Kishore Kumar Hits

Gisela - Soy Como Soy текст песни

Исполнитель: Gisela

альбом: Parte De Mi (Edición Especial)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Soy como soyЯ такой, какой я естьSoy como soyЯ такой, какой я естьArdo en deseos por hacer lo que quieroЯ горю желанием делать то, что хочу.Pongo rumbo a mi destino sin mas prisas, sin miedos (uoh)Я направляюсь к своей цели без лишней спешки, без страхов (ух ты).La cenicienta lleva ahora vaquerosЗолушка теперь носит джинсыUn perfume de sonrisas y en el bolso un gran sueño (lo sé)Духи улыбок, а в сумочке - большая мечта (я знаю это).El horizonte me acerca a tiГоризонт приближает меня к тебе.Voy perdida tras un rumbo que voy a descubrirЯ заблудилась, следуя курсу, который собираюсь найти.Soy como soyЯ такой, какой я естьSin trampas, sin caras ni cruzНикаких ловушек, никаких граней и крестовSé donde voyЯ знаю, куда идуLa suerte me enseña su luzУдача учит меня своему светуLo que te doyЧто я тебе даюEs mi vida y toda mi gratitudЭто моя жизнь и вся моя благодарностьSiento el ritmo de mi corazónЯ чувствую биение своего сердца.Lo mismo que túТо же, что и тыSonríele a la vidaУлыбнись жизниSi sientes su alegríaЕсли ты чувствуешь его радость.Un alquimista de sensacionesАлхимик ощущенийQue dibuja melodías en su voz de colores (ya ves)Который рисует мелодии своим цветным голосом (видите ли)Entre mis manos guarde una cariciaВ моих руках храни ласку,El sonido de un te quiero siempre me recuerda tu nombre (lo sabes)Звук "Я люблю тебя" всегда напоминает мне о твоем имени (ты это знаешь).No tengo prisa ni la quiero tenerЯ не спешу и не хочу ее иметьMi secreto es pisar fuerte y ser feliz a la vezМой секрет в том, чтобы быть сильным и одновременно счастливымSoy como soyЯ такой, какой я естьSin trampas, sin caras ni cruzНикаких ловушек, никаких граней и крестовSé donde voyЯ знаю, куда идуLa suerte me enseña su luzУдача учит меня своему светуLo que te doyЧто я тебе даюEs mi vida y toda mi gratitudЭто моя жизнь и вся моя благодарностьSiento el ritmo de mi corazónЯ чувствую биение своего сердца.(Lo mismo que tú)(То же, что и ты)Soy como soyЯ такой, какой я естьSin trampas, sin caras ni cruzНикаких ловушек, никаких граней и крестовSé donde voyЯ знаю, куда идуLa suerte me enseña su luzУдача учит меня своему светуLo que te doyЧто я тебе даюEs mi vida y toda mi gratitudЭто моя жизнь и вся моя благодарностьSiento el ritmo de mi corazónЯ чувствую биение своего сердца.Lo mismo que túТо же, что и тыSonríele a la vidaУлыбнись жизниSi sientes su alegríaЕсли ты чувствуешь его радость.No tengo prisa ni la quiero tenerЯ не спешу и не хочу ее иметьMi secreto es pisar fuerte y ser feliz a la vezМой секрет в том, чтобы быть сильным и одновременно счастливымSoy como soyЯ такой, какой я есть(Sin trampas, sin caras ni cruz)(Никаких ловушек, никаких лиц или крестов)Sé donde voyЯ знаю, куда иду(La suerte me enseña su luz)(Удача учит меня своему свету)Lo que te doyЧто я тебе даю(Es mi vida y toda mi gratitud)(Это моя жизнь и вся моя благодарность)Siento el ritmo de mi corazónЯ чувствую биение своего сердца.Soy como soyЯ такой, какой я естьSin trampas, sin caras ni cruzНикаких ловушек, никаких граней и крестовSé donde voyЯ знаю, куда идуLa suerte me enseña su luzУдача учит меня своему светуLo que te doyЧто я тебе даюEs mi vida y toda mi gratitudЭто моя жизнь и вся моя благодарностьSiento el ritmo de mi corazónЯ чувствую биение своего сердца.Lo mismo que túТо же, что и ты(Soy como soy)(Я такой, какой я есть)Lo mismo que túТо же, что и ты(Se donde voy)(Я знаю, куда я иду)Lo mismo que túТо же, что и ты(Lo que te doy)(То, что я тебе даю)Siento el ritmo de mi corazónЯ чувствую биение своего сердца.Lo mismo que túТо же, что и тыSoy como soyЯ такой, какой я есть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители