Kishore Kumar Hits

FreddeGredde - Time Will Tell текст песни

Исполнитель: FreddeGredde

альбом: Thirteen Eight

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Why does it feel likeПочему мне кажется, чтоThere's always something amissВсегда что-то не такLife plays tricks how didЖизнь играет злые шутки, как получилось, чтоEverything end up like thisВсе так закончилосьWhy am I here if I don't belongЗачем я здесь, если я не принадлежу себе?Tell me, what is thisСкажи мне, что это такое?Joy that you haveРадость, которая у тебя есть.Why can't I knowПочему я не могу знатьThe same happiness others doТо же счастье, что и у другихBut I'll keep tryingНо я продолжу пытатьсяTo feel what you feelПочувствовать то, что чувствуешь тыTell me, what's this beauty you seeСкажи мне, что это за красоту ты видишьI want to find outЯ хочу выяснитьWill everything fall into placeВсе ли встанет на свои местаTime, will you tellВремя, ты скажешьThere's battle raging insideВнутри бушует битваThough hidden from viewХотя и скрытый от посторонних глазMust this burden be sharedДолжен ли я разделить это бремяOr should I hide what's trueИли я должен скрывать правдуMisery, you're no stranger to meСтрадание, ты мне не чужойSo you strive to shape me, break me,Итак, ты пытаешься сформировать меня, сломать меня,Make me, ruin meСделай меня, разрушь меняThis damnation has me shakenЭто проклятие потрясло меняHope and passion, all forsakenНадежда и страсть, все забытоSelf-assurance is erodingУверенность в себе подтачиваетсяMy endurance, quickly fadingМоя выносливость быстро иссякаетAway......Trying to regain perspective nowСейчас пытаюсь восстановить перспективу.I can't fall into desperationЯ не могу впасть в отчаяниеI have to wait, be patientЯ должен ждать, быть терпеливымThey must know that it's not transientОни должны знать, что это не преходящеSufficient time 'til separationДостаточно времени до расставанияThe flame goes out and memory is lostПламя гаснет, и память теряется.Time is always on my sideВремя всегда на моей стороне.Streets after streets, I have walked onЯ шел по улицам одна за другой.Deep in silent contemplationПогруженный в безмолвное созерцание.The hours melt togetherЧасы сливаются воедино.All these days are like each otherВсе эти дни похожи друг на друга.But wait, not long 'til liberationНо подожди, до освобождения осталось недолго.The flame goes out and memory is lostПламя гаснет, и память теряется.But time is always on my sideНо время всегда на моей сторонеRunning through the forest to kill timeБегу по лесу, чтобы убить времяThere's no wrong or right directionНет неправильного или правильного направленияOnly fog and misty visionТолько туман и расплывчатое видениеThere's no need for bold ambitionНет необходимости в смелых амбицияхHaving no feeling nor affectionНе иметь ни чувств, ни привязанностиThe flame goes out and memory is lostПламя гаснет, и память теряетсяBut time is always on my sideНо время всегда на моей сторонеThen it came to me and I thoughtПотом до меня дошло, и я подумала:Life could be a charmЖизнь может быть очаровательной.Love seemed so sweet and mesmerizingЛюбовь казалась такой сладкой и завораживающей.Didn't believe it could harmНе верила, что она может навредить.I'll take a chance with escapismЯ попытаю счастья в эскапизмеAnd time is always on my sideИ время всегда на моей сторонеEmptied soul and still fatalisticОпустошенная душа и все такой же фаталистWould life still enchantБудет ли жизнь по-прежнему очаровыватьI took my chance with escapismЯ воспользовался своим шансом сбежать от реальностиAnd time is always on my sideИ время всегда на моей сторонеExisting, not livingСуществую, а не живуThen who cares if I amТогда кого волнует, живу я или нетCavalierКавалерAll the signs so tellingВсе знаки так красноречивыThey are only pointingОни только указываютTo what's nearНа то, что рядомNow I am on theТеперь я нахожусь на граниBrink of liberationОсвобожденияLooking out the windowСмотрю в окноNow the leaves have fallenЛистья уже опалиWhat's my fateКакова моя судьбаFeel like I'm in limboЧувствую, что я в подвешенном состоянииWould this be my callin'Будет ли это моим призваниемNo escapeВыхода нетNow I am on theТеперь я нахожусь на граниBrink of liberationОсвобожденияFalling down in piecesРаспадаюсь на частиNo way outВыхода нетIt's the end, I'm leavingЭто конец, я ухожуWithout doubtБез сомненийLeft them all my prized possessionsОставил им все свои ценные вещиBid them farewell, sealed confessionsПопрощайся с ними, запечатанные признанияHeart congesting, non-withstandingСердце сжимается, не выдерживает напряженияBut in the darkness a ray of hopeНо во тьме пробивается луч надеждыShining throughСквозьTell me, what's this beauty I seeСкажи мне, что это за красоту я вижу?Did I do it right, does life agreeПравильно ли я все сделал, согласна ли жизньThat maybe I could give andЧто, возможно, я мог бы дать иThat's a reason good enough to liveЭто достаточно веская причина, чтобы житьTime's secrets so tightly heldВремена, когда секреты так крепко держатся в секретеBut now you finally tellНо теперь ты, наконец, рассказываешьThat life's mysteriesЧто тайны жизниCould lead to victoriesМогут привести к победамA stranger's love could saveЛюбовь незнакомца может спастиOne who's been made a slaveТот, кого сделали рабомAnd overcome life's trialsИ преодолевать жизненные испытанияWith hopeС надеждой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

A.C.T

Исполнитель

Rare

Исполнитель