрытием магазинаParents à vendre, prix à débattreРодители на продажу, цена обсуждаетсяOccasion à saisir, je vends les deux pour le prix d'unВозможность воспользоваться, я продаю оба по цене одногоJe peux plus attendre, il faut que ça parteЯ не могу больше ждать, это должно уйти.Contrôle technique à jour et garantis première mainАктуальный технический осмотр и гарантия из первых рукMais ma chérie, tu sais, franchement que même gratuits, bah tes parentsНо, моя дорогая, ты знаешь, честно говоря, что даже бесплатные, ну, твои родителиPersonne ne voudrais vivre avec à part peut-être avec un chèque?Никто не хотел бы жить с этим, кроме, может быть, чека?Tu sais Adèle, pour les adultes, y a rien de tel qu'une catapulteЗнаешь, Адель, для взрослых нет ничего лучше катапультыPersonne ne voudrait vivre avecНикто не хотел бы жить с этимIl est temps de faire un breakПришло время сделать перерывJ'en ai plein les couettesУ Джен полно одеялParents à vendre, prix à débattreРодители на продажу, цена обсуждаетсяMauvais état général, mais votre prix sera le mienПлохое общее состояние, но ваша цена будет моейJe peux plus attendre, il faut que ça parteЯ не могу больше ждать, это должно уйти.Liquidation totale avant fermeture magasinПолная распродажа перед закрытием магазинаParents à vendre, prix à débattreРодители на продажу, цена обсуждаетсяOccasion à saisir, je vends les deux pour le prix d'unВозможность воспользоваться, я продаю оба по цене одногоJe peux plus attendre, il faut que ça parteЯ не могу больше ждать, это должно уйти.Contrôle technique à jour et garantis première mainАктуальный технический осмотр и гарантия из первых рукParents à vendre, prix à débattreРодители на продажу, цена обсуждаетсяOK, vous pouvez garder la maison et je vous mets même un pot de cornichonsХорошо, вы можете оставить дом, и я даже поставлю вам банку с солеными огурцамиJe peux plus attendre, il faut que ça parteЯ не могу больше ждать, это должно уйти.Tous les jours ils sont là, je vois leurs têtes tous les joursКаждый день, когда они здесь, я вижу их головы каждый день.Parents à vendre, prix à débattreРодители на продажу, цена обсуждаетсяEt si vous voulez pas de ma grand-mère, je peux vous mettre JennyferИ если ты не хочешь, чтобы моя бабушка была рядом, я могу сделать тебя ДженниферJe peux plus attendre, il faut que ça parteЯ не могу больше ждать, это должно уйти.J'en peux plus des brocolis, soyez sympa, je vous en supplieДжен, я не могу больше брокколи, пожалуйста, будьте добры, умоляю васMa chérie, à table (non)Моя дорогая, за столом (нет)Tes légumes vont refroidir (pitié)Твои овощи остынут (пожалуйста)Ça fait six fois qu'on t'appelle (vous l'avez entendu, à l'aide)Уже шесть раз звонили (вы слышали, пожалуйста)Qu'est-ce que c'est que ce bazar?Что это за беспорядок?Parents à vendreРодители на продажу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Carla

Исполнитель