Diego Martín - Por Arte de Magia - En Directo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Diego Martín - Por Arte de Magia - En Directo текст песни

Исполнитель: Diego Martín

альбом: Concierto órbita M

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nunca les ha pasado que.С ними никогда этого не случалось.Están en busca dela mujer ideal Y .Они ищут идеальную женщину и.Nunca la encuentran.? a mi si.Они никогда ее не найдут.? мне да.Y cuando las esperanzas mueren yИ когда надежды умирают, иLas ilusiones también.ella llegaИллюзии тоже.она приходитEs algo extraño.pero.Это несколько странно.но.(Hay ya no se que iba a decir)(Я больше не знаю, что я собирался сказать)......Estaba hundiéndome en tristezas en busca de mi PrincesaЯ погружался в печаль в поисках своей принцессы.La pregunta de quien sera la correcta en mi cabezaВопрос о том, кто будет правильным, у меня в головеBúsquedas sin descansos sin resultados eficientesНепрерывный поиск без эффективных результатовDiferentes candidatas acababan en accidentesразные женщины-кандидаты попадали в аварии......Después de un tiempo penséЧерез некоторое время я подумалCual seria la solución.Каким было бы решение.ComprensiónПониманиеDecidí abandonar esta misión,Я решил отказаться от этой миссии,Me decían perdisteОни говорили мне, что ты проиграл.Les dije el amor no existeЯ сказал им, что любви не существует.Entre lo triste anduve que tu aparecisteСреди того печального, что я пережил, когда ты появился,No te busque.Не ищи тебя.Tu llegasteТы прибылSin pedirlo me ayudasteты, не спрашивая, помог мне.Me levantaste cuando me hablaste me enamorasteТы поднял меня, когда говорил со мной, ты заставил меня влюбиться.Todo lo que yo pedía se unía en una zonaВсе, о чем я просил, было объединено в одну зонуLos requisitos de la mujer ideal en tu personaТребования идеальной женщины к вашей персонеTus palabras como fuerzasТвои слова как силыTus besos como alientosТвои поцелуи, как дыхание,Tus ojos claros que expresaban tu ternura y yo atentoТвои ясные глаза, которые выражали твою нежность, и я внимательный.Yo Hipnotizado diciéndote palabras mudas.Я был загипнотизирован, говоря тебе немые слова.Tu trato día con día iba eliminando dudasТвоя сделка с каждым днем убирала сомненияMi interés se veíaМой интерес выгляделMi corazón no se la creíaМое сердце не верило ейCuando estaba contigo me perdía en tu geografíaКогда я был с тобой, я терялся в твоей географииQuien diría que como arte de magia aparecierasКто бы мог подумать, что ты появишься как по волшебствуMe regalaste un mundo perfecto de palabras sincerasТы подарил мне идеальный мир искренних словLo nuestro es mas que un cuentoНаше - это больше, чем просто сказкаYo te quiero tu me quieresЯ люблю тебя, ты хочешь меняMe enamoras no por lo que tienes sino por lo que eresТы влюбляешь меня не в то, что у тебя есть, а в то, кто ты естьJuntos Tu y Yoвместе ты и яHacemos el duvalin exactoмы делаем точный дювалинSume todo lo hermoso y me dio igual a tu retratoСложи все прекрасное вместе, и я сравнялся с твоим портретомLo doloroso tu lo convertiste en algo hermosoТо, что болезненно, ты превратил во что-то прекрасное.No es extraño encontrar en tus ojos un mundo maravillosoНеудивительно, что в твоих глазах я вижу чудесный мирGracias por ser la culpable de todas mis alegríasСпасибо, что была виновницей всех моих радостейTus tequieros son fuerzas para levantarme todos los díasТвои ласки - это силы, которые поднимают меня каждый день.Tus besos en mi enfermedad de amor se especializanТвои поцелуи в моей любовной болезни специализируются наPues tu solo llegaste para pintarme una sonrisaЧто ж, ты пришел сюда только для того, чтобы улыбнуться мне.(Tus besos en mi enfermedad de amor se especializan)(Твои поцелуи в моей любовной болезни специализируются)(Pues tu solo llegaste para pintarme una sonrisa)(Ну, ты пришел сюда только для того, чтобы улыбнуться мне)Como arte de magia eliminaste mi nostalgiaКак по волшебству, ты избавил меня от ностальгииComo arte de magia tu amor se me contagiaКак по волшебству, твоя любовь распространяется на меня.Como arte de magia sonrisas en mi pintasteКак по волшебству, улыбки на моих губах, которые ты нарисовал,Todo era vacío hasta como arte de magia llegasteВсе было пусто, пока, как по волшебству, ты не появился.Como arte de magia eliminaste mi nostalgiaКак по волшебству, ты избавил меня от ностальгииComo arte de magia tu amor se me contagiaКак по волшебству, твоя любовь распространяется на меня.Como arte de magia sonrisas en mi pintasteКак по волшебству, улыбки на моих губах, которые ты нарисовал,Todo era vacío hasta como arte de magia llegasteВсе было пусто, пока, как по волшебству, ты не появился.Tan rápido como un flechazo te metiste en miТак же быстро, как влюбленность, ты вошел в меня.Con un beso tuyo la magia y fantasía descubríС твоим поцелуем я обнаружил магию и фантазию,Frote tu foto y salio un genio ofreciéndome tres deseoЯ потер твою фотографию, и появился джинн, предложивший мне три желания.Uno fuiste tuОдним из них был тыOtro tu amorЕще одна твоя любовьY otro un amor de reosИ еще одна любовь заключенныхArrancaste mi dolorТы вырвал мою боль.Y de raíz mi cicatrizИ в корне мой шрам.Con un abracadabraС абракадабройApareciste y fui felizты появился, и я был счастливCuando me di por vencidoКогда я сдался,Fue cunado te encontréЭто было так глупо, что я нашел тебя.Cuando deje de creer fue cuando me enamoremeКогда я перестану верить, тогда я влюблюсь.Cuando estaba todo perdido tu lo recuperasteКогда все было потеряно, ты вернул его.Cuando deje de buscarte es cuando tu me encontrasteКогда я перестану искать тебя, тогда ты найдешь меняMi alma Gemelaмоя родственная душаO algo mas que eso eresИли что-то еще, кроме этого, тыTe diferencia tu perfección de todas las mujeresТвое совершенство отличает тебя от всех женщинMe quieres te quiero tu eres mi suspiroТы хочешь, чтобы я любил тебя, я хочу, чтобы ты был моим вздохом.Te respiro y me das un giro cada vez que te miroЯ дышу тобой, и ты поворачиваешься ко мне каждый раз, когда я смотрю на тебя.La pareja perfectaИдеальная параEs así como nos llamanЭто то, как нас называютMientras mis ojos te ven mis cinco sentidos te amanПока мои глаза видят тебя, мои пять чувств любят тебя.El genio de tu corazón vio mi tristeza y deprisaГений твоего сердца увидел мою печаль и поспешил.Como arte de magia te apareció y regreso mi sonrisaКак по волшебству, я появился перед тобой и вернул свою улыбку.Sin pena con orgullo quiero gritar que me dominasБез жалости, с гордостью, я хочу кричать, что ты доминируешь надо мной.Que cuando caminas hacia mi eres mi medicinaЧто когда ты идешь ко мне, ты мое лекарство.Decir que tu eres mi todo y que tu todo soy yoСказать, что ты мое все и что ты все - это я.No se como pero tu encanto entre tu amor me atrapoЯ не знаю, как, но твое очарование среди твоей любви захватывает меня.Decirte mujer perfecta a ti te queda cortoСказать, что ты идеальная женщина, тебе не хватаетTus actos y tus miradas me gritan que te importoТвои поступки и твои взгляды кричат мне, что я небезразличен тебе.Que te vallas de mi ladoЧто ты стоишь на моей стороне.Es lo que mas temoэто то, чего я боюсь больше всегоPues por ti me convertí en un mandilon extremoчто ж, из-за тебя я стал экстремальным маньяком.Llegaste a mi justo cuando había perdido la esperanzaТы пришел ко мне как раз в тот момент, когда я потерял надежду.Por ti volví a sentir las mariposas en mi pansaИз-за тебя я снова почувствовал бабочек на своей груди.Me diste todo solo me queda una peticiónТы дал мне все, у меня осталась только одна просьбаPor favor hermosa nunca me saques de tu CorazónПожалуйста, красавица, никогда не вынимай меня из своего сердца.(Me diste todo solo me queda una petición)(Ты дал мне все, у меня осталась только одна просьба)Por favor hermosa nunca me saques de tu Corazón)Пожалуйста, красавица, никогда не выводи меня из себя (из своего сердца).......Como arte de magia eliminaste mi nostalgiaКак по волшебству, ты избавил меня от ностальгииComo arte de magia tu amor se me contagiaКак по волшебству, твоя любовь распространяется на меня.Como arte de magia sonrisas en mi pintasteКак по волшебству, улыбки на моих губах, которые ты нарисовал,Todo era vacío hasta como arte de magia llegasteВсе было пусто, пока, как по волшебству, ты не появился.Como arte de magia eliminaste mi nostalgiaКак по волшебству, ты избавил меня от ностальгииComo arte de magia tu amor se me contagiaКак по волшебству, твоя любовь распространяется на меня.Como arte de magia sonrisas en mi pintasteКак по волшебству, улыбки на моих губах, которые ты нарисовал,Todo era vacío hasta como arte de magia llegasteВсе было пусто, пока, как по волшебству, ты не появился.......Así que nunca hay que perder las esperanzasТак что никогда не стоит терять надеждыAhora no se me olvido lo que iba a decir escuchenТеперь я не забыл, что собирался сказать, послушайте......El amor llega como Arte de magiaЛюбовь приходит как по волшебствуYo ya encontré mi amor. Y tu?Я уже нашел свою любовь. А ты?

Поcмотреть все песни артиста