Louane - A l’autre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Louane - A l’autre текст песни

Исполнитель: Louane

альбом: Joie de vivre (En couleurs)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Avec mes souvenirs, tes sourires envolésС моими воспоминаниями улетели твои улыбки.Ce que tu m'as appris, le passéЧему ты научился больше всего, прошлоеLes mots qu'on se jetait au visageСлова, которые он бросал себе в лицо,Au passage, voulaient te dire mille fois "regarde-moi"Кстати, я хотел тысячу раз сказать тебе: "Посмотри на меня".J'voulais te dire pardon, j'me sens conЯ хотел извиниться перед тобой, я чувствую себя идиотом.J'vois c'que tu m'as laissé, c'est c'que j'veux lui donnerЯ хочу, чтобы ты оставил меня, я хочу дать ему это.Des souvenirs de toi, de ta forceВоспоминания о тебе, о твоей силе.Qu'elle te connaisse même si t'es plus làКакая из них знает тебя, даже если твои плюсы здесь♪♪D'une fille à l'autre, d'une mère à l'autreОт одной дочери к другой, от одной матери к другой.Mais qui se vautre encoreНо кто все еще валяетсяÀ qui la faute, d'une vie à l'autreКто виноват, от одной жизни к другойJe vois tous nos effortsЯ вижу все наши усилияJ'te regarde, si petite, pas trop viteЯ смотрю, такая маленькая, не слишком быстро.J'ai peur de tout rater, tout casser, me tromperЯ боюсь все упустить, все сломать, обмануть себя.Maintenant je la comprends doucementтеперь я ее нежно понимаюJ'ai si peur de pas être à la hauteur de ton cœurЯ так боюсь, что не смогу соответствовать твоему сердцу.J'veux du temps pour apprendre, pour t'apprendreУ меня есть время, чтобы учиться, учитьсяPour te regarder grandir, pour te voir devenirЧтобы наблюдать, как ты растешь, видеть, как ты становишься.Miroir de tes sourires, j'veux voir tes rêvesЗеркало твоих улыбок, я хочу видеть твои мечты.J'veux voir tes rêvesЯ хочу увидеть твои мечты♪♪D'une fille à l'autre, d'une mère à l'autreОт одной дочери к другой, от одной матери к другой.Mais qui se vautre encoreНо кто все еще валяетсяÀ qui la faute, d'une vie à l'autreКто виноват, от одной жизни к другойJe vois tous nos effortsЯ вижу все наши усилияJ'me rends compte du monde, je décompte, ça ré-augmenteЯ отчитываюсь перед миром, я подсчитываю, он снова увеличивается.Le vide, ça me tourme, je te cherche, ça me hanteПустота, она мучает меня, я ищу тебя, она преследует меня.J'te trouve pas, t'es pas làЯ не могу найти, твоих шагов здесь нет.Y a plus que toi qui compte mais pour toi je m'affronteЕсть нечто большее, чем ты, что имеет значение, но ради тебя я сражаюсьJe veux tout te donner, j'ai peur de tout raterЯ хочу отдать тебе все, я боюсь все упустить.J'te promets de toujours t'aimerJte обещает всегда любить тебя♪♪D'une fille à l'autre, d'une mère à l'autreОт одной дочери к другой, от одной матери к другой.Mais qui se vautre encoreНо кто все еще валяетсяÀ qui la faute, d'une vie à l'autreКто виноват, от одной жизни к другойJe vois tous nos effortsЯ вижу все наши усилия

Поcмотреть все песни артиста