Kishore Kumar Hits

Beret - Tata текст песни

Исполнитель: Beret

альбом: Resiliencia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tú no tienes sentido en el cieloТы ничего не смыслишь в небесах.Tú ya eras un ángel antes de haberte idoТы уже был ангелом до того, как ушелSé que nada en la vida es eternoЯ знаю, что ничто в жизни не вечно.Pero me falto un momento pa' despedirme contigoНо мне не хватает минуты, чтобы попрощаться с тобой.Yo que fui aprendiz de tus cuentosЯ, который был учеником твоих сказокTú una fuente en el desiertoТы - источник в пустынеTú mi hermana y yo tu niñoТы моя сестра, а я твой ребенокTe ha faltado vida pa' decirmeТебе не хватало жизни, чтобы сказать мне,Que tú darías la tuya por cuidarme en el caminoЧто ты бы отдал свою жизнь за то, чтобы позаботиться обо мне в дороге.Vas a volar por encima de la lunaТы собираешься летать над Луной.Porque como tú ningunaПотому что, как и ты, никтоQue me pueda iluminarЧто может просветить меняTe buscaré cuando no tenga corduraЯ буду искать тебя, когда у меня не будет здравомыслия.Porque tú me das la tuyaПотому что ты даешь мне свою.Aunque ya sé que no estásХотя я уже знаю, что тебя нетY aunque ya sé que te he faltado en la cimaИ хотя я уже знаю, что скучал по тебе на вершине,Poder llorar de alegría o ver la aurora borealУметь плакать от радости или видеть северное сияниеPoder sentir qué ser madre en esta vidaУметь чувствовать, что значит быть матерью в этой жизниAntes de irte tú sin másПрежде чем ты уйдешь, не более тогоOjalá pudiera preguntarteХотел бы я спросить тебяCómo hacías pa' tener una sonrisa cada díaКак ты делал так, чтобы у тебя была улыбка каждый деньSi nunca entendí por qué te fuisteЕсли бы я никогда не понимал, почему ты ушел.Cómo voy a gastar tiempo en entender como es la vidaКак я собираюсь потратить время на то, чтобы понять, на что похожа жизньMantente con los brazos abiertosОставайтесь с распростертыми объятиямиQue algún día voy a abrazarteЧто когда-нибудь я тебя обниму.Cuando me toque ir arribaКогда настанет моя очередь идти наверх.Te llamaba tataЯ звал тебя ТатаPorque tú eras aquella que me cuidabaПотому что ты была той, кто заботился обо мне.Cuando ya ni yo podíaКогда даже я больше не могVas a volar por encima de la lunaТы собираешься летать над Луной.Porque como tú ningunaПотому что, как и ты, никтоQue me pueda iluminarЧто может просветить меняTe buscaré cuando no tenga corduraЯ буду искать тебя, когда у меня не будет здравомыслия.Porque tú me das la tuyaПотому что ты даешь мне свою.Aunque ya sé que no estásХотя я уже знаю, что тебя нетY aunque ya sé que te he faltado en la cimaИ хотя я уже знаю, что скучал по тебе на вершине,Poder llorar de alegría o ver la aurora borealУметь плакать от радости или видеть северное сияниеPoder sentir qué ser madre en esta vidaУметь чувствовать, что значит быть матерью в этой жизниAntes de irte tú sin másПрежде чем ты уйдешь, не более тогоCon un corazón tan grandeС таким большим сердцем.No habrá suficiente cieloНеба не хватитPara que puedas entrarЧтобы ты мог войти.Para esperarnos para siempreЧтобы ждать нас вечно.Les hablaré a mis hijos de que sí hay un ángelЯ расскажу своим детям, что да, есть ангелQue nos cuida y que es aquello a lo que llamábamos suerteКоторый заботится о нас и это то, что мы называли удачейDicen que nunca muere aquel que no se olvidaГоворят, никогда не умирает тот, кто не забыт.Y que a través de su recuerdo no se escapa de la menteИ что благодаря его воспоминаниям это не ускользает из головыEntonces vidaТогда жизньTú puedes estar tranquilaТы можешь быть спокойнаVivirás eternamenteты будешь жить вечно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители