Kishore Kumar Hits

Toffy One - Luna текст песни

Исполнитель: Toffy One

альбом: Greatest Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se que una mirada vale más que mil palabras,Я знаю, что один взгляд стоит тысячи слов.,Prefiero una canción que te dedique mas de mil,Я предпочитаю песню, которая посвящена тебе больше, чем тысяча,Se que las palabras valen más que lasЯ знаю, что слова стоят больше, чем слова.Canciones, pero eso cambia cuando se dirige solo a ti.Песни, но все меняется, когда они адресованы только тебе.Y ando por la vida buscando perfección una oración perfecta para estaИ я иду по жизни в поисках совершенства, идеальной молитвы для этого.Ocasión ando mendigando por tus labios a ver si encuentro _____ deСлучай, когда я прошу тебя о твоих губах, чтобы посмотреть, найду ли я _____ отAmor y quiero destinarte mis poemas y escrituras,Люблю и хочу посвятить тебе свои стихи и сочинения,Pa' que lo leas cuando tengas dudas pa' queНе то, чтобы вы читали его, когда сомневаетесь, не то, чтобыEntiendas que lo que yo siento es de verdad y las mas pura.Пойми, то, что я чувствую, - это правда и чистейшая правда.Luna (dame mil palabras pa' escribirle a ella)Луна (дай мне тысячу слов, па, напиши ей)Luna (dame un deseo y cumplemelo)Луна (загадай мне желание и исполни его)Luna (dame mil palabras pa' escribirle a ella)Луна (дай мне тысячу слов, па, напиши ей)Luna (ay, damelo)Луна (ой, дай мне это)Cuando veo tus ojos imagino un paisaje,Когда я вижу твои глаза, я представляю пейзаж.,Niños corriendo en parque ganas de impresionarte quiero mirarte antesДети бегают в парке я хочу произвести на тебя впечатление я хочу посмотреть на тебя раньшеDe que te des cuenta de que lo estoy haciendo no quiero que des laЧто ты понимаешь, что я делаю это, я не хочу, чтобы ты отдавалVuelta. Estas tan cerca del cielo eres como un ángel quiero mirarteВуэльта. Ты так близко к небесам, ты как ангел, я хочу смотреть на тебя.Antes de que desaparezca, no estas tan lejos ni tan cerca,Прежде чем он исчезнет, ты не так далеко и не так близко.,Ni en mi ventana, ni en mi puerta, ni en la calle, ni en la fiesta.Ни в моем окне, ни в моей двери, ни на улице, ни на вечеринке.Ando buscando una palabra una respuesta,Я ищу одно слово, один ответ.,Preguntas que me hace el corazón si no contestas,Вопросы, которые мое сердце задает мне, если ты не отвечаешь.,Quisiera ser el hombre que le abras todas lasЯ хотел бы быть тем мужчиной, которому ты откроешь все своиPuertas ganarme tu confianza no es fácil si sacas cuentas.Двери завоевать твое доверие непросто, если ты сводишь счеты.Vamos a mirar el lugar donde nos besamosДавай посмотрим на то место, где мы целовались.Puede que encontremos la pasión que desechamos.Мы можем найти страсть, от которой отказались.Vamos a buscar palabras mudas,Давай поищем немые слова,Unas miradas ciegas y una ilusión sin dudas.Несколько слепых взглядов и иллюзия без сомнений.Vamos a mirar el lugar donde yo te víДавай посмотрим на то место, где я тебя видел.Por la primera vez.В первый раз.Vamos a encontrar abrazos fuertes,Давай встретимся в крепких объятиях,Amor sin condiciones sin problemas inerteЛюбовь без условий, без проблем, инертнаяLuna (ayudame a escribirle una canción)Луна (помоги мне написать для нее песню)LunaЛунаLuna (ayudame a escribirle una canción)Луна (помоги мне написать для нее песню)LunaЛунаSe que la perfección es la imaginación de un hombre sin amor de unЯ знаю, что совершенство - это воображение человека, лишенного любви кHombre sin lección de un hombre simplemente loco,Человек без урока от просто сумасшедшего человека,Una razón para desearte es la pasiónОдна из причин желать тебя - это страстьPor mi locuras y mis locuras te me antojo.Из-за моего безумия и моего безумия я жажду тебя.Al caminar por el lugar donde te ví fue que sentí en mo corazón unПрогуливаясь по тому месту, где я тебя увидел, я почувствовал в своем сердце что-то вродеVidrio roto, debió haber sido la ventana por la cual yo te miraba yРазбитое стекло, должно быть, было окном, через которое я смотрел на тебя, иTe veía aunque en verdad veía poco, yЯ видел тебя, хотя на самом деле я мало что видел, иSabes cuando me dí cuenta que vivía en la locura fue cuando ví tuЗнаешь, когда я понял, что живу в безумии, именно тогда я увидел тебя.Figura sentada en ese cerro mientras que pedía ayuda pa' escribirteФигура, сидящая на том холме и просящая о помощи, чтобы написать тебе.Una canción y mi razón mas que perdidaПесня и моя более чем потерянная причинаEsta hablando conversaciones con la...Она разговаривает с Лос-Анджелесом...Luna...Луна...Luna.Луна.Luna...Луна...Luna...Луна...Solo sé que estoy completamente loco sé que por tí la luna al mirarlaПросто знай, что я совершенно сумасшедший, я знаю, что для тебя луна, когда я смотрю на нее.Refleja tú rostro en el cerro,Отрази свое лицо на холме,,Estoy hablando cosas locas que tal vez jamás tenía que hablar, yЯ говорю сумасшедшие вещи, которые, возможно, мне никогда не приходилось говорить, иO sentao' en esta habitacion, estoy loco, solo se que tú,Или я сижу в этой комнате, я сошел с ума, я просто знаю, что ты,La luna, el sol, el cerro,Луна, солнце, холм,La playa me tienen completamente loco, loco.Пляж сводит меня с ума, сводит с ума.SOLO SOMOS TU Y YO Y LA LUNA.ЭТО ТОЛЬКО ТЫ, Я И ЛУНА.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители