Kishore Kumar Hits

The Vaccines - No Hope - Live in Brighton текст песни

Исполнитель: The Vaccines

альбом: Live in Brighton (2012)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well I could bore you with the truthЧто ж, я мог бы утомить вас правдойAbout an uneventful youthО юности без происшествийSo you could get that wrap from someone elseЧтобы вы могли взять эту обертку у кого-нибудь другогоAnd I could make an observationА я мог бы сделать замечаниеIf you want the voice of a generationЕсли вы хотите, голосом поколенияBut I'm too self-absorbed to give it cloutНо я слишком самовлюблен, чтобы дать ему затрещинуAnd I, I don't really care aboutИ я, я действительно не волнуетAnybody else when I haven't got my own life figured outКто-нибудь еще, когда я не получил мою собственную жизнь разобрался'Cause when you're 24 and young and boredПотому что, когда тебе 24, ты молод и тебе скучноAnd don't know who you are no moreИ ты больше не знаешь, кто ты такойThere's no hope and it's hard to come of ageНадежды нет, и трудно достичь совершеннолетияI think it's a problemЯ думаю, что это проблема'Cause they never go awayПотому что они никогда не уходятI know I am so self-obsessedЯ знаю, что я такой зацикленный на себеI guess but there's no hopeНаверное, но надежды нетAnd I hope it's just a phaseИ я надеюсь, что это всего лишь этапI growЯ растуOh, I could look for inspirationО, я мог бы искать вдохновениеFind it in the charm of an English nationНайти его в очаровании английской нацииBut wouldn't that be cheap and ill-informed?Но разве это не было бы дешево и плохо информировано?And I could bet you don't believe meИ я мог бы поспорить, что вы мне не поверитеIf I said it came from deep within meЕсли бы я сказал, что это шло из глубины меня самогоBut I promise you I'm telling you the truthНо я обещаю вам, что говорю правдуAnd I, I don't really care aboutИ меня, меня действительно не волнуетAnybody else when I haven't got my own life figured outКто-нибудь еще, когда я не разобрался в своей собственной жизни'Cause when you're 24 and young and boredПотому что, когда тебе 24, ты молод и тебе скучноAnd don't know who you are no moreИ ты больше не знаешь, кто ты такойThere's no hope and it's hard to come of ageНадежды нет, и трудно достичь совершеннолетияI think it's a problemЯ думаю, это проблема'Cause they never go awayПотому что они никогда не уходятI know I am so self-obsessedЯ знаю, что я такой зацикленный на себеI guess but there's no hopeЯ думаю, но надежды нетAnd I hope it's just a phaseИ я надеюсь, что это всего лишь этапI growЯ растуWell I wish that I was comfortable in my own skinЧто ж, я хотел бы чувствовать себя комфортно в своей собственной шкуреBut the whole thing feels like an exerciseНо все это похоже на упражнениеIn trying to be someone I would rather not beПытаясь быть кем-то, кем я бы предпочел не бытьI tried to second guess if you would be approvingЯ пытался угадать, одобрили бы вы это или нетI find my life ever so movingЯ нахожу свою жизнь такой трогательнойKeen, wide-eyed and unassumingПроницательной, с широко раскрытыми глазами и скромнойOh (okay)О (ладно)But there is no hope but there's desperatelyНо надежды нет, но есть отчаянная надеждаNo hope and there's definitelyНадежды нет и определенно естьNo hope if you don't believe meНикакой надежды, если ты мне не веришьOhО,Yeah, there is no hope but there's desperatelyДа, надежды нет, но она отчаянная.No hope but there's definitelyНадежды нет, но она определенно есть.No hope if you don't believe meНикакой надежды, если ты мне не веришь.Oh but I, I don't really care aboutО, но я, я на самом деле не забочусь ни о ком другомAnybody else when I haven't got my own life figured outКогда я не разобрался в своей собственной жизни'Cause when you're 24 and young and boredПотому что когда тебе 24, ты молод и тебе скучноAnd don't know who you are no moreИ ты больше не знаешь, кто тыThere's no hope and it's hard to come of ageНадежды нет, и взрослеть тяжело.I think it's a problemЯ думаю, это проблема.'Cause they never go awayПотому что они никогда не уходят.I know I am so self-obsessedЯ знаю, что я такой зацикленный на себе.I guess but there's no hopeЯ предполагаю, но надежды нетAnd I hope it's just a phaseИ я надеюсь, что это всего лишь фазаI'll growЯ вырастуThere is no hopeНадежды нетI know it's a problemЯ знаю, что это проблемаBut they never go awayНо они никогда не уходятI know I am so self-obsessedЯ знаю, что я такой зацикленный на себеI guess, but there's no hopeНаверное, но надежды нетAnd I hope it's just a phaseИ я надеюсь, что это всего лишь этапWell, I growЧто ж, я расту

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители