Kishore Kumar Hits

Hana Hegerova - Zlá Neděle текст песни

Исполнитель: Hana Hegerova

альбом: Zlatá Kolekce 1957-2010

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Všední dny tak, jak jdou za sebou po řaděБудни такие, как будто они уходят позади чередой.Pusté a prázdné jsou v nejlepším případěБезлюдные и безлюдные в лучшем случае.Pusté a prázdné jsou, šedé a zvetšeléБезлюдные и безлюдные бывают, серые и разноцветныеA z těch dnů tak, jak jdou, nejhorší je neděleИ из тех дней, которые наступают, худшим является воскресеньеTa zlá neděle, ta zlá neděle, šedá neděle.Злое воскресенье, злое воскресенье, серое воскресенье.V neděli monsieur s dětmi jde s hrdostíВоскресный месье с детьми с гордостью.A když den všední je, zmlátí je ve zlostiИ когда день обычный, бей его в гневе.Krade a sprosťačí přes týden veseleВорует и счастливо расспрашивает неделю.Šest dní mu postačí, sedmá je neděleШести дней ему хватит, седьмого воскресеньяTa zlá neděle, ta zlá neděle, šedá neděleЗлое воскресенье, злое воскресенье, серое воскресеньеUlicí lidí dav valí se jak těstoТолпа уличных людей раскатывается, как тестоTisíce hlav má on a bezhlavý je přestoТысячи голов, он и безголовый все ещеA tam mladý pár, kráčí po avenuiА там молодая пара прогуливается по проспектуOna nevyspalá a on unavenýОна недосыпает, а он усталVšední dny tak, jak jdou za sebou po řaděБудни такие, что и они идут позади чередойPusté a prázdné jsou v nejlepším případěБезлюдные и пустые в лучшем случаеTupé a prázdné jsou jako vy v neděliСкучный и пустой, как ты в воскресеньеStejně tak tupě jdou, abyste věděliТак же бездумно уходишь, чтобы дать тебе знатьVe tváři nosíte grimasu svátečníНа твоем лице праздничная гримасаA přitom nevíte, že jste tak zbytečníИ все же ты не знаешь, что ты такой тщеславныйZbyteční jako ten váš výraz znuděnýБесполезный, как этот скучающий взгляд на твоем лице.Kdybych tak mohla jen hodit vás do SeinyЯ хотел бы просто выбросить тебя в Сену.A za vámi taky vaši neděli, tupou neděliИ для тебя тоже, твое воскресенье, скучное воскресенье.Šedou neděli, tu zlou neděliСерое воскресенье, злое воскресенье.Pustou, nudnou, šedou, bludnou, prázdnouБесплодный, скучный, серый, негодяй, пустойPitomou, pitomou, pitomouГлупый, глупый, глупыйRozumíte... neděliТы понимаешь... Воскресенье

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Buty

Исполнитель

Nerez

Исполнитель