Kishore Kumar Hits

Aldebert - Plus tard quand tu seras grand (with Louis Chedid) - Live текст песни

Исполнитель: Aldebert

альбом: Enfantillages au Zénith (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pourquoi les gens disent toujoursПочему люди всегда говорятPlus tard, quand tu seras grand?Позже, когда ты вырастешь?Moi qui grandit tous les joursЯ, который растет с каждым днемJe suis là, et j'attendsЯ здесь и ждуJ'attends que le jour se lèveЯ жду, когда наступит деньDe réaliser le rêveЧтобы осуществить мечтуAujourd'hui et maintenantСегодня и сейчасDe n'être plus un enfantЧтобы больше не быть ребенкомJe patiente doucementЯ осторожно терплюQue l'on veuille seulementЧто Лон хочет толькоM'accorder une secondeMaccorder на секундуUn petit morceau de mondeМаленький кусочек мираPourquoi les gens disent toujoursПочему люди всегда говорятPlus tard, quand tu seras grand?Позже, когда ты вырастешь?Toi qui grandit tous les joursТы, который растет с каждым днемTu te dis c'est pour quandТы говоришь себе, вот когдаComment mesurer l'écartКак измерить отклонениеEntre toi et les grands carМежду тобой и великими людьми, потому чтоSur les doigts d'une main seulementТолько на пальцах одной рукиTu peux compter les printempsТы можешь считать весны,On te dit que rien ne dureтебе говорят, что ничто не длится вечно.Que le temps file à toute allureПусть время летит незаметноMais tu vois le temps qu'ça prendНо ты видишь, сколько времени это занимает.Une heure assis sur un bancЧас, сидя на скамейкеPourquoi les gens disent toujoursПочему люди всегда говорятPlus tard, quand tu seras grand?Позже, когда ты вырастешь?Moi qui grandit tous les joursЯ, который растет с каждым днемJe suis là et pourtantЯ здесь, и все жеSi je voyageais dans l'tempsЕсли бы я путешествовал во времени,J'irais voir mes grands parentsЯ бы хотел увидеть своих бабушек и дедушекQuand ils mesuraient trois pommesКогда они отмерили три яблокаQu'ils n'étaient que petits hommesЧто они были просто маленькими человечкамиJ'aimerais tant pouvoir me faireЯ бы так хотел, чтобы ты мог заставить меняUne enfance buissonièreШумное детствоEst-ce que demain c'est dimanche?Завтра воскресенье?J'attends les mains sur les hanchesЯ кладу руки на бедра.Pourquoi les gens disent toujoursПочему люди всегда говорятPlus tard, quand tu seras grand?Позже, когда ты вырастешь?Je ne grandis plus tous les joursЯ больше не расту каждый деньDepuis quelques tempsВ течение некоторого времениQuand je croise un copain d'classeКогда я встречаю одноклассникаJe m'dis c'est un vieux qui passeЯ говорю, что это какой-то старик, который проходит мимо.Et parfois je m'extasieИ иногда я страдаю мекстазией.Sur la grandeur des petitsО величии маленькихOn laisse filer les calandesМы позволяем каландрам вращатьсяIl arrive qu'on se demandeБывает, что возникает вопросEst-ce qu'un jour j'ai été grandБыл ли когда-нибудь день, когда я был великимQuand on a les cheveux blancsКогда у нас белые волосыTous les deux dans cette étrange affaireОба в этом странном делеD'un bout à l'autre de l'existenceОт одного конца расстояния до другогоSi le temps passé, reste ephémèreЕсли время прошло, оно остается мимолетнымLe temps qui s'écoule est immenseВремя, которое уходит, огромноPourquoi les gens disent toujoursПочему люди всегда говорятPlus tard, quand on sera grand?Позже, когда мы вырастем?On s'répéte ça tous les joursМы проверяем это каждый деньDepuis la nuit des tempsС незапамятных времен

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cali

Исполнитель

Ridan

Исполнитель