Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Už jen měsíc se toulá ve skaláchВсего месяц блуждал в скалахNaše stopy déšť už dávno spláchНаши следы давным-давно размазал дождьA já vím, že někde v puklinách mne ještě kousek zbylИ я знаю, что где-то во мне трещит еще один маленький кусочекA že ho nevyplaví žádnej déšť, co bylИ это убрало его, дождя не было, что былоUž jen měsíc nad převisy skalТолько луна над утесами скалTou dálkou na mě zapískalРасстояние свистело мне вследA moje srdce běží za tím hvizdem jak smyslu zbavenéИ мое сердце бежит за этим свистом, как за значением свободыAby naposledy spočinulo v kamenechЭто был последний раз, когда я отдыхал в камнях.Tenkrát v ráji nechtěli jsme propástВернувшись в эдем, мы не хотели пропуститьŽádný pramen, z kterého jsme mohli cestou pítПо пути не было источника, из которого мы могли бы напитьсяJenže jednou před každým z nás otevře se propastНо тот, что перед каждым из нас, открывает пропастьJednou každý z nás do ní musí sestoupitОднажды каждый из нас должен спуститьсяUž jen měsíc bloudí labyrintem skalВсего месяц блуждаю по лабиринту скалA já ho prosím, aby mě svým šípem sklálИ я умоляю его меня своей стрелой сразитьAť jehla nejstrmější poslouží mu jako ostrý hrotПусть самая крутая игла послужит ему остриемNejtěžší viklan, ať přikryje můj hrobСамый твердый виклан, чтобы покрыть мою могилуTenkrát v ráji.Снова в раю.Už jen měsíc dotýká se skalТолько луна касается скал,A já ho prosím: "Svoje světlo zkal!"И я радую его: "Твой свет зкал!"Ať nikdo ani okem nezavadí o otisky mých stopПусть ни один глаз не коснется отпечатков моих ног.Teď když místo nebe hlína je můj stropТеперь, если вместо небес моим потолком будет глина