Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
If the Mona Lisa canvas rippedЕсли бы полотно Моны Лизы разорвалосьI wouldn't care, 'cause I could picture youМне было бы все равно, потому что я мог бы представить тебяIf the Tower of Pisa finally tippedЕсли бы Пизанская башня наконец накрениласьWell, then you'd know how hard I fell for youЧто ж, тогда бы ты знал, как сильно я в тебя влюбилсяIf the world stopped turning tomorrowЕсли бы завтра мир перестал вращатьсяIf it all fell into the seaЕсли бы все это упало в мореI'd let it sink to the bottomЯ позволил бы ему опуститься на дно'Cause I only care 'bout one thingПотому что меня волнует только одноYou know, none of it matters as much as you matter to meЗнаешь, ничто из этого не имеет для меня такого значения, как ты.If the Big Ben Tower cease to ringЕсли башня Биг Бен перестанет звонить.It's okay, 'cause I could sing for youВсе в порядке, потому что я мог бы спеть для тебя.If every flower went extinctЕсли бы все цветы завяли.My heart would still be blossoming for youМое сердце все еще расцветало бы для тебяIf the world stopped turning tomorrowЕсли бы завтра мир перестал вращатьсяIf it all fell into the seaЕсли бы все это рухнуло в мореI'd let it sink to the bottomЯ позволил бы ему опуститься на дно'Cause I only care 'bout one thingПотому что меня волнует только одно.You know, none of it matters as much as you matter to meЗнаешь, ничто из этого не имеет для меня такого значения, как ты.No, none of it matters as much as you matter to meНет, ничто из этого не имеет такого значения, как ты для меня.If everything changedЕсли бы все изменилосьI'll say the sameЯ скажу то же самоеThrough any heartbreakНесмотря на любое разбитое сердцеMy love will remainМоя любовь останетсяIf the world stopped turning tomorrowЕсли завтра мир перестанет вращатьсяIf it all fell into the seaЕсли бы все это упало в мореI'd let it sink to the bottomЯ бы позволил этому пойти ко дну'Cause I only care 'bout one thingПотому что меня волнует только одноYou know, no, none of it matters as much as you matter to meЗнаешь, нет, ничто из этого не имеет для меня такого значения, как тыNo, none of it matters as much as you matter to meНет, ничто из этого не имеет для меня такого значения, как ты.