Louane - Pleure - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Louane - Pleure текст песни

Исполнитель: Louane

альбом: Joie de Vivre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est le genre de soirée où tu sens que ça va lâcherЭто та ночь, когда ты чувствуешь, что она вот-вот отпустит.Où tu sors sans t'amuser, tu peux le croiser, tu peux pleurerТам, где ты выходишь без звука, ты можешь пройти через это, ты можешь плакать.Ne sois pas si fragile quand tu rodes dans la villeНе будь таким хрупким, когда гуляешь по городу.Conversations futiles, tu restes calme et tu te défilesБесполезные разговоры, ты сохраняешь спокойствие и выставляешь себя напоказ.On en est là, et pourtant ça fait des moisМы здесь, и все же прошли месяцыEt devant toi, tu sais que moi j'te connais pasИ перед тобой ты знаешь, что я тебя не знаю.Tellement gênée d'avoir reconnu ta voixтак неловко, что узнала твой голос.On fait semblant mais en vrai tu meurs de moiМы притворяемся, но на самом деле ты умираешь от меня.Toutes ces histoires que j'ai laisséesвсе эти истории, которые я оставил,Tous ces visages abandonnésвсе эти заброшенные лицаRevoir tes yeux ça m'fait rêverУвидеть снова твои глаза - это заставляет меня мечтатьJe préfère courir et m'échapperЯ предпочитаю бегать и капризничатьC'est quoi la suite, on se tire, on prend la fuiteЧто дальше, мы уходим, мы убегаемT'as fait craquer ma peau, t'as même léché mon dosТас заставляет мою кожу трескаться, Тас даже облизывает мою спину.Pourquoi j'ai mal, j't'aime plus mais c'est normalПочему мне больно, мне нравится больше, но это нормальноQuand j'ai croisé tous mes amants, tu te donnais en faux-semblantКогда я встречалась со всеми своими любовниками, ты выдавал себя за притворство.Lance des regards furtifs, fais-lui vivre un suppliceБросай украдкой взгляды, заставляй его испытывать муки.Dans cette passion dansez, dis-lui un mot, donne-lui un signeВ этой страсти танцуй, скажи ему слово, дай ему знак.Et quand ton cœur s'emballe, fais mine de rester calmeИ когда твое сердце разрывается, сделай вид, что сохраняешь спокойствие.Rappelle-toi tous les drames, ta peau s'enflamme, tu mens trop malВспомни все драмы, твоя кожа пылает, ты слишком плохо лжешь.Et l'air de rien, j'm'assoie juste à côté d'toiИ, похоже, ничего страшного, я сижу прямо рядом с тобой.Je t'ignore un peu, mais on sait très bien pourquoiЯ немного огорчаю тебя, но мы очень хорошо знаем, почемуJ'ai tout quitté, mais j'ai repensé qu'à çaЯ оставил все это, но я переосмыслил, что этоFaut pas craquer, mais en vrai je meurs de toiНе нужно ломаться, но на самом деле я умираю от тебяToutes ces histoires que j'ai laisséesвсе эти истории, которые я оставил,Tous ces visages abandonnésвсе эти заброшенные лицаRevoir tes yeux ça m'fait rêverУвидеть снова твои глаза - это заставляет меня мечтатьJe préfère courir et m'échapperЯ предпочитаю бегать и капризничатьC'est quoi la suite, on s'tire, on prend la fuiteЧто дальше, мы уходим, мы убегаемT'as fait craquer ma peau, t'as même léché mon dosТас заставляет мою кожу трескаться, Тас даже облизывает мою спину.Pourquoi j'ai mal, j't'aime plus mais c'est normalПочему мне больно, мне нравится больше, но это нормальноQuand j'ai croisé tous mes amants, tu te donnais en faux-semblantКогда я встречалась со всеми своими любовниками, ты выдавал себя за притворство.♪♪Tu te donnais en faux-semblantТы выдавал себя за притворство.Toutes ces histoires que j'ai laisséesвсе эти истории, которые я оставил,Tous ces visages abandonnésвсе эти заброшенные лицаRevoir tes yeux ça m'fait rêverУвидеть снова твои глаза - это заставляет меня мечтатьJe préfère courir et m'échapperЯ предпочитаю бегать и капризничатьC'est quoi la suite, on se tire, on prend la fuiteЧто дальше, мы уходим, мы убегаемT'as fait craquer ma peau, t'as même léché mon dosТас заставляет мою кожу трескаться, Тас даже облизывает мою спину.Pourquoi j'ai mal, je t'aime plus mais c'est normalПочему мне больно, я больше этого не люблю, но это нормальноQuand j'ai croisé tous mes amants, tu te donnais en faux-semblantКогда я встречалась со всеми своими любовниками, ты выдавал себя за притворство.(C'est quoi la suite, on se tire, on prend la fuite)(Что дальше, мы уходим, мы убегаем)(T'as fait craquer ma peau, t'as même léché mon dos)(Тас заставляет мою кожу трескаться, Тас даже облизывает мою спину)(Pourquoi j'ai mal, je t'aime plus mais c'est normal)(Почему мне больно, я больше этого не люблю, но это нормально)(Quand j'ai croisé tous mes amants, tu te donnais en faux-semblant)(Когда я встречался со всеми своими любовниками, ты выдавал себя за притворство)

Поcмотреть все песни артиста