Kishore Kumar Hits

Beret - Desde cero (con Melendi) текст песни

Исполнитель: Beret

альбом: Desde cero (con Melendi)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hay momentos para todo, pero nunca todos van a estar ahí en cualquier momentoДля всего есть время, но никогда не все будут рядом в любой моментSi tan solo esperas a que las cosas sucedan, tan solo sucede el tiempoЕсли ты просто ждешь, пока что-то произойдет, происходит только времяHe perdido más por no hacer nada que mirando cómo se pierde el intentoЯ потерял больше из-за бездействия, чем из-за того, что смотрел, как попытка теряетсяMe he sentido bien porque me mientoМне было хорошо, потому что я лгу себе.Y ya vesИ ты видишьQue las cosas no son siempre como las pintamosЧто вещи не всегда такие, какими мы их рисуемYo puedo morir de frío y afuera es veranoЯ могу умереть от холода, а на улице лето.Te juro, te engañoклянусь, я обманываю тебя.Te dejo y te extrañoЯ ухожу от тебя и скучаю по тебеTe quiero y te hago daño sin razónЯ люблю тебя и причиняю тебе боль без всякой причины.Mejor desde ceroЛучше с нуляQue decir "desde nunca"Что сказать "никогда"¿Y cómo darte el cielo, si nunca pisé la luna?И как я могу подарить тебе небо, если я никогда не ступал на луну?¿Y cómo soy sinceroИ насколько я искрененSi nadie me pregunta?Если меня никто не спросит?Si me ves separado es porque todo se me juntaЕсли ты видишь меня разлученным, то это потому, что все во мне сливается воединоSe me junta tu mirada con la míaЯ соединяю твой взгляд с моим.Se junta la honestidad y la hipocresíaЧестность и лицемерие сочетаютсяSe me junta cada rastro de ignoranciaНа мне все следы невежества.Que yo intento hacer parecer sabiduríaЧто я пытаюсь казаться мудрым.Se me juntan los recuerdos de tus besosВоспоминания о твоих поцелуях навевают на меня воспоминанияEsos que ya pertenecen al pasadoТе, которые уже принадлежат прошломуY te extraño cada noche, lo confiesoИ я скучаю по тебе каждую ночь, признаюсь в этомAunque jure que no estoy enamoradoДаже если я поклянусь, что не влюблен.Quiero ver el modo antes que mi miedoЯ хочу увидеть режим раньше, чем мой страхQuiero verme solo pa' ver si puedoЯ хочу увидеть себя в одиночестве, чтобы посмотреть, смогу ли яEl precio de los mejores momentos siempre ha sido tener que echarlos de menosЦена лучших времен всегда заключалась в том, чтобы скучать по нимMe acerco a tu llama y hoy me congeloЯ подхожу ближе к твоему пламени и сегодня замерзаю.Y entre mis mitades, ¿quién es el bueno?И между моими половинками, кто хороший?Y nunca tuve el coraje suficiente pa' decir: "yo voy" o "me quedo"И у меня никогда не хватало смелости сказать: "Я ухожу" или "Я остаюсь".Mejor desde ceroЛучше с нуляQue decir: "desde nunca"Что сказать: "с тех пор, как никогда"¿Y cómo darte el cielo, si nunca pisé la luna?И как я могу подарить тебе небо, если я никогда не ступал на луну?¿Y cómo soy sinceroИ насколько я искрененSi nadie me pregunta?Если меня никто не спросит?Si me ves separado es porque todo se me juntaЕсли ты видишь меня разлученным, то это потому, что все во мне сливается воединоSí, no entré en razón antes de entrar en tiДа, я не пришел в себя до того, как вошел в тебя.Lo tenía todo pa' no ser felizУ меня было все, чтобы не быть счастливым.Y nunca me dio por vivir la vida, pero sí fingir, porque sonreíИ он никогда не давал мне жить своей жизнью, но притворялся, потому что я улыбался.Cuando dije: "yo puedo", en vez de en finКогда я сказал: "Я могу", вместо того, чтобы в конце концовCambié el azar por el hacer por míЯ променял случайность на то, что ты делаешь для меня.Rompí el camino pa' poder seguirЯ сломал путь, по которому я могу идти,Mejor desde cero (oh-oh-oh)Лучше с нуля (о-о-о)Que decir: "desde nunca"Что сказать: "с тех пор, как никогда"¿Y cómo darte un cielo, si nunca pisé la luna? (no pisé la luna)И как подарить тебе небо, если я никогда не ступал на луну? (я не ступал на луну)¿Y cómo soy sinceroИ насколько я искрененSi nadie me pregunta? (¿cómo ser sincero?)Если меня никто не спросит? (как быть искренним?)Si me ves separado es porque todo se me juntaЕсли ты видишь меня разлученным, то это потому, что все во мне сливается воедино

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители