Inferiority Complex - Till Death Do Us Part - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Inferiority Complex - Till Death Do Us Part текст песни

Исполнитель: Inferiority Complex

альбом: Till Death Do Us Part

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She drank the poisonОна выпила ядLike wineКак виноAnd she washed it down and said she's fineЗапила его и сказала, что с ней все в порядкеBut she sees it in your eyesНо она видит это в твоих глазахShe knows you never triedОна знает, что ты никогда не пыталсяHow can you sleep at night?Как ты можешь спать по ночам?All she wantedВсе, чего она хотелаWas just to be loved by youЭто просто быть любимой тобойBut you always let her downНо ты всегда подводил ее.And time took overИ время взяло верх.In her mind's enclosureВ ее сознании замкнулось.She broke downОна сломалась.Now she whispersТеперь она шепчет:EverythingВсе, чегоI'm afraid ofя боюсь,Makes me feel aliveЗаставляет меня чувствовать себя живой.'Cause it helps me find a reason to surviveПотому что это помогает мне найти причину, чтобы выжитьI have gone far too longЯ ушел слишком долгоWaiting on you to see meЖду тебя ко мнеDon't you dare say that you love me when there's just no meaningНе смейте говорить, что ты любишь меня, когда theres просто нет смыслаWhat's the price of your life?Какова цена твоей жизни?Eye for an eyeОко за окоTo see you grievingВидеть, как ты горюешьCan't let you leaveНе могу позволить тебе уйтиI am your ghost, your miseryЯ твой призрак, твое страданиеStrike the match and watch it burnЧиркай спичкой и смотри, как она горитAnd see the whole world overturnedИ смотри, как весь мир перевернетсяAnd find company (Come with me)И найди компанию (Пойдем со мной)In the shadows (To the shadows)В тени (To the shadows)This is now the life you chose andТеперь это жизнь, которую ты выбрала, иThe one you love the mostТа, которую ты любишь больше всегоJust found company (Come with me)Только что нашла компанию (Пойдем со мной)In the shadowsВ тениAnd they're waiting for the downfall (Waiting for the downfall)И они ждут падения (Waiting for the downfall)Look into the lightСмотрят на светLosing sleep at nightТеряют сон по ночамIn her mind's enclosureВ ее сознании замкнутоShe broke downОна сломаласьAnd now she cries outИ теперь она кричитEverythingВсеI'm afraid ofЯ боюсьI keep close to meЯ держусь поближе к себеIt keeps me companyЭто составляет мне компаниюEverythingВсеI'm afraid of (I'm afraid of)Я боюсь (Я боюсь)Makes me feel alive (Everything)Заставляет меня чувствовать себя живым (Все)'Cause it helps me find a reason to survive (A reason to survive)Потому что это помогает мне найти причину, чтобы выжить (Причину, чтобы выжить)I have gone far too longЯ зашел слишком далеко.Waiting on you to see meЖду, когда ты увидишь меняDon't you dare say that you love me when there's just no meaningНе смей говорить, что любишь меня, когда это просто бессмысленноWhat's the price of your life?Какова цена твоей жизни?Eye for an eyeОко за окоTo see you grievingВидеть, как ты горюешьCan't let you leaveНе могу позволить тебе уйтиI am your ghost, your miseryЯ твой призрак, твое страданиеYou were the light in my darkТы был светом в моей тьмеCan a heart still break if it won't beat from the start?Может ли сердце все еще разбиваться, если оно не бьется с самого начала?To have and to holdИметь и удерживатьFor better or worseК лучшему или к худшемуFrom this day onС этого дня♪♪This is my final vow (This is my final vow)Это моя последняя клятва (Это моя последняя клятва)What to do with you now?Что с тобой теперь делать?I could leave you lifelessЯ мог бы оставить тебя безжизненным.This is your final hour (This is your final hour)Это твой последний час (Это твой последний час)Make your last words countПусть твои последние слова будут иметь значение.I will leave you but a shadow of a manЯ оставлю тебя всего лишь тенью человека.I have gone far too longЯ слишком долго отсутствовал.Waiting on you to see me (Me)Жду, когда ты увидишь меня (Меня)Don't you dare say that you love me when there's just no meaningНе смей говорить, что любишь меня, когда это просто бессмысленноWhat's the price of your life?Какова цена твоей жизни?Eye for an eyeОко за окоTo see you bleedingВидеть, как ты истекаешь кровьюCan't let you leaveНе могу позволить тебе уйтиI am your ghost, your miseryЯ твой призрак, твое страданиеNo GodБога нетCan save your heartМогу спасти твое сердцеI will wash away your sinsЯ смою твои грехиI'm your MorningstarЯ твоя Утренняя ЗвездаTo have and to holdИметь и удерживатьFor better or worseК лучшему или к худшемуTill death do us partПока смерть не разлучит нас

Поcмотреть все песни артиста