Valentina - Comme les enfants du monde - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Valentina - Comme les enfants du monde текст песни

Исполнитель: Valentina

альбом: Plus loin qu'un rêve (Edition de Noël)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vous, c'est mon arbre de vieТы - мое древо жизниDeux branches pour une allianceДве ветви для альянсаAvec ce bout de fruitС этим кусочком фруктаAux racines de l'enfanceУ истоков детстваDes soirées pyjamaНочевкиEt des matins d'écoleИ школьные утраMes larmes sur vos doigtsМои слезы на твоих пальцах,Les doudous qui rigolentПуховики, которые смеютсяDepuis, j'ai bien grandiС тех пор я хорошо выросMais j'suis restée la mêmeНо я остался прежнимEt quand j'ai peur la nuitИ когда я боюсь ночи,J'attends vos deux "je t'aime"Жду ваших двух "я люблю тебя"Comme les enfants du mondeкак дети мира,J'aime un papa, une mamanмне нравится один папа, одна мамаTout leur amour m'inondeВся их милая любовьÀ chaque soleil levantС каждым восходящим солнцем.Comme les enfants du mondeкак дети мира,J'ai leurs mains dans la mienneЯ беру их руки в свои.Et cette force profondeИ эта глубокая силаDe monter sur scèneВыйти на сценуIls sont les deux moitiésОни две половинкиD'une grande histoireДюна великой историиIls sont les deux piliersОни являются двумя столпамиDe ma mémoire, de ma mémoireИз моей памяти, из моей памяти.Nous, c'est jamais deux sans troisНас никогда не бывает двое без троихSe parler sans rien direРазговаривая друг с другом, ничего не говоряEt d'un regard siamoisИ сиамский взглядÉclater d'un fou rireРазразиться безумным смехомC'est l'esprit de familleЭто семейный разумSavoir que vous êtes làЗная, что ты здесьRester une petite filleОстаться маленькой девочкойMême si je m'envole déjàДаже если я уже летаюQu'importe mon sillageЧто бы ни случилось с моим следомVous, mes parents d'amourВы, мои любящие родителиC'est nos cœurs qu'on partageЭто наши сердца, которыми мы делимсяAujourd'hui pour toujoursсегодня навсегдаComme les enfants du mondeкак дети мира,J'aime un papa, une mamanмне нравится один папа, одна мамаTout leur amour m'inondeВся их милая любовьÀ chaque soleil levantС каждым восходящим солнцем.Comme les enfants du mondeкак дети мира,J'ai leurs mains dans la mienneЯ беру их руки в свои.Et cette force profondeИ эта глубокая силаDe monter sur scèneВыйти на сценуIls sont les deux moitiésОни две половинкиD'une grande histoireДюна великой историиIls sont les deux piliersОни являются двумя столпамиDe ma mémoire, de ma mémoireИз моей памяти, из моей памяти.Un enfant, c'est un cadeau du cielРебенок - это дар небесProtégez cette merveilleЗащити это чудоUn enfant vous fait voir l'essentielРебенок заставляет вас видеть главноеAu pied de l'arc-en-cielУ подножия Ларк-ан-СьельVeillez sur lui, veillez sur elleПрисматривай за ним, присматривай за ней.Comme les enfants du mondeкак дети мира,J'aime un papa, une mamanмне нравится один папа, одна мамаTout leur amour m'inondeВся их милая любовьÀ chaque soleil levantС каждым восходящим солнцем.Comme les enfants du mondeкак дети мира,J'ai leurs mains dans la mienneЯ беру их руки в свои.Et cette force profondeИ эта глубокая силаDe monter sur scèneВыйти на сценуComme les enfants du mondeкак дети мира,J'aime un papa, une mamanмне нравится один папа, одна мамаTout leur amour m'inondeВся их милая любовьÀ chaque soleil levantС каждым восходящим солнцем.Comme les enfants du mondeкак дети мира,J'ai leurs mains dans la mienneЯ беру их руки в свои.Et cette force profondeИ эта глубокая силаDe monter sur scèneВыйти на сценуComme les enfants du mondeкак дети мира,J'aime un papa, une mamanмне нравится один папа, одна мамаTout leur amour m'inondeВся их милая любовьÀ chaque soleil levantС каждым восходящим солнцем.Comme les enfants du mondeкак дети мира,J'ai leurs mains dans la mienneЯ беру их руки в свои.Et cette force profondeИ эта глубокая сила

Поcмотреть все песни артиста