Lou - Besoin d'air - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lou - Besoin d'air текст песни

Исполнитель: Lou

альбом: Danser sur tes mots (Version deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je parsЯ уезжаюJe quitte un peu la vieЯ немного ухожу из жизниJe vous laisse à vos rêves et vos enviesЯ оставляю тебя наедине с твоими мечтами и желаниямиJe parsЯ уезжаюJe reviendrai je le jureЯ вернусь, клянусьMais c'est quand je pars que je répare mon armureНо когда я ухожу, я чиню свою бронюOù, je sais pasгде, я не знаюQu'importe l'endroitВ любом местеLà où mes pas me mènentТуда, куда ведут меня мои шагиUne heure, une semaineОдин час, одна неделяJ'irai là où mes peurs perdentЯ иду туда, где мои страхи исчезают.Face au bonheur d'être en vieСтолкнувшись со счастьем быть живымJ'ai besoin d'air, d'airмне нужен воздух, воздух.De contempler la mer, merСозерцая море, мореDe marcher en arrièreОт ходьбы задом напередDu vent dans mes cheveuxВетер в моих волосах.J'ai besoin d'airМне нужен воздухDe partir sans affairesУйти без делаDe tes sourires solairesОт твоих солнечных улыбок,De te manger des yeuxОт поедания твоих глаз.On ira avec toiмы пойдем с тобойPeu importe oùНеважно, гдеTant que c'est là-bas (tant que c'est là-bas)Пока это там (пока это там)On ira avec toiмы пойдем с тобойPeu importe oùНеважно, гдеTant que c'est là-basПока это тамTant qu'il y aura (tant qu'il y aura)Пока есть (пока есть)Des lieux inconnus, des rivages (des lieux, des rivages)Неизвестные места, берега (места, берега)Que j'n'ai pas vu de mes yeuxЧто я не видел своими глазами.Des déserts nus, des plages (des déserts nus, des plages)Голые пустыни, пляжи (голые пустыни, пляжи)Viens (viens)Приди (приди)Peu importe où on arriveНеважно, куда мы попадем,Si c'est à deux qu'on dériveЕсли это два пути, по которым мы дрейфуемOù, je sais pasгде, я не знаюQu'importe l'endroitВ любом местеLà où mes pas me mènentТуда, куда ведут меня мои шагиUne heure, une semaineОдин час, одна неделяJ'irai là où mes peurs perdentЯ иду туда, где мои страхи исчезают.Face au bonheur d'être en vie (oh)Столкнувшись со счастьем быть живым (о)J'ai besoin d'air, d'airмне нужен воздух, воздух.De contempler la mer, merСозерцая море, мореDe marcher en arrièreОт ходьбы задом напередDu vent dans mes cheveuxВетер в моих волосах.J'ai besoin d'airМне нужен воздухDe partir sans affairesУйти без делаDe tes sourires solairesОт твоих солнечных улыбок,De te manger des yeuxОт поедания твоих глаз.On ira (on ira) avec toiМы пойдем (пойдем) с тобойPeu importe oùНеважно, гдеTant que c'est là-bas (tant que c'est là-bas)Пока это там (пока это там)On ira avec toiмы пойдем с тобойPeu importe oùНеважно, гдеTant que c'est là-basПока это тамJ'irai bien, tu voisЯ в порядке, ты же видишьJ'irai loin ou pasУйду я далеко или нетTu sais, peu m'importeЗнаешь, мало что волнует.Où j'arriveГде жаритьJ'irai bien, tu voisЯ в порядке, ты же видишьSi tu me tiens comme çaЕсли ты так меня держишьMais si c'est à deux qu'on dériveНо если это два пути, по которым мы дрейфуемJ'ai besoin d'air, d'airмне нужен воздух, воздух.De contempler la mer, merСозерцая море, мореDe marcher en arrièreОт ходьбы задом напередDu vent dans mes cheveuxВетер в моих волосах.J'ai besoin d'airМне нужен воздухDe partir sans affairesУйти без делаDe tes sourires solairesОт твоих солнечных улыбок,De te manger des yeuxОт поедания твоих глаз.On ira avec toiмы пойдем с тобойPeu importe oùНеважно, гдеTant que c'est là-bas (tant que c'est là-bas)Пока это там (пока это там)On ira avec toiмы пойдем с тобойPeu importe oùНеважно, гдеTant que c'est là-basПока это там

Поcмотреть все песни артиста