Aldebert - Alien - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Aldebert - Alien текст песни

Исполнитель: Aldebert

альбом: Enfantillages 4 (nouvelle édition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Alien, mais comment fais-tu, dis?Инопланетянин, но как ты это делаешь, скажи?Alien, pour vivre en harmonieЧужой, чтобы жить в гармонииAlien, toi qui ne connais niЧужой, ты, кто не знает ниAlien, armes ni conflitsЧужой, оружие или конфликтыAprès bien des plans sur la comète notre soucoupe s'est enfin poséeПосле долгих полетов на комете наша тарелка наконец приземлиласьBubble n'avait pointé cette planète qui paraissait pourtant disposéeПузырь указал на эту планету, которая, тем не менее, казалась устроеннойDes mêmes qualités que la Terre, de pareils miracles de vieТе же качества, что и у Земли, такие же чудеса жизниMais dont les petits hommes verts avaient depuis longtemps tout comprisНо чьи маленькие зеленые человечки уже давно все понялиIls se montrent hospitaliers, ne semblent pas avoir de chefОни проявляют гостеприимство, кажется, у них нет начальникаNous descendons le p'tit escalier comme dans les films de SFМы спускаемся по маленькой лестнице, как в научно-фантастических фильмахIls nous confient qu'alentour les guerres, la peur, les frontières n'existent pasОни доверяют нам все, что касается войн, страха, границ, которых не существует.Que la tendresse et l'amour libèrent, et que c'est beaucoup mieux comme çaЧто нежность и любовь освобождают, и что так намного лучшеAlien, mais comment fais-tu, dis?Инопланетянин, но как ты это делаешь, скажи?Alien, pour vivre en harmonieЧужой, чтобы жить в гармонииAlien, toi qui ne connais niЧужой, ты, кто не знает ниAlien, armes ni conflitsЧужой, оружие или конфликтыCes drôles de petits hommes roses me racontent l'histoire de leur planète bleueЭти забавные маленькие розовые человечки рассказывают мне историю своей голубой планетыNous partageons certaines choses malgré la distance qui nous sépare d'euxмы разделяем некоторые вещи, несмотря на расстояние, разделяющее нас двоихIls nous font part de concepts nouveaux: l'injustice et l'intoléranceОни знакомят нас с новыми концепциями: справедливостью и терпимостьюEt bien qu'ils soient tous égaux certains s'inventeraient des différencesИ хотя все они равны, некоторые могут придумать некоторые различияDes jolies valeurs chez eux aussi demeurent portées en étendardКрасивые ценности в их доме тоже остаются под знаменемL'amour, la bienveillance, l'empathie mais tout se termine en bagarreЛюбовь, забота, сочувствие, но все заканчивается дракойIls avouent encore un peu y croire luttant contre leur vanitéОни все еще немного признаются, что верят в это, борясь со своим тщеславиемTant de morts jalonnent leur histoire qu'ils appellent celle de l'humanitéТак много смертей знаменуют их историю, которую они называют историей человечестваAlien, mais comment fais-tu, dis?Инопланетянин, но как ты это делаешь, скажи?Alien, pour vivre en harmonieЧужой, чтобы жить в гармонииAlien, moi qui ne connais niЧужой, я, который не знает ниAlien, armes ni conflitsЧужой, оружие или конфликтыToi qui, Alien, as la recette du vivre ensemble viens nous aiderТы, у кого, Пришелец, есть рецепт совместной жизни, приди и помоги намAussi lointaine soit ta planète on se ressemble, c'est un faitКак бы далека ни была твоя планета, мы похожи, это фактEn route petit terrien vers ton étoile qui grondeНа пути, маленький землянин, к твоей гремящей звезде.Nous te prêtons la main, allons refaire ton mondeМы протягиваем тебе руку помощи, давай переделаем твой мирAlien, mais comment fais-tu, dis?Инопланетянин, но как ты это делаешь, скажи?Alien, pour vivre en harmonieЧужой, чтобы жить в гармонииAlien, moi qui ne connais niЧужой, я, который не знает ниAlien, armes ni conflitsЧужой, оружие или конфликты(Allien)(Эллиен)(Allien)(Эллиен)AlienЧужойAlienЧужойAlienЧужойAlienЧужойAlienЧужой

Поcмотреть все песни артиста