Kishore Kumar Hits

Remedy - Education текст песни

Исполнитель: Remedy

альбом: The Genuine Article

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I need your attention now kidsМне нужно ваше внимание сейчас, детиDue to the recent events that have occuredВ связи с недавними событиями, которые произошлиEffective immediately, all classes are suspendedС сегодняшнего дня все занятия приостанавливаютсяUntil further noticeДо дальнейшего уведомленияBlack and white notebooks and ball-point pensЧерно-белые тетради и шариковые ручкиThe first day of school, might make some new friendsПервый день в школе, возможно, заведу новых друзейFrom the 103, dreams to me was a BenzИз 103-го "Мечтами для меня был Бенц"Or the 3 o'clock bell that sounds when school endsИли трехчасовой звонок, который звучит, когда школа заканчиваетсяLunch room status, we used to roll diceСтатус обеденного зала, мы обычно бросали костиBang beats on the tables to see who was niceСтучали кулаками по столам, чтобы посмотреть, кто из нас хороший.Swore we knew it all, didn't want no adviceКлялись, что все это знали, и не хотели никаких советов.How unfortunate, some paid the ultimate priceК сожалению, некоторые заплатили за это высшую ценуWe used to cut class all day, roam around the hallwaysМы прогуливали уроки весь день, бродили по коридорамWith little wooden passesС маленькими деревянными пропускамиI remember 6th grade, assembly, shirt with tieЯ помню 6-й класс, собрание, рубашку с галстукомThe young little Remedy, wonderin whyЮный малыш Ремеди удивлялся, почемуI did what I was told to get to junior highЯ сделал то, что мне сказали, чтобы поступить в среднюю школуCuz at that point in time I believed I could flyПотому что в тот момент я верил, что могу летатьBig blue binders, young designer findersБольшие синие переплеты, молодые дизайнеры в поиске.Livin in the world with no rules, high schoolЖиву в мире без правил, старшая школаLanguage arts, I sat and wrote dartsЯзыки, я сидел и писал дартсMy mind ran wild and free like +Young Hearts+Мой разум был необузданным и свободным, как юные сердца Mathematics, where I based my foundationМатематика, на которой я основал свой фондFall to the nation on wack EducationПокорите нацию благодаря дурацкому образованиюWe don't need no EducationНам не нужно никакого образованияWe don't need no thought controlНам не нужен никакой контроль над мыслями(What we need?)(Что нам нужно?)What we need is informationЧто нам нужно, так это информацияTeach us, leave those kids aloneНаучи нас, оставь этих детей в покоеYo, yo, sit in the back of the class with my hand upЙоу, йоу, сядь в конце класса с поднятой рукой2 wild security guards just grabbed my man up (HEY!)2 диких охранника только что схватили моего парня (ЭЙ!)Threw him in detention for 5 days suspensionОтправили его под стражу на 5 суток дисквалификацииCuz sunset, the teacher was lyin about the IndiansПотому что на закате учитель врал про индейцевTryin to tell much of the story of ColumbusПытался рассказать большую часть истории КолумбаTryin to brain-numb us, when all you see, that came from usПытался ошеломить нас, когда все, что вы видите, пришло от насThey copy-carvin, I learned about Gods andОни копируют резьбу, я узнал о Богах иTaggin Wu logos on the corner in my book marginЛоготипы Taggin Wu в углу на полях моей книгиPhat shoe laces and tri-colored sneakersШикарные шнурки и трехцветные кроссовкиI stood up like a man then I questioned the teacherЯ встал как мужчина, а затем спросил учителя"How did Europeans black out in dark ages?"Как европейцы теряли сознание в темные века?And when it got light did they white-wash the pages?А когда рассвело, они побелили страницы?Why is it average college kids stuck with low wages?Почему среднестатистические студенты колледжа застряли с низкой зарплатой?You wonder why these students walk around with 12 gauges?"Вы удивляетесь, почему эти студенты ходят с 12 калибрами? "Intense like a New York riot, she stood quietНапряженная, как нью-йоркский бунт, она стояла тихоAnd said, "Mr. Diggs, may I please speak to you in private?"И сказал: "Мистер Диггс, могу я, пожалуйста, поговорить с вами наедине?""Put away your things, pop quiz""Уберите свои вещи, поп-викторина"Yo who he thing he is though messin with them kids?Вы знаете, кто он такой, когда связывается с этими детьми?All he ever did in my 9 to 3 bid yoВсе, что он когда-либо делал в моей ставке с 9 до 3, йоWe don't really need no, won't you let us liveНам на самом деле не нужно, нет, неужели вы не оставите нас в живыхMisinformation straight from the board of educationДезинформация прямо от совета по образованиюPercential government issue number 2 pencilsКарандаши государственного образца № 2 в процентахScantron sheets, gettin mark incompletesЛисты Scantron, оценка не завершенаYo, "Keep still", "Get up on the wall", "Fire drill"Эй, "Не шевелись", "Встань на стену", "Пожарная тревога"Routine line-up, snitch how you do usОбычная линейка, расскажи, как ты с нами поступаешьTry and fool us with the big yellow school busПопробуй одурачить нас большим желтым школьным автобусомBut nonsense, parent/teacher conferenceНо это ерунда, родительское собраниеThe system's invincible, go see the principalСистемы непобедимы, идите к директоруPut a freeze on the nation, board of EducationЗаморозьте работу нации, совет по образованию(Hey teachers! Leave those kids alone!)(Эй, учителя! Оставьте этих детей в покое!)Try and fool us with the big yellow school busПопробуйте одурачить нас большим желтым школьным автобусом(All in all we're just another brick in the wall)(В общем, это был просто еще один кирпичик в стене)Diploma or not, got to use what you gotДиплом или нет, нужно использовать то, что у тебя есть(All in all we're just another brick in the wall)(В целом, это был просто еще один кирпичик в стене)Even if you drop out, there is no cop outДаже если ты отчисляешься, выхода нет(All in all we're just another brick in the wall)(В целом, это был всего лишь еще один кирпичик в стене)Bunch of preachers, so-called teachersКучка проповедников, так называемых учителейHey teachers! Leave those kids alone!Эй, учителя! Оставьте этих детей в покое!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

U-God

Исполнитель