Lawmaker - Too Little, Too Late - Unplugged - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lawmaker - Too Little, Too Late - Unplugged текст песни

Исполнитель: Lawmaker

альбом: All Work, No Class (Unplugged)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Too little, too lateСлишком мало, слишком поздноDon't want a tax cut, I want your head on a plateНе хочу снижения налогов, я хочу твою голову на блюдеNo handouts, or charityНикаких подачек или благотворительностиI want back what you stole from meЯ хочу вернуть то, что ты украл у меняJust another kid, born aloneПросто еще один ребенок, родившийся в одиночествеAnother small town soldier, never coming homeЕще один солдат из маленького городка, так и не вернувшийся домойAnother rust belt city, beyond repairЕще один город ржавого пояса, не подлежащий ремонтуAnother part of the nation, drowning in despairЕще одна часть нации, тонущая в отчаянииWorked, to the boneРаботал до изнеможенияBills are stacking up like the student loanСчета накапливаются, как студенческий заемKeep pumping the brakes but I'm too far goneПродолжаю нажимать на тормоза, но я зашел слишком далекоLive in fear and die aloneЖиву в страхе и умираю в одиночествеOn the wrong side of the cityНе на той стороне городаOn the wrong side of the bayНе на той стороне заливаAcross the wrong bridge, I take the wrong turn, every single dayНе по тому мосту я каждый божий день поворачиваю не тудаWelcome to our city, our rotting shanty townДобро пожаловать в наш город, в наши гниющие трущобыI guess that promised wealth, never trickled downЯ полагаю, что обещанное богатство так и не просочилось внизNo bailouts, no subsidizes, no blood-soaked wealth passed on to meМне не досталось ни финансовой помощи, ни субсидий, ни пропитанного кровью богатства.Home of the brave, land of the free, there's a foreclosure sign on my propertyДом храбрых, земля свободных, на мою собственность наложен арест.When your born with nothing, you owe nobody nothingКогда ты рождаешься ни с чем, ты никому ничего не должен.When you take that nothing and turn it into somethingКогда ты берешь это ничто и превращаешь его во что-то.Don't want much, but I want what's mineНе хочу многого, но я хочу то, что принадлежит мне.Eye for an eye and dime for a dimeОко за око и копейка за копейку.Worked, to the boneРаботал на совесть.Bills are stacking up like the student loanСчета накапливаются, как студенческий заемKeep pumping the brakes but I'm too far goneПродолжаю нажимать на тормоза, но я зашел слишком далекоLive in fear and die aloneЖиву в страхе и умираю в одиночествеOn the wrong side of the cityНе на той стороне городаOn the wrong side of the bayНе на той стороне заливаAcross the wrong bridge, I take the wrong turn, every single dayНе по тому мосту я каждый божий день сворачиваю не тудаWelcome to our city, our rotting shanty townДобро пожаловать в наш город, в наши гниющие трущобыI guess that promised wealth, never trickled downЯ думаю, что обещанное богатство так и не просочилосьAll Work, No ClassСплошная работа, никаких занятийToo little too late, got a heart full of scars and mind full of hateСлишком мало, слишком поздно, сердце полно шрамов, а разум полон ненавистиThey'll bleed you dry until there's nothing left, but pain, shame, rage and regretsОни выжмут из тебя всю кровь, пока не останется ничего, кроме боли, стыда, ярости и сожалений.It's hard to live with dignity when you're barely scraping by on your hands and kneesТрудно жить с достоинством, когда ты едва перебираешься на четверенькахSo spare me your bullshit sympathy, if I go down I'm taking everybody with meТак что избавь меня от своего дерьмового сочувствия, если я пойду ко дну, я заберу всех с собойToo little, too lateСлишком мало, слишком поздно

Поcмотреть все песни артиста