Kishore Kumar Hits

Ms Krazie - Can You Forgive Me текст песни

Исполнитель: Ms Krazie

альбом: Forgive Not Forget

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Can you forgive me,Сможешь ли ты простить меня,I look back at everythingЯ оглядываюсь на всеThat we've been thruЧто мы были черезAnd I know that I no longer deserve you,И я знаю, что я больше не заслуживаю тебя,Can you find a little bit of compassion,Можешь ли ты найти в себе немного сострадания,Let me show you girl I really love you.Позволь мне показать тебе, девочка, что я действительно люблю тебя.What does she have that I didn'tЧто у нее есть такого, чего нет у меняI wish you would tell meЯ бы хотел, чтобы ты мне рассказалаI know this is over but,Я знаю, что все кончено, но,I'd really like to know before I fall asleepЯ действительно хотел бы знать, прежде чем уснуI've had my phone ready to call youУ меня был наготове телефон, чтобы позвонить тебеBut I held back because I'm weakНо я сдержался, потому что я слабI know that if I hear your voiceЯ знаю, что если я услышу твой голосIt's gonna hurt me so I tryna keep awayМне будет больно, поэтому я стараюсь держаться подальшеSo I wont let my heart disturb me but its hard,Поэтому я не позволю своему сердцу беспокоить меня, но это тяжело,I never hurt this much for anybodyМне никогда ни за кого не было так больноSo when I think of calling youПоэтому, когда я думаю о том, чтобы позвонить тебеIt hurts to picture me and you.Мне больно представлять нас с тобой.Que paso todo el tiempo me mentisteQue paso todo el tiempo me mentisteTu y yo forever estariamos siempreTu y yo forever estariamos siempreY ahora triste estoy me quebraste el corazonY ahora triste estoy me quebraste el corazonMe quebraste el corazon carinoMe quebraste el corazon carinoNow I'm writing this letterСейчас я пишу это письмоI hope you understand the feelingsЯ надеюсь, вы понимаете мои чувстваBehind every letter everyword I writeЗа каждой буквой, за каждым словом, которые я пишуI swear I feel it from the bottomКлянусь, я чувствую это до глубины душиOf my broken heart and the feelingМое разбитое сердце и чувствоThat I'm dying cause you torn myself apartЧто я умираю, потому что ты разрываешь меня на частиCan you forgive me,Сможешь ли ты простить меня,I look back at everythingЯ оглядываюсь на всеThat we've been thruЧто мы были черезAnd I know that I no longer deserve youИ я знаю, что я больше не заслуживаю тебяCan you find a little bit of compassionМожешь ли ты найти в себе немного состраданияLet me show you girl I really love you.Позволь мне показать тебе, девочка, что я действительно люблю тебя.I really love you please mama let me explainЯ действительно люблю тебя, пожалуйста, мама, позволь мне объяснитьI would do whatever to take away the painЯ бы сделал все, чтобы унять эту больI hope that you can look inside your memories and findЯ надеюсь, что ты сможешь заглянуть в свои воспоминания и найтиThat I was right there for you thru the darkest timesЧто я был рядом с тобой в самые темные временаLo ke tubimos momentos compartidosLo ke tubimos momentos compartidosYo soy el ke te kiere baby nunca el enemigoYo soy el ke te kiere baby nunca el enemigoI put this on whatever baby even on my lifeЯ надеваю это на что угодно, детка, даже на свою жизньUr the best thing that I've ever had I realizeЯ осознаю, что это лучшее, что у меня когда-либо было.Por eso mismo yo te ruego con todito el corazonPor eso mismo yo te ruego con todito el corazonNunca mas te fallo mi palabra te la doyNunca mas te fallo mi palabra te la doyI blame it on stupidity I lost my mindЯ виню в этом глупость, я сошел с умаBecause a girl like you I know that I would never findПотому что я знаю, что такую девушку, как ты, я бы никогда не нашелI wanna build the trust once againЯ хочу снова завоевать доверие.I wanna show you babygirl I'm still your bestfriendЯ хочу показать тебе, малышка, что я все еще твой лучший друг.Yo te necesito abre el corazonYo te necesito abre el corazonPorque yo me estoy muriendo sin tu amor ...Porque yo me estoy muriendo sin tu amor ...Can you forgive me,Сможешь ли ты простить меня,I look back at everythingЯ оглядываюсь назад на всеThat we've been thruЧерез это мы прошлиAnd I know that I no longer deserve youИ я знаю, что больше не заслуживаю тебяCan you find a little bit of compassionНайди в себе немного состраданияLet me show you girl I really love you.Позволь мне показать тебе, девочка, что я действительно люблю тебя.I had to take a lil second my blury visionМне пришлось задержаться на секунду из-за расплывчатого зренияBut the tears keep on falling on every paperНо слезы продолжают капать на каждую бумагуAnd I'm tryna hold on the best way that I canИ я пытаюсь держаться изо всех силBut the thought of losing you isn't understandНо мысль о том, что я могу потерять тебя, непостижима.My stomach hurts I feel betrayed I need you back into my lifeУ меня болит живот, я чувствую себя преданным, Мне нужно, чтобы ты вернулся в мою жизньMe desespero cause I really want you backЯ дезесперо, потому что я действительно хочу, чтобы ты вернулсяAnd every second that is passing I lose you moreИ с каждой проходящей секундой я теряю тебя все большеI wanna text you but I cant cause you don't love me anymoreЯ хочу написать тебе, но не могу, потому что ты меня больше не любишь.I don't wanna let go let go of the pastЯ не хочу отпускать, отпускать прошлоеCause this is all I got from you and I ain't giving it backПотому что это все, что я получил от тебя, и я не отдам это обратноNo way no how I ain't giving it backi know it hurtsНи за что, ни как я не отдам это обратно, я знаю, это больно.But I rather hurt than lose it allНо я скорее причиню боль, чем потеряю все это.I rather be unhappily than lose it all carinoЯ лучше буду несчастлив, чем потеряю все это, КариноAnd forget bout you and me and the next timeИ забуду о тебе и обо мне, и о том, что в следующий разThat I see you if I see you once againЧто я увижу тебя, если увижу еще разIll let you know the way I feel so maybeЯ дам тебе понять, что я чувствую, так что, может бытьUll undestand mi amor por tiТы поймешь мою любовь по отношению к тебе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители