Lou - Beau - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lou - Beau текст песни

Исполнитель: Lou

альбом: Papillons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sept heures du mat', Sacha part au lycéeВ семь утра Саша уходит в старшую школуLes murs, il doit raserСтены он должен побритьPas se faire remarquerНе быть замеченнымSept heures 18 et le bus est blindéСемь часов 18 минут, а автобус бронированныйMais ils l'ont repéréНо они заметили этоEt les coups vont tomberИ удары будут падать.Ça fait deux ans que ça dure, ouaisПрошло два года с тех пор, как это длилось, даDeux ans déjà qu'ils sont consУже два года, как они придуркиMais qu'est-ce que ça peut bien leur faire, dans le fond?Но что это может сделать с ними в глубине души?Si les filles, c'est que des copinesЕсли девушки, то это просто подругиMais que Sacha préfère les grands blondsНо пусть Саша предпочитает высоких блондинокÀ cause d'eux, il rêve d'être un autre garçonВо-вторых, он мечтает стать еще одним мальчикомMais t'es beau, crois-moiНо ты прекрасна, поверь мнеOuais j'te jure que t'es beauДа, я клянусь, что твой пареньNon mais regarde-toiНет, но посмотри на себяT'as l'étoffe d'un hérosКуча денег от герояNe rêve pas d'être quelqu'un d'autreНе мечтай быть кем-то другимLa différence n'est pas une fauteРазница - это не винаTu ne ressembles qu'à toiТы похож только на себяC'est déjà çaЭто уже такMidi 22, Anna descend mangerПолдень 22, Анна спускается поестьLes yeux émerveillésИзумленные глазаAu rayon des glaces etВ ледяном луче иSes collègues vont la dévisagerЕе коллеги будут смотреть на нееMais est-ce qu'elle va oser?Но осмелится ли она на это?La grosse va exploserТолстуха взорветсяMais c'est même pas ça le plus dur, nonНо это даже не самое сложное, верноLe plus dur c'est quand ils rigolentСамое сложное - это когда они смеютсяÇa finira un jour par la rendre folleкогда-нибудь это закончится тем, что сведет ее с умаPour ne pas montrer ses blessuresЧтобы не показывать свои раны.Elle rigole aussi, mais dans le fondОна тоже смеется, но в глубине душиElle voudrait parfois en finir pour de bonИногда она хотела бы покончить с этим навсегдаMais t'es belle, crois-moiНо ты прекрасна, поверь мнеOui, j'te jure que t'es belleДа, я клянусь, что твоя красавицаNon mais regarde-toiНет, но посмотри на себяTon sourire est un soleilТвоя улыбка - это солнцеPourquoi vouloir être une autre?Почему ты хочешь быть другой?La différence n'est pas une fauteРазница - это не винаTu ne ressembles qu'à toiТы похож только на себяC'est déjà çaЭто уже так♪♪14 heures deux, le cortège s'avance et14 часов два, процессия саванс иSon père est dévastéЕе отец опустошенSa mère est sous cachetsЕе мать на таблеткахÇa faisait des mois que Lucas en pleuraitПрошли месяцы с тех пор, как Лукас плакал об этомLes roux c'est des ratésРыжие - это неудачникиFaudrait tous les buterпришлось бы их всех перебитьT'étais beau, crois-moiТы была красивой, поверь мнеJ'te jure que t'étais beauЯ клянусь, что был красивымMais pourquoi t'as fait ça?Но почему тас это делает?Pourquoi t'as fait le grand saut?Почему Тас делает большой скачок?Fallait pas écouter les autresНе надо было слушать другихLa différence n'est pas une fauteРазница - это не винаLes mots sont plus forts qu'on le croitСлова сильнее, чем кажется на первый взглядIls tuent parfoisИногда они убиваютMourir de la beauté qu'on porte en soiУмереть от красоты, которую она несет в себе.Ça rime à quoi?Как это рифмуется с чем?

Поcмотреть все песни артиста