Hana Hegerova - Milord - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hana Hegerova - Milord текст песни

Исполнитель: Hana Hegerova

альбом: Zlatá Kolekce 1957-2010

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jen pojďte sem, pane,Просто подойдите сюда, сэр,Sem ke mně ke stolu.Сюда, ко мне, к столу.Když pršet nepřestane,Когда дождь прекратится,Budem tu spolu.Мы будем здесь вместе.Dejte si říct, pane,Допустим, сэр.,Já nechci tulit se,Я не хочу обниматься.,Nic se vám nestane,С тобой ничего не случится.,I když jsem z ulice.Хоть я и с улицы.Na srdci svém, pane,Близко к сердцу, сэр,Váš pyšný žal chci skrýt,Я хочу скрыть вашу гордость от горя,Vždyť srdce mé je plané,Я имею в виду, что мое сердце пусто,Slyšíte je bít?Вы слышите, как оно бьется?Když potkala jsem vás,Когда я встретил тебя,Byl večer mlhavý.Вечер был туманным.Já slyšela váš hlas,Я услышал твой голос.,Byl pyšný jako vy.Он был так же горд, как и ты.Ne, já se nedivím,Нет, я их не виню,Vždyť byl jste jako králЯ имею в виду, вы были как корольV raglánu šedivým,В сером реглану,Ten, pane, asi stál!Это, сэр, я стоял!A pod raglánem frakА под регланом пальтоA slečnu pod paží,И дама под мышкой,Můj bože, krásnou tak,Боже мой, такая красиваяže to až uráží.вот тогда и начинаются оскорбления.Jen pojďte sem, pane,Просто подойдите сюда, сэр,Sem ke mně ke stolu.Сюда, ко мне, к столу.Když pršet nepřestane,Когда дождь прекратится,Budem tu spolu.Мы будем здесь вместе.Dejte si říct, pane,Допустим, сэр.,Já nechci tulit se,Я не хочу обниматься.,Nic se vám nestane,С тобой ничего не случится.,I když jsem z ulice.Хоть я и с улицы.Na srdci svém, pane,Близко к сердцу, сэр,Váš pyšný žal chci skrýt,Я хочу скрыть вашу гордость от горя,Vždyť srdce mé je plané,Я имею в виду, что мое сердце пусто,Slyšíte je bít?Вы слышите, как оно бьется?Když odjel noční vlak,Когда он сошел с ночного поезда,Ta slečna jela s nímЖенщина с ним в вагонеA to, co bylo pak,И что было потом,I to já dobře vím.И я знаю об этом все.Ta slečna vzala vámЛеди забрала тебяVše, co vám mohla vzít.Все, что ты мог забрать.To všechno dobře znám,Это все, что я хорошо знаю,Ten prázdný pustý byt.Пустая заброшенная квартира.A co život?И что такое жизнь?Ten je váš, je plný nadějí,Твоя ли она, полна ли надежд,Tak pijte na kurážТак что пей для храбростиA žijte raději.И живи лучше.Jen pojďte sem, pane,Просто подойдите сюда, сэр.,Ach, jak jste nesmělý,О, какой же вы робкий!,Pojďte k mé bílé oprýskané posteli.Подойдите к моей белой кровати.Nikdo vám nezpívalНикто не будет петь.O jednom pánovi,О едином господе,Jenž srdce slečně dal a neměl na nový.Который отдал сердце мисс, а не новому.Takovou, můj pane,Такое, мой господин,Držte si od těla.Держись подальше от тела....Vy pláčete, pane?... Вы плачете, сэр?To ne, to já nechtěla, to ne.Нет, я не хочу этого, это не так....Já vím, já vím, já vím, bože, jak já vím.... Я знаю, я знаю, я знаю, боже, я знаю.Tak jo. Tak pojďte sem a sedněte si ke mně.Так что да. Так что иди сюда и сядь рядом со мной.Napijte se, pak vám bude líp,Выпей, и тебе станет лучшеFakt, líp, líp, líp...Действительно, лучше, еще лучше, еще лучше...Teď si se mnou zpívejte...Теперь ты со мной, подпевай...

Поcмотреть все песни артиста