Lou - Près du coeur - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lou - Près du coeur текст песни

Исполнитель: Lou

альбом: Danser sur tes mots (Version deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

À ces gens que l'on ne compte que sur les doigts d'une mainЭтим людям, которых я могу сосчитать только по пальцам одной руки.Même si le temps nous éloigne, il n'efface pas nos liensДаже если время уводит нас в сторону, оно не ослабляет наших связейRarement devant mes yeux, mais toujours près du cœurРедко перед моими глазами, но всегда близко к сердцуÀ ceux qui m'offrent le monde, en mille couleursТем, кто оскорбляет мир, в тысяче цветов,Toujours avec moi même quand trop loin je fileВсегда со мной, даже когда я уезжаю слишком далеко.Avec vous je m'imagine, la magie, des amis, l'instant se figeС тобой я представляю, как волшебство, друзья, все замирает.Des années déjàУже много летQu'on se retrouve, qu'on se voitЧто происходит, что происходитOn se crée des souvenirs, pour affronter l'avenirМы создаем воспоминания друг о друге, чтобы встретиться лицом к лицу с будущимEt tant qu'on rit, tant qu'on le lit sur nos visagesИ пока мы смеемся, пока читаем это на наших лицах.Tant que nos pas seront encrés là sur le sableПока наши шаги будут написаны чернилами на песке.Et tant que rien ne viendra rompre nos attachesИ пока ничто не нарушит наши узы,Nous serons cette famille, nous qui nous sommes choisis pour éclairer nos nuits (pour éclairer nos nuits)Мы будем этой семьей, мы, которые выбрали себя, чтобы освещать наши ночи (освещать наши ночи)Oh oh ohoh (Palala lala)Oh oh ohoh (Palala lala)Oh oh ohoh (Palala lala)Oh oh ohoh (Palala lala)Nous serons cette famille, nous qui nous sommes choisis pour éclairer nos vies (pour éclairer nos vies)Мы будем этой семьей, мы, которые выбрали себя, чтобы осветить нашу жизнь (осветить нашу жизнь)Oh oh ohoh (Palala lala)Oh oh ohoh (Palala lala)Oh oh ohoh (Palala lala)Oh oh ohoh (Palala lala)Rarement devant mes yeux toujours près du cœurРедко перед моими глазами, всегда близко к сердцу.À ces frères et sœurs dont les parents ne sont pas les miensТем братьям и сестрам, чьи родители не моиÀ ce doux lien du cœur, que l'on espère sans finК этой сладкой сердечной связи, на которую Лон надеется бесконечноDes pleurs et des riresПлач и смехDes promesses qui se dessinentОбещания, которые вырисовываютсяToujours une place, pour chacun, à jamais dans nos vies c'est ça qui primeВсегда есть место для каждого, навсегда в нашей жизни - вот что имеет первостепенное значениеDes années déjàУже много летQu'on se retrouve, qu'on se voitЧто происходит, что происходитOn se crée des souvenirs, pour affronter l'avenirМы создаем воспоминания друг о друге, чтобы встретиться лицом к лицу с будущимEt tant qu'on rit, tant qu'on le lit sur nos visagesИ пока мы смеемся, пока читаем это на наших лицах.Tant que nos pas seront encrés là sur le sableПока наши шаги будут написаны чернилами на песке.Et tant que rien ne viendra rompre nos attachesИ пока ничто не нарушит наши узы,Nous serons cette famille, nous qui nous sommes choisis pour éclairer nos nuits (pour éclairer nos nuits)Мы будем этой семьей, мы, которые выбрали себя, чтобы освещать наши ночи (освещать наши ночи)Oh oh ohoh (Palala lala)Oh oh ohoh (Palala lala)Oh oh ohoh (Palala lala)Oh oh ohoh (Palala lala)Nous serons cette famille, nous qui nous sommes choisis pour éclairer nos vies (pour éclairer nos vies)Мы будем этой семьей, мы, которые выбрали себя, чтобы осветить нашу жизнь (осветить нашу жизнь)Oh oh ohoh (Palala lala)Oh oh ohoh (Palala lala)Oh oh ohoh (Palala lala)Oh oh ohoh (Palala lala)Rarement devant mes yeux toujours près du cœurРедко перед моими глазами, всегда близко к сердцу.Des pleurs et des riresПлач и смехDes promesses qui se dessinentОбещания, которые вырисовываютсяOn se crée des souvenirs, pour affronter l'avenirМы создаем воспоминания друг о друге, чтобы встретиться лицом к лицу с будущимPalala lala (Ho ho)Palala lala (Ho ho)Palala lala (Han)Palala lala (Han)Palala lala (Ho ho hoho)Palala lala (Ho ho hoho)Et tant qu'on rit, tant qu'on le lit sur nos visagesИ пока мы смеемся, пока читаем это на наших лицах.Tant que nos pas seront encrés là sur le sableПока наши шаги будут написаны чернилами на песке.Et tant que rien ne viendra rompre nos attachesИ пока ничто не нарушит наши узы,Nous serons cette famille, nous qui nous sommes choisis pour éclairer nos nuits (pour éclairer nos nuits)Мы будем этой семьей, мы, которые выбрали себя, чтобы освещать наши ночи (освещать наши ночи)Oh oh ohoh (Palala lala)Oh oh ohoh (Palala lala)Oh oh ohoh (Palala lala)Oh oh ohoh (Palala lala)Nous serons cette famille, nous qui nous sommes choisis pour éclairer nos vies (pour éclairer nos vies)Мы будем этой семьей, мы, которые выбрали себя, чтобы осветить нашу жизнь (осветить нашу жизнь)Oh oh ohoh (Palala lala)Oh oh ohoh (Palala lala)Oh oh ohoh (Palala lala)Oh oh ohoh (Palala lala)Rarement devant mes yeux, toujours près du cœurРедко перед моими глазами, всегда близко к сердцу.

Поcмотреть все песни артиста