Kishore Kumar Hits

Beret - Te echo de menos текст песни

Исполнитель: Beret

альбом: Prisma

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando ya no sepas dónde irКогда ты больше не знаешь, куда идти.Solo vete donde dé más miedoПросто иди туда, где страшнее всегоLas cosas que no puedes cambiarВещи, которые ты не можешь изменитьSon las mismas que acaban cambiándote luegoОни те же самые, которые в конечном итоге меняют тебя позжеTe prometí hacer todo por tiЯ обещал сделать все для тебяPero hacerte feliz yo no puedoНо сделать тебя счастливой я не могу.Y si vas a ser alguien sin míИ если ты собираешься быть кем-то без меня,Por favor, nunca seas aquello que te hicieronПожалуйста, никогда не будь тем, кем они сделали тебяY ya pasó un día y no te veoИ прошел день, а я тебя не вижу.Ya llevamos dos y te pierdo (te pierdo)У нас уже есть двое, и я теряю тебя (теряю тебя).Si pasas de página, ya no te leoЕсли ты перевернешь страницу, я больше не буду тебя читатьTe echo de menosЯ скучаю по тебеAunque yo fui quien te eché (uh)Хотя я был тем, кто выгнал тебя (а).A veces no sé qué quieroИногда я не знаю, чего хочу.Cómo te voy a quererКак я буду любить тебяPones un peroТы ставишь ноYo que siempre te esperé (uh)Я, который всегда ждал тебя (а)Lo malo es que tú eres fuegoПлохо то, что ты огоньY yo tengo miedo a arderИ я боюсь сгореть дотла.Quiéreteлюби себяHasta que olvides por qué no lo hacíasПока ты не забудешь, почему ты этого не сделалOlvida todo menos la alegríaЗабудь обо всем, кроме радостиUn sinsentido que te diga "vive" y me llames "mi vida"Бессмыслица, которая говорит тебе "живи", а ты называешь меня "моя жизнь".Dices "ven" (dices "ven")Ты говоришь "приходи" (ты говоришь "приходи")Y no me indicas que por dónde sigaИ ты не указываешь мне, куда мне идти дальше.Perdiste el tiempo, según tú lo mirasТы зря потратил время, судя по тому, как ты на это смотришь.Pero lo bueno nunca va a llegar enseguidaНо хорошее никогда не наступит сразуY ahora que no queda tiempo me da por querer decirteИ теперь, когда у меня не осталось времени, мне хочется сказать тебеQue tú siempre me has querido como no hago yoЧто ты всегда любил меня так, как я этого не делаю.Que lo que duele no es irse, sino darse cuenta tardeЧто больно не уходить, а поздно осознавать этоDe que sí pude quedarme cuando ya ella noЧто я действительно мог остаться, когда ее больше нет.Si el amor puede con todo, mi problema siempre ha sidoЕсли любовь способна на все, моя проблема всегда былаPensar que yo de verdad podre con el amorДумая, что я действительно могу с любовьюY cómo voy a conocerte, si siempre viví conmigoИ как я узнаю тебя, если ты всегда жил со мной.Y el que menos se conoce en realidad soy yoИ тот, кого на самом деле знают меньше всего, - это яTe echo de menosЯ скучаю по тебеAunque yo fui quien te eché (uh)Хотя я был тем, кто выгнал тебя (а).A veces no sé qué quieroИногда я не знаю, чего хочу.Cómo te voy a quererКак я буду любить тебяPones un peroТы ставишь ноYo que siempre te esperé (uh)Я, который всегда ждал тебя (а)Lo malo es que tú eres fuegoПлохо то, что ты огоньY yo tengo miedo a arderИ я боюсь сгореть дотла.Y lo malo que es pensar por primera vezИ как плохо думать в первый раз.Que puede ser la última de algo y la pura ironía de verle correrЧто она может быть последней в чем-то, и чистая ирония наблюдать, как она бежит.Tan sólo por huir a salvo de mis pasosПросто за то, что ты благополучно сбежала с моих шагов.Ya llevo una vida queriéndote tantoЯ уже целую жизнь так сильно тебя хотелEsperándote, dándome igual cada daño que me está costandoОжидая тебя, отдавая мне все, чего бы мне это ни стоило.El poder darme cuenta que para ti no cuento tantoВозможность понять, что для тебя я не так много значу.Te echo de menosЯ скучаю по тебеAunque yo fui quien te eché (uh)Хотя я был тем, кто выгнал тебя (а).A veces no sé qué quieroИногда я не знаю, чего хочу.Cómo te voy a quererКак я буду любить тебяPones un peroТы ставишь ноYo que siempre te esperé (uh)Я, который всегда ждал тебя (а)Lo malo es que tú eres fuegoПлохо то, что ты огоньY yo tengo miedo a arderИ я боюсь сгореть дотла.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители