Kishore Kumar Hits

Beret - Romperme más (feat. Malú) текст песни

Исполнитель: Beret

альбом: Resiliencia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tú que no tienes precioТы, который бесцененY yo que nunca te valoroИ я, который никогда не ценил тебя.Tú quieres juntarteТы хочешь собраться вместеPero yo estoy mejor soloНо мне лучше одномуNunca te até a nada y eres libreЯ никогда ни к чему тебя не привязывал, и ты свободен.Y es tan increíbleИ это так потрясающеQue yo en cambio en la vida me agarré a todoЧто я вместо этого в жизни хватаюсь за все.Si algún día nos vemosЕсли мы когда-нибудь увидимсяPor favor, no digas nadaПожалуйста, ничего не говориVoy a hacerme el ciegoЯ собираюсь притвориться слепым.Y tú sólo hazte la calladaА ты просто веди себя тихо.Si ahora estás feliz, me alegro, vidaЕсли ты сейчас счастлив, я рад, жизнь.Soy un bala perdidaЯ-шальная пуля.No estoy ni tampoco estabaМеня нет и не было¿Cómo me obligo a no verteКак мне заставить себя не видеть тебяSi cierro los ojos y me apareces?Если я закрою глаза, и ты появишься передо мной?Yo soy mucho menosЯ намного меньшеDe lo que te merecesЧем ты заслуживаешьQuise encaminar mi vidaЯ хотел направить свою жизнь в нужное руслоY llegué a tiИ я пришел к тебе.No pude salir y quizá seráЯ не мог выбраться, и, может быть, так оно и будетPorque te pedí perdónПотому что я попросил у тебя прощения.Ya demasiadas vecesУже слишком много разY por más que sembremos juntosИ как бы мы ни сеяли вместе,Nada creceНичто не растетSolamente el miedo tuyo por sufrirТолько твой страх перед страданиями.Que ya no puedo romperme másчто я больше не могу сломаться.Te he dado todo lo que teníaЯ отдал тебе все, что у меня было.Y ahora es culpa mía el ya no darte igualИ теперь я виноват в том, что больше не даю тебе того же.No lo notaste que me apagabaТы не заметил, как я отключился.Que no funcionaba y no te amaba yaЧто это не сработало, и я больше не любил тебя.Era vivir contigo mentirasБыло жить с тобой ложью.Era mentirte y seguir tu vidaЯ лгал тебе и следил за твоей жизнью.O era quererme y dejarte en pazИли это было любить меня и оставить тебя в покое.Si nos volviéramos a verЕсли бы мы встретились сноваYa no vería el errorЯ бы больше не увидел ошибкиMiraría cómo lo hice la primera vezЯ бы посмотрел, как я это сделал в первый разSiempre me preguntabasТы всегда спрашивал меня"Dime por qué yo""Скажи мне, почему я"Hay preguntas que es mejor no saber el porquéЕсть вопросы, которые лучше не знать, почемуDijiste: "vida mía, dame una razónТы сказал: "Жизнь моя, назови мне причинуPá' confiar si yo nunca ya confié"Поверь, если бы я никогда больше не доверял"Y ahora no tiene sentidoИ теперь это не имеет смысла.Que te diga que te quieroЧтобы я сказал тебе, что люблю тебя.Si te quiero sin sentidoЕсли я люблю тебя бессмысленно,Y nunca lo tendréИ у меня никогда не будет этого.¿Cómo me obligo a no verteКак мне заставить себя не видеть тебяSi cierro los ojos y me apareces?Если я закрою глаза, и ты появишься передо мной?Yo soy mucho menosЯ намного меньшеDe lo que te merecesЧем ты заслуживаешьQuise encaminar mi vidaЯ хотел направить свою жизнь в нужное руслоY llegué a tiИ я пришел к тебе.No pude salir y quizá seráЯ не мог выбраться, и, может быть, так оно и будетPorque te pedí perdónПотому что я попросил у тебя прощения.Ya demasiadas vecesУже слишком много разY por más que sembremos juntosИ как бы мы ни сеяли вместе,Nada creceНичто не растетSolamente el miedo tuyo por sufrirТолько твой страх перед страданиями.Que ya no puedo romperme másчто я больше не могу сломаться.Te he dado todo lo que teníaЯ отдал тебе все, что у меня было.Y ahora es culpa mía el ya no darte igualИ теперь я виноват в том, что больше не даю тебе того же.No lo notaste que me apagabaТы не заметил, как я отключился.Que no funcionaba y no te amaba yaЧто это не сработало, и я больше не любил тебя.Era vivir contigo mentirasБыло жить с тобой ложью.Era mentirte y seguir tu vidaЯ лгал тебе и следил за твоей жизнью.O era quererme y dejarte en pazИли это было любить меня и оставить тебя в покое.Porque no sé muy bienПотому что я не очень хорошо знаю.Qué paso va despuésКакой шаг будет дальшеDe dejar de correrО том, чтобы перестать бегатьAl final del caminoВ конце путиEn el punto exactoВ точном местеDe nunca entenderНикогда не понять,Sí debo de leerДа, я должен прочитатьLos puntos suspensivosМноготочиеY no entiendoИ я не понимаю,Cómo voy a hacerКак я собираюсь это сделатьPara no dar por hechoЧтобы не принимать это как должноеTodo lo que he dichoвсе, что я сказал,Yo te llamé "vida"Я назвал тебя "жизнью".Y fuiste lo peorИ ты был худшим.De lo que había vividoО том, что я пережил,Que ya no puedo romperme másчто я больше не могу сломаться.Te he dado todo lo que teníaЯ отдал тебе все, что у меня было.Y ahora es culpa mía el ya no darte igualИ теперь я виноват в том, что больше не даю тебе того же.No lo notaste que me apagabaТы не заметил, как я отключился.Que no funcionaba y no te amaba yaЧто это не сработало, и я больше не любил тебя.Era vivir contigo mentirasБыло жить с тобой ложью.Era mentirte y seguir tu vidaЯ лгал тебе и следил за твоей жизнью.O era quererme y dejarte en pazИли это было любить меня и оставить тебя в покое.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители