Kishore Kumar Hits

Anaïs Delva - On me dit текст песни

Исполнитель: Anaïs Delva

альбом: Obsidienne

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Une nuit t'es entré dans ma vieОднажды ночью ты вошел в мою жизнь.En prenant place au creux d'mon ventreЗанимая место в дупле живота dmonPourtant il avait pas envieИ все же он не хотелDe t'faire une petite place au centreЧтобы занять небольшое место в центреUne jolie boule de douceurМилый шарик сладостиUne peine que les gens ignorentНаказание, которое люди игнорируютMoi on m'a m'a privée de rondeursЯ - это моя личная моя округлостьEt tant pis pour la petite mortИ тем хуже для маленькой смертиIl paraît que je vieillis viteГоворят, я быстро стареюQue je devrais faire attentionЧто я должен быть остороженAu tic-tac qui me rend visiteВ тиканье, которое посещает меня,Que j'ai une date de péremptionЧто у меня есть срок годностиOn me dit que c'est compliquéМне сказали, что это сложноOn me regarde fixementНа меня пристально смотрятJ'entends dire que c'est un péchéЯ хочу сказать, что это грех.Que c'est pas ce que doivent faire les gensЧто это не то, что люди должны делатьOn me dit que je t'ai tuéМне говорят, что я убил тебя.On me regarde tristementНа меня грустно смотрятMoi qui voulais pas te quitterЯ, который не хотел покидать тебяJ'aurais aimé faire autrementЯ бы хотел поступить иначеMon presque vrai, mon tout petitМой почти настоящий, мой самый маленькийImagine si t'avais grandiПредставь, если бы Таваис выросMon presque tout, mon joli rienМое почти все, мое милое ничто.Imagine comme ça serait bienПредставь, как это было бы хорошоEt chaque nuit je te revoisИ каждую ночь я вижу тебя сноваMais toujours elle m'est voléeНо все равно она украдена.Le corps plié entre mes drapsТело, согнутое между моими простынями,Ma liberté de te garderМоя свобода охранять тебяIl paraît que je vieillit viteГоворят, я быстро стареюQue je devrais faire attentionЧто я должен быть остороженAu tic-tac qui me rend visiteВ тиканье, которое посещает меня,Que j'ai une date de péremptionЧто у меня есть срок годностиOn me dit que c'est compliquéМне сказали, что это сложноOn me regarde fixementНа меня пристально смотрятJ'entends dire que c'est un péchéЯ хочу сказать, что это грех.Que c'est pas ce que doivent faire les gensЧто это не то, что люди должны делатьOn me dit que je t'ai tuéМне говорят, что я убил тебя.On me regarde tristementНа меня грустно смотрятMoi qui voulais pas te quitterЯ, который не хотел покидать тебяJ'aurais aimé faire autrementЯ бы хотел поступить иначеCes neufs mois qui me manquent à moiТе девять месяцев, которые я скучаю по себеCes mois que l'on nous avait prisте месяцы, что у нас отнял Лон,Peut-être je serais de celles-laМожет быть, я был бы одним из нихDe celles qui savent donner la vieИз тех, кто умеет дарить жизньPeut-être qu'un autre viendraМожет быть, придет еще одинUn petit corps démuniМаленькое обездоленное телоEt cette fois on la vivraИ на этот раз мы переживем этоLa belle aventure de la vieПрекрасное приключение в жизниOn me dit que c'est compliquéМне сказали, что это сложноOn me regarde fixementНа меня пристально смотрятJ'entends dire que c'est un péchéЯ хочу сказать, что это грех.Que c'est pas ce que doivent faire les gensЧто это не то, что люди должны делатьOn me dit que je t'ai tuéМне говорят, что я убил тебя.On me regarde tristementНа меня грустно смотрятMoi qui voulais pas te quitterЯ, который не хотел покидать тебяJ'aurais aiméМне бы очень понравилосьFaire autrementПоступить иначе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители