Kishore Kumar Hits

Peter LeMarc - Den tunna tråden текст песни

Исполнитель: Peter LeMarc

альбом: Den tunna tråden

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Senare samma dagПозже в тот же деньUnder en obekymrad himmelПод безразличным небомDu badade i havetТы купаешься в мореDu hade inget hårУ тебя нет волос,Gick runt i Malagas gränderГуляли по дружелюбным улицамI några namnlösa dagarВ некоторые неназванные дниVi försökte bara glömmaМы просто пытались забыть оOch lura oss själva ett tagИ дурачили себя на некоторое времяSenare samma nattПозже той ночьюLåg vi hand i hand i sängenМы лежали вместе в постелиUnder ett krucifix av gipsВо время одного из гипсовыхI en andhämtningsfristIn a andhämtningsfristJag såg en osynlig bönЯ увидел невидимую молитвуKomma som rök ur min munВыходящую как дым из моего ртаEtt foto av en tystnadФотография тишины вDär tråden är så tunnГде проволока такая тонкаяDen tunna trådenТонкость нитиMellan vitt och svartМежду черным и белымDen tunna trådenТонкость нитиMellan dag och nattМежду днем и ночьюDen tunna trådenТонкость нитиMellan att finnasМежду бытьEller ett stort ingentingИли ничегоDen tunna trådenТонкость нитиEn regnig oktobernattДождливым октобернатомOch precis som dropparna föllИ вот так просто падали каплиFöll du helt ljudlöstТы упал без звукаUnder ett lysrörsljusПод лампой дневного светаEn isande sanningМесто истиныDrog som en rysning inom migНаркотик, душ со мнойJag höll dig krampaktigt hårtЯ держался за тебя, крепкая хваткаSom om jag kunde rädda digТо есть, если бы я мог добраться до тебяJag viskade, allt blir braЯ верю, что все будет хорошоFast det var en lögnНо все это было ложьюNär giftet for runt i ditt blodЕсли это вошло в твою кровьFanns bara väntan kvarОсталось только ждатьOch jag skrek åt den gudЯ взывал к богу.Jag förbannade nyssТеперь я проклят.Låt henne inte döНе дай ей умереть.Låt henne inte döНе дай ей умереть.Den tunna trådenТонкость нитиMellan vitt och svartМежду черным и белымDen tunna trådenТонкость нитиMellan dag och nattМежду днем и ночьюDen tunna trådenТонкость нитиMellan att finnas eller ett stort ingentingМежду быть или ничегоDen tunna trådenТонкость нитиFinns inga klockor som har stannatНикакие часы не остановилисьAllting pågår som det alltid gjortВсе идет своим чередом, как было всегдаSå, säg, finns det någon avsikt?Итак, скажи мне, у тебя есть план?Något gåtfullt ändamål?Какая-то таинственная цель?Eller händer allting på måfå?Или все происходит в мире?Helt utan någon mening allsАбсолютно бессмысленно вообще.Som när du kastar, kastar en tärningКогда вы бросаете его, он бросает один кубикEn slump, en tillfällighetКак совпадение, совпадениеSå här står vi, här står vi på vårt gungflyИтак, вот мы и здесь, в нашей оценке ситуацииOch när som helstВ любое время и в любом местеKan hela himlen falla nerМожет ли небо обрушитьсяSå vad gör vi, vad gör vi med vår ängslan?Итак, что же нам делать, что нам делать со своим страхом?Nu när vi vet, nu när vi vet och har förståttТеперь, как мы знаем, теперь, когда мы знаем и понялиHur våra liv hänger så skörtНаша жизнь такая хрупкаяI den tunna, tunna, tunna, tunna, tunna, tunnaВ тонком, тонком, тонком, тонком, тонком, тонком, тонком, тонкомTunna, tunna, tunna, tunna, tunna, tunnaТонком, тонком, тонком, тонкая, тонкая, тонкаяDen tunna trådenТонкость нитиMellan vitt och svartМежду черным и белымDen tunna trådenТонкость нитиMellan dag och nattМежду днем и ночьюDen tunna trådenТонкость нитиMellan att finnasМежду буквами "быть"Och ett stort ingentingБольшое ничтоDen tunna trådenТонкость нити

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Orup

Исполнитель