Kishore Kumar Hits

Charlee Remitz - 1,000 Ruined Holidays текст песни

Исполнитель: Charlee Remitz

альбом: Saints Until Fridays

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Betrayal in busloadsПредательство в переполненных автобусахAll the kids at homeВсе дети домаAll the kids who've heard my nameВсе дети, которые слышали мое имяBeen asking their friends a lot about meМного расспрашивали своих друзей обо мнеDo you think she'll make it bigКак ты думаешь, она добьется успехаIt's okay you can tell me I won't tell her if you don'tВсе в порядке, ты можешь сказать мне, что я не скажу ей, если ты этого не сделаешьThey gettin' desperate tryin' to find someone who doesn't think soОни в отчаянии пытаются найти кого-то, кто так не думаетThey been droppin' surveys in mailboxesОни разбрасывали опросы по почтовым ящикамWaiting outside a hundred garagesОжидание за сотней гаражейHoping someone will finally knock itНадеясь, что кто-нибудь, наконец, разобьет егоToo threatened to ever drop itСлишком напуганный, чтобы когда-либо уронить егоFree flowing boxed wine pouring out of spicketsВино в коробках льется рекой из бутылочекThey scared of parkin' too close and gettin' ticketsОни боятся подходить слишком близко и получать штрафыI'm scared of pullin' triggersЯ боюсь нажимать на спусковые крючкиScared of it slippin' through my fingersБоюсь, что это ускользнет у меня из рукI wonder how many dorm room walls have heard my nameИнтересно, сколько стен в общежитии слышали мое имяAnd how many clouds of hookah they been blowin' ‘bout meИ сколько облаков кальяна они выдули из-за меняThey got the freezer door openОни открыли дверцу морозилкиCooling the whole stateОхлаждают весь штатFlutes in the cupboardБокалы в буфетеReady with the chilled champagneГотово охлажденное шампанскоеDreaming of bitter endsМечтая о горьких концахAnd toasting fallen friendsИ произнося тосты за павших друзейNursing bruised tiptoesНянча ушибленные цыпочкиThough all the kids I knowХотя все ребята, которых я знаюAre gonna talk about me anywayВсе равно будут говорить обо мне.I could stand in the corner all night long behind the drunk girls dancingЯ мог бы стоять в углу всю ночь напролет за танцующими пьяными девушками.And they would chatter all about me while the drunkards get distressedИ они бы болтали обо мне, пока пьяницы расстраивались.If she thinks she's so good then why hasn't she made it yetЕсли она думает, что она такая хорошая, тогда почему она до сих пор не пришла.They been talkin' dates like they can't wait to see meОни говорили о свиданиях так, будто не могут дождаться встречи со мной.They're gettin' nervous that I'm gettin' busyОни нервничают из-за того, что я становлюсь занятымThe mountains miss you it's been pretty chillyГоры скучают по тебе, было довольно прохладно.How's Hollywood are you close to the cityНасколько близко вы находитесь к городу ГолливудAre you close to the cityБлизко ли вы к городуAre you close to the cityБлизко ли вы к городуFree flowing boxed wine pouring outta spicketsВино в коробках льется рекой прямо из розетокThey scared of parkin' too close and gettin' ticketsОни боятся подходить слишком близко и получать штрафыI'm scared of pullin' triggersЯ боюсь нажимать на спусковые крючкиScared of it slippin' through my fingersБоюсь, что это ускользнет у меня из рукI wonder how many dorm room walls have heard my nameИнтересно, сколько стен в общежитии слышали мое имяAnd how many clouds of hookah they been blowin' ‘bout meИ сколько облаков кальяна они выдули из-за меняThey got the freezer door openОни открыли дверцу морозилкиCooling the whole stateОхлаждают весь штатFlutes in the cupboardБокалы в буфетеReady with the chilled champagneГотово охлажденное шампанскоеDreaming of bitter endsМечтаю о горьких концахAnd toasting fallen friendsИ поднимаю тосты за погибших друзейI guess I ruin lame parties when I walk inНаверное, я портю убогие вечеринки, когда захожуJust the fact that I'm on my feetСам факт, что я на ногахMeans they can't raise a glass to my efforts yetОзначает, что они пока не могут поднять бокал за мои усилияI got a million eyes starin' my wayМиллион глаз смотрят в мою сторонуHatin' meНенавидящие меняIt's like I ruined their holidaysКак будто я испортил им каникулыThey call me back so they can push me awayОни перезванивают мне, чтобы оттолкнуть меня.Give me a tasteДай мне почувствовать вкусOf a thousand ruined holidaysтысячи испорченных праздников.I wonder how many dorm room walls have heard my nameИнтересно, сколько стен общежития слышали мое имяAnd how many clouds of hookah they been blowin' ‘bout meИ сколько облаков кальяна они выпустили из-за меняThey got the freezer door openОни открыли дверцу морозилкиCooling the whole stateОхлаждая весь штатFlutes in the cupboardБокалы в буфетеReady with the chilled champagneГотово охлажденное шампанскоеDreaming of bitter endsМечтаем о горьких концахAnd toasting fallen friendsИ поднимаем тосты за погибших друзей

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

wens

Исполнитель

LAYNE

Исполнитель

Cappa

Исполнитель

XYLØ

Исполнитель