Kishore Kumar Hits

Team X - 1998 текст песни

Исполнитель: Team X

альбом: 1998

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Trzynastego sierpnia 1 9 9 8Тринадцатого августа 1 9 9 8Przyszedł na świat mały chłopczyk porośnięty rudym włosiem (siema)Появился на свет маленький мальчик, поросший рыжей щетиной (привет)Mały?Маленький?To trochę przegięcieЭто немного перегибBo przy narodzinach ważył lekko już ze cztery kilo dwieście (wow)Потому что при рождении он весил чуть больше четырех килограммов двести (вау)Wpadka? Może, a w sumie to raczej pewneНеудача? Может быть, и в целом это довольно точноNo, bo kto na medycynie będzie się zajmował dzieckiemКто будет заниматься медициной с ребенкомMama z tatą podjęli się wychowaniaМама с папой взялись за воспитаниеNigdy ich nie wyręczała żadna babcia ani niania (ani)Ни одна бабушка, ни няня никогда не делали этого.Chociaż było trudno wytrzymali taką presjęХотя было трудно выдержать такое давлениеPrzewijanie pieluch na zmianę z kuciem na sesjeПеленание подгузников по очереди с ковкой для сеансовŻeby było co do garnka włożyćЧтобы было что положить в кастрюлюTata uczył się najlepiej z wszystkich by kasę ze stypendium zarobićПапа учился лучше всех, чтобы заработать деньги на стипендиюMama nie skosztowała życia studentaМама не попробовала студенческую жизньBo na głowie wiecznie synek, anatomia na zajęciachПотому что на голове вечно сынок, Анатомия на занятияхZawsze będę wdzięczny za ich wielkie poświęcenieЯ всегда буду благодарен за их великую преданность делуMamo tato kocham was to się nigdy nie zmieniМама папа я люблю тебя это никогда не изменится(Chcę cofnąć czas)(Я хочу повернуть время вспять)Jak w 98'Как в 98(Na świat)(В мир)Przyszedł ziomal nieco grubszyПришел приятель немного толще(Ja)(Мной)Nie chciałem odmawiać sobie ucztyЯ не хотел отказывать себе в пиршестве(Żyć tak)(Жить так)Żeby portfel nigdy nie był pustyЧтобы кошелек никогда не был пустым(Chcę cofnąć czas)(Я хочу повернуть время вспять)Jak w 98'Как в 98(Na świat)(В мир)Przyszedł ziomal nieco grubszyПришел приятель немного толще(Ja)(Мной)Nie chciałem odmawiać sobie ucztyЯ не хотел отказывать себе в пиршестве(Żyć tak)(Жить так)Żeby portfel nigdy nie był pustyЧтобы кошелек никогда не был пустымPierwszy dzień szkoły nie tylko tej zwykłejПервый день в школе не только обычныйBo po lekcjach miał uczęszczać na zajęcia do szkoły muzycznejПотому что после уроков он должен был посещать занятия в музыкальной школеDyrektor kazał mu pokazać uzębienieДиректор сказал ему показать зубыMówi trębacz z ciebie będzie nie było to bajdurzenie boОн говорит, что трубач из тебя не будет это бред, потому чтоTalent bozia dałaТалант бозия далI dopóki stała mama i bata nad nim trzymałaИ пока мама стояла и кнута над ним держалаTo trąbka grała na alarmЭто труба играла на тревогуWiedział od małolata, że chce tworzyć nie odtwarzaćОн знал от малолетнего, что хочет творить, а не игратьI chce swoją muzę robić, a nie grać symfonii BachaИ он хочет свою музу делать, а не играть симфонию БахаElitarne gimnazjum, czas ciągłego melanżuЭлитная гимназия, время постоянного меланжаRodzice myśleli że to nie dosięgnie nas tuРодители думали, что нас сюда не доставят.Było nas w klasie kilkunastuНас было в классе десяткаTylko że zamiast książek to książęce wykładane na stółТолько вместо книг это княжеские раскладывают на столZbastuj, mówię sobie zbastujСпаси, я говорю себе, спасиJesteś całkiem dobry w tym co robisz trąbkę nastrójВы довольно хорошо в том, что вы делаете трубу настроениеMiałem słaby nastrój, przez walkę z samym sobąУ меня было плохое настроение из-за борьбы с самим собойCzy na pewno to jest to co chciałbym robić zawodowoВы уверены, что это то, что я хотел бы сделать профессионально(Chcę cofnąć czas)(Я хочу повернуть время вспять)Jak w 98'Как в 98(Na świat)(В мир)Przyszedł ziomal nieco grubszyПришел приятель немного толще(Ja)(Мной)Nie chciałem odmawiać sobie ucztyЯ не хотел отказывать себе в пиршестве(Żyć tak)(Жить так)Żeby portfel nigdy nie był pustyЧтобы кошелек никогда не был пустым(Chcę cofnąć czas)(Я хочу повернуть время вспять)Jak w 98'Как в 98(Na świat)(В мир)Przyszedł ziomal nieco grubszyПришел приятель немного толще(Ja)(Мной)Nie chciałem odmawiać sobie ucztyЯ не хотел отказывать себе в пиршестве(Żyć tak)(Жить так)Żeby portfel nigdy nie był pustyЧтобы кошелек никогда не был пустымSzwecja, SztokholmШвеция, СтокгольмTęsknię za domem non stopСкучаю по дому без остановкиSam wyjechałem za flotą, lecz i tak wyrzuciłem ją w błotoЯ сам выехал за флотом, но все равно выбросил его в грязьWięc przywitałem się z PolskąТак что я поздоровался с ПольшаTo wtedy poszedłem do korpoИменно тогда я пошел в корпоMimo to nie czułem się spokoТем не менее, я не чувствовал себя крутоCały czas ja mierzyłem wysokoВсе это время я измерял высокоChciałem odejść no bo sorryЯ хотел уйти ну, потому что извинитеCzy ty widzisz we mnie specjalistę do spraw finansowych?Вы видите во мне специалиста по финансовым вопросам?Z hajsem byłem na stykЯ был на связи с хайсомLecz złapałem się szansyНо я поймал себя на возможностиI doszedłem do Teamu to dało energii zastrzyk (ej)И я пришел в команду это дало энергию выстрел (ej)O 180 stopniНа 180 градусовŻycie może zmienić się jeżeli w to nie wątpiszЖизнь может измениться, если вы в этом не сомневаетесьI robisz to co w twojej mocy by zwiększyć osiągiИ вы делаете все возможное, чтобы повысить производительностьJa wreszcie robię to co kocham i nie chcę z tym skończyćЯ, наконец, делаю то, что люблю, и не хочу с этим кончать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sheo

Исполнитель

Ekipa

Исполнитель

FRIZ

Исполнитель