Kishore Kumar Hits

Mr. Sancho - Cry no more текст песни

Исполнитель: Mr. Sancho

альбом: Foreplay

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah, this song right here is for anybody that's ever felt painДа, эта песня для всех, кто когда-либо испытывал больFor anybody that's ever lost somebodyДля всех, кто когда-либо кого-то терялOr for someone that can't speak about their problems to their familyИли для тех, кто не может рассказать о своих проблемах своей семьеWell I'm here for youЧто ж, я здесь ради васI don't wanna hear you cry no moreЯ больше не хочу слышать, как ты плачешь.Baby don't deny itДетка, не отрицай этого.Express the pain you're feelingВыражай боль, которую ты чувствуешь.Don't try to fight itНе пытайся бороться с этим.Don't get it twisted I'm here to help ya fix it ladyНе криви душой, я здесь, чтобы помочь тебе все исправить, леди.I'm like a guardian angel to help you from going crazyЯ как ангел-хранитель, помогающий тебе не сойти с ума.That's life mama, you gotta deal with all the dramaТакова жизнь, мама, ты должна справляться со всеми драмами.I know your baby's daddy left you lonelyЯ знаю, что папа твоего ребенка оставил тебя одинокой.But you'll find a, resolutionНо ты найдешь решение.Someone that will lookout for you and your babyКто-то, кто позаботится о тебе и твоем ребенке.And show you love for the family that he's choosingИ покажет тебе любовь к семье, которую ты выбираешь.And stick with it through thick and thin til the very endИ не сдавайся, несмотря ни на что, до самого конца.[?] treat ya like a friend[?] относись к тебе как к другуIf you find is true loveЕсли ты найдешь настоящую любовьBetter hold on tightЛучше держись крепчеI told you baby that everything's alrightЯ говорил тебе, детка, что все в порядке.I don't wanna hear you cry no moreЯ больше не хочу слышать, как ты плачешьI don't wanna see you hurt no moreЯ больше не хочу видеть, как тебе больноI could feel your pain insideЯ чувствую твою боль внутриBaby I wanna let you know that everything's alrightДетка, я хочу, чтобы ты знала, что все в порядкеI don't wanna hear you cry no moreЯ больше не хочу слышать, как ты плачешьI don't wanna see you hurt no moreЯ больше не хочу видеть, как тебе больноI could feel your pain insideЯ чувствую твою боль внутриBaby I wanna let you know that everything's alrightДетка, я хочу, чтобы ты знала, что все в порядкеI'm here for you, if you need a shoulder to cry onЯ здесь для тебя, если тебе нужно плечо, на котором можно поплакатьBaby I feel you cause you're on the same path I'm onДетка, я чувствую тебя, потому что ты на том же пути, что и я.I lost somebody close, yeah I know it's painfulЯ потерял близкого человека, да, я знаю, это больноGod took em into his kingdom and made em angelsБог взял их в свое царство и сделал ангеламиJust think of if as relieving em of their problemsПросто думай о том, что это избавляет их от проблемBut I know it breaks your heart to see em in a coffinНо я знаю, что твое сердце разрывается, когда ты видишь их в гробуI know it's hard to let go but there ain't a better placeЯ знаю, что это трудно отпустить, но лучшего места не найти.I'm sure all they would want is to see your smile on your faceЯ уверен, что все, чего они хотели бы, это видеть твою улыбку на твоем лице.It's part of life baby, we all live to dieЭто часть жизни, детка, мы все живем, чтобы умеретьBut at least we keep the memories always insideНо, по крайней мере, мы всегда храним воспоминания внутриSo dry your eyes mama I don't wanna see you cryТак что вытри слезы, мама, я не хочу видеть, как ты плачешьLike I said before baby everything will be alrightКак я уже говорил, детка, все будет хорошо.I don't wanna hear you cry no moreЯ больше не хочу слышать, как ты плачешьI don't wanna see you hurt no moreЯ больше не хочу видеть, как тебе больноI could feel your pain insideЯ чувствую твою боль внутриBaby I wanna let you know that everything's alrightДетка, я хочу, чтобы ты знала, что все в порядкеI don't wanna hear you cry no moreЯ больше не хочу слышать, как ты плачешьI don't wanna see you hurt no moreЯ больше не хочу видеть, как тебе больноI could feel your pain insideЯ чувствую твою боль внутриBaby I wanna let you know that everything's alrightДетка, я хочу, чтобы ты знала, что все в порядкеYou're looking worried and troubledТы выглядишь обеспокоеннымI'm your daddy mamaЯ твой папа, мамаDon't ever feel like you're in a bubbleНикогда не чувствуй себя как в мыльном пузыреYou can call on me for some advice, when you need itТы можешь обратиться ко мне за советом, когда он тебе понадобитсяRemember that you got your mommyПомни, что у тебя есть твоя мамочкаAnd together we can beat itИ вместе мы справимся с этимNo need for secrets cause we love you so muchНе нужно секретов, потому что мы так сильно тебя любимIt's just hurts me so badМне просто очень больно.To think you can't trust usДумать, что ты не можешь доверять намI just can't stand to see you cryЯ просто не могу видеть, как ты плачешьAnd not know whyИ не знаю почемуAll I want is for you to tell me so I can tryВсе, чего я хочу, это чтобы ты сказал мне, чтобы я мог попытатьсяTo help your through your anguishЧтобы помочь тебе справиться с твоими страданиямиCause you're my babygirlПотому что ты моя малышкаYou're the most important thing to me in this whole worldТы для меня самое важное во всем этом миреSo dry your eyes mija I don't wanna see you cryТак что вытри слезы, доченька, я не хочу видеть, как ты плачешь.And for the last time everything's gonna be alrightИ в последний раз говорю: все будет хорошо.I don't wanna hear you cry no moreЯ больше не хочу слышать, как ты плачешь.I don't wanna see you hurt no moreЯ больше не хочу видеть, как тебе больно.I could feel your pain insideЯ чувствую твою боль внутри.Baby I wanna let you know that everything's alrightДетка, я хочу, чтобы ты знала, что все в порядке.I don't wanna hear you cry no moreЯ больше не хочу слышать, как ты плачешь.I don't wanna see you hurt no moreЯ больше не хочу видеть, как тебе больно.I could feel your pain insideЯ чувствую твою боль внутри.Baby I wanna let you know that everything's alrightДетка, я хочу, чтобы ты знала, что все в порядке.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители