Kishore Kumar Hits

Lou - De l'or entre tes mains текст песни

Исполнитель: Lou

альбом: Danser sur tes mots (Version deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je sais bienЯ хорошо знаюQue certains jours tout semble perduЧто в некоторые дни все кажется потерянным.Et combienИ сколькоLe ciel paraît si noir le soir venuВечером небо кажется таким чернымMais s'il n'y a ne serait-ce qu'une chanceНо если у него есть хотя бы один шансQue la vie comble tes espérancesПусть жизнь оправдает твои надеждыAlors il faut la prendreтогда мы должны взять ееChaque victoire est un trésorКаждая победа - это сокровищеPeut-être qu'aujourd'hui rien n'a de sensМожет быть, сегодня ничего не имеет смыслаMais demain sera comme une évidenceНо завтра будет как само собой разумеющеесяTout ce qui ne tue pas nous rend plus fortВсе, что не убивает, делает нас сильнееSi chaque jour qui passe est un combatЕсли каждый прожитый день - это борьбаChaque pas t'emmène un peu plus loinКаждый шаг ведет нас немного дальшеSi chaque fois tu ne baisses pas les brasЕсли каждый раз ты не опускаешь руки.Ça n'a peut-être l'air de rienМожет, это и не похоже ни на чтоMais c'est de l'or entre tes mainsНо золото в твоих рукахChaque jour, chaque coupКаждый день, каждый ударChaque pas que tu franchisкаждый твой шаг, который ты делаешь,Chaque peur, chaque pleurКаждый страх, каждый плач.Chaque blessure qui guéritКаждая рана, которая заживает,Chaque jour, chaque pas, chaque foisКаждый день, каждый шаг, каждый раз, когдаÇa n'a peut-être l'air de rienМожет, это и не похоже ни на чтоMais c'est de l'or entre tes mainsНо золото в твоих рукахJe sais bienЯ хорошо знаюQue tout ça peut sembler facile à direЧто все это может показаться легким, чтобы сказать.Ça prend du tempsЭто требует времениPour que des larmes ne se changent en souriresЧтобы слезы не превратились в улыбкиMais s'il n'y a ne serait-ce qu'une étincelleНо если у него есть хотя бы искраJuste une étoile qui brille dans le cielпросто звезда, сияющая в небе.Alors il faut la suivreтогда мы должны следовать за нейChaque victoire est un trésorКаждая победа - это сокровищеPeut être qu'aujourd'hui rien ne va plusМожет быть, сегодня больше ничего не будетMais jour tout sera résoluНо в один прекрасный день все будет решеноTout ce qui ne tue pas nous rend plus fortВсе, что не убивает, делает нас сильнееSi chaque jour qui passe est un combatЕсли каждый прожитый день - это борьбаChaque pas t'emmène un peu plus loinКаждый шаг ведет нас немного дальшеSi chaque fois tu ne baisses pas les brasЕсли каждый раз ты не опускаешь руки.Ça n'a peut-être l'air de rienМожет, это и не похоже ни на чтоMais c'est de l'or entre tes mainsНо золото в твоих рукахChaque jour, chaque coupКаждый день, каждый ударChaque pas que tu franchisкаждый твой шаг, который ты делаешь,Chaque peur, chaque pleurКаждый страх, каждый плач.Chaque blessure qui guéritКаждая рана, которая заживает,Chaque jour, chaque pas, chaque foisКаждый день, каждый шаг, каждый раз, когдаÇa n'a peut-être l'air de rienМожет, это и не похоже ни на чтоMais c'est de l'or entre tes mainsНо золото в твоих рукахChaque jour, chaque pas, chaque foisКаждый день, каждый шаг, каждый раз, когдаÇa n'a peut-être l'air de rienМожет, это и не похоже ни на чтоMais c'est de l'or entre tes mainsНо золото в твоих рукахRegarde bienсмотри внимательноTu as de l'or entre les mainsУ тебя в руках золотоTu as de l'or entre les mainsУ тебя в руках золото

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Natoo

Исполнитель

TAL

Исполнитель

Carla

Исполнитель