Lou - Les cerfs-volants - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lou - Les cerfs-volants текст песни

Исполнитель: Lou

альбом: Danser sur tes mots (Version deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pas de temps mortНет тайм-аутаJ'ai parfois le sentiment que la vie nous dévoreИногда мне кажется, что жизнь пожирает насComment résister?Как я могу сопротивляться?Lourds sont nos corpsтяжелые наши телаOn doit porter nos bagages, on doit faire des effortsМы должны нести свой багаж, мы должны приложить усилия.Fatigue assuréeусталость гарантированаJ'aimerais vraiment, dans un champ de blé, m'allongerМне бы очень хотелось на пшеничном поле помоложеTu sais, prendre un moment (un moment)Ты знаешь, удели минутку (минутку)Pour voir s'envoler nos penséesЧтобы увидеть, как летят наши мысли.Car nos âmes sont légèresпотому что наши души легкиElles jouent au cerf-volantОни играют в воздушных змеевCiel bleu ou ciel couvertГолубое небо или пасмурное небоPar-delà nos tourmentsЗа пределами наших мученийElles dansent au fil de l'airОни танцуют в воздухеElles jouent au cerf-volantОни играют в воздушных змеевNos âmes sont légèresНаши души легки,Quand tourne le ventКогда поворачивает ветерElles dansent au fil de l'airОни танцуют в воздухеComme des cerfs-volantsкак воздушные змеи,Faire de son mieuxДелать все возможноеPour essayer d'éviter de se pendre au sérieuxЧтобы попытаться избежать серьезного повешенияBesoin de jouerНужно игратьLà, sous nos yeuxтам, на наших глазахDes milliers de cerfs-volants se libèrent peu à peuТысячи воздушных змеев постепенно выпускаются на свободуLaissons-nous porterдавайте позволим нам нестиSi tu veux bien, on pose nos bagages, on s'arrêteЕсли ты не против, мы сложим вещи и остановимся.Tu sais, rien ne retientТы знаешь, ничто не сдерживает.Ces rêves qui voyagent dans nos têtesЭти мечты, которые путешествуют в наших головах.Car nos âmes sont légèresпотому что наши души легкиElles jouent au cerf-volantОни играют в воздушных змеевCiel bleu ou ciel couvertГолубое небо или пасмурное небоPar-delà nos tourmentsЗа пределами наших мученийElles dansent au fil de l'airОни танцуют в воздухеElles jouent au cerf-volantОни играют в воздушных змеевNos âmes sont légèresНаши души легки,Quand tourne le ventКогда поворачивает ветерElles dansent au fil de l'airОни танцуют в воздухеComme des cerfs-volantsкак воздушные змеи,Trois petits tours, nos idées tourbillonnentТри маленьких поворота, наши идеи кружатсяLa nuit, le jour, elles défient le tempsДнем и ночью они бросают вызов времениEt puis s'en vont, comme les feuilles en automneА потом сена уходят, как листья осенью.Vers la promesse d'un nouveau printempsНавстречу обещанию новой весныCar nos âmes sont légèresпотому что наши души легкиElles jouent au cerf-volantОни играют в воздушных змеевCiel bleu ou ciel couvertГолубое небо или пасмурное небоPar-delà nos tourmentsЗа пределами наших мученийElles dansent au fil de l'airОни танцуют в воздухеElles jouent au cerf-volantОни играют в воздушных змеевNos âmes sont légèresНаши души легки,Quand tourne le ventКогда поворачивает ветерElles dansent au fil de l'airОни танцуют в воздухеComme des cerfs-volantsкак воздушные змеи,

Поcмотреть все песни артиста