Lou - Quand t’es là - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lou - Quand t’es là текст песни

Исполнитель: Lou

альбом: Papillons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je ne dors plus depuis des nuitsЯ не сплю уже несколько ночейJe ne sais même plus qui je suisЯ даже больше не знаю, кто я такойQuand j'y penseКогда Джи думаетDes images par milliersИзображения тысячамиEt des secrets sur la langueИ секреты о языкеJ'ai pas l'habitude, pas de certitudes, crois-moi (crois-moi)У меня нет привычки, нет уверенности, поверь мне (поверь мне).Tout est si rapide au milieu du vide, voilàВсе так быстро посреди пустоты, вот и все.Quand t'es là, quand t'es làКогда ты там, когда ты там.J'ai le cœur entier qui prend feuУ меня все сердце горит огнем.Quand t'es loin, quand t'es loinКогда ты далеко, когда ты далеко.J'ai des vagues à la place des yeuxУ меня волны вместо глаз,Mais c'est peut-être ça, l'amourНо, может быть, все дело в любвиEt c'est peut-être l'effet que ça faitИ, возможно, это тот эффект, который он производитOui, c'est peut-être pour toujoursДа, это может быть навсегдаOu c'est peut-être déjà passéИли, может быть, это уже в прошломToutes les journées se ressemblent (se ressemblent)Все дни похожи друг на друга (выглядят одинаково)Quand on les passe pas ensembleКогда мы проводим их не вместеC'est comme ça, j'veux du love sur mes lèvresВот так, я чувствую любовь на своих губах.Et des rêves pour qu'on se sauventИ мечты, ради которых они спасают друг друга.J'ai pas l'habitude de la solitude, crois-moiУ меня нет привычки к одиночеству, поверь мнеFaudrait que tu m'aides, avant que je cède, sans toiТы должен помочь, прежде чем я сдамся, без тебяQuand t'es là, quand t'es làКогда ты там, когда ты там.(Oh), j'ai le cœur entier qui prend feu(О), у меня все сердце горит.Quand t'es loin, quand t'es loinКогда ты далеко, когда ты далеко.(Oh), j'ai des vagues à la place des yeux(О), у меня есть волны вместо глаз.Mais c'est peut-être ça, l'amourНо, может быть, все дело в любвиEt c'est peut-être l'effet que ça faitИ, возможно, это тот эффект, который он производитOui, c'est peut-être pour toujoursДа, это может быть навсегдаOu c'est peut-être déjà passéИли, может быть, это уже в прошломQuand t'es là, quand t'es làКогда ты там, когда ты там.(Oh), j'ai le cœur entier qui prend feu(О), у меня все сердце горит.Et quand t'es loin, quand t'es loinИ когда ты далеко, когда ты далеко.(Oh), j'ai des vagues à la place des yeux(О), у меня есть волны вместо глаз.Mais c'est peut-être ça, l'amourНо, может быть, все дело в любвиEt c'est peut-être l'effet que ça faitИ, возможно, это тот эффект, который он производитOui, c'est peut-être pour toujoursДа, это может быть навсегдаOu c'est peut-être déjà passé (déjà passé)Или, может быть, это уже в прошлом (уже в прошлом).

Поcмотреть все песни артиста