Kishore Kumar Hits

Diego Martín - Cuántas Veces (Versión Piano y Voz) текст песни

Исполнитель: Diego Martín

альбом: 14.09.18

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sabías tanto como yo lo que podía pasarТы знал так же хорошо, как и я, что может случиться.Lo nuestro fue una guerra, ¿A quién no le hace mella?У нас была война, кого это не задевает?Sabías tanto como yo que afuera había calmaТы знал так же много, как и я, что снаружи было тихо.Aunque hubiera pena que el dolor se dispersaДаже если было бы жаль, что боль рассеялась.Tengo roto el corazón desde que dijiste adiósУ меня разбито сердце с тех пор, как ты попрощался.Rota el alma enteraПереверни всю душуPero vuelvo a respirar, poco a poco soy capazНо я возвращаюсь к дыханию, постепенно становлюсь способным.De juntar mis piezasСобирая мои кусочки воедино,Ya no quiero ser el loco que te ruegaЯ больше не хочу быть сумасшедшим, который умоляет тебяYa no quiero que me quierasЯ больше не хочу, чтобы ты меня любил¿Cuántas veces quisiste huir?Сколько раз ты хотел сбежать?¿Cuántas veces me agarré como un animal a tiСколько раз я хватал тебя, как животное,Para que jamás te fueras?Чтобы ты никогда не ушел?¿Cuántas veces nos vi morir?Сколько раз я видел, как мы умираем?¿Cuántas veces nos salvé olvidándome de mí?Сколько раз я спасал нас, забывая о себе?Me dejé la vida enteraЯ оставил себе всю свою жизнь.¿Cuántas veces pudo ser y me tragó la nada?Сколько раз это могло быть, и меня поглотило ничто?¿Cuántas veces?, ¿Dime, cuántas?Сколько раз?, Скажи мне, сколько?Sabías tanto como yo que el tiempo no se paraТы знал так же много, как и я, что время не стоит на местеQue a nadie respeta, que el amor se demuestraЧто никто не уважает, что любовь проявляется.Sabías tanto como yo que no podía ser de otra maneraТы знал так же много, как и я, что по-другому и быть не моглоQue hay un algo que ordena las cosas por más que uno quieraЧто есть что-то, что упорядочивает вещи так, как хочется.Tengo roto el corazón desde que dijiste adiósУ меня разбито сердце с тех пор, как ты попрощался.Rota el alma enteraПереверни всю душуPero vuelvo a respirar, poco a poco soy capazНо я возвращаюсь к дыханию, постепенно становлюсь способным.De juntar mis piezasСобирая мои кусочки воедино,Ya no quiero ser el loco que te ruegaЯ больше не хочу быть сумасшедшим, который умоляет тебяYa no quiero que me quierasЯ больше не хочу, чтобы ты меня любил¿Cuántas veces quisiste huir?Сколько раз ты хотел сбежать?¿Cuántas veces me agarré como un animal a tiСколько раз я хватал тебя, как животное,Para que jamás te fueras?Чтобы ты никогда не ушел?¿Cuántas veces nos vi morir?Сколько раз я видел, как мы умираем?¿Cuántas veces nos salvé olvidándome de mí?Сколько раз я спасал нас, забывая о себе?Me dejé la vida enteraЯ оставил себе всю свою жизнь.¿Cuántas veces pudo ser y me tragó la nada?Сколько раз это могло быть, и меня поглотило ничто?¿Cuántas veces?, ¿Dime, cuántas? (yeah)Сколько раз?, Скажи мне, сколько? (yeah)¿Cuántas veces pudo ser?Сколько раз это могло быть?Oh-ohО-о-о¡Oh!О!¿Cuántas veces quisiste huir?Сколько раз ты хотел сбежать?¿Cuántas veces me agarré como un animal a tiСколько раз я хватал тебя, как животное,Para que jamás te fueras?Чтобы ты никогда не ушел?¿Cuántas veces nos vi morir?Сколько раз я видел, как мы умираем?¿Cuántas veces nos salvé olvidándome de mí?Сколько раз я спасал нас, забывая о себе?Me dejé la vida enteraЯ оставил себе всю свою жизнь.¿Cuántas veces, cuántas, quisiste huir?Сколько раз, сколько раз ты хотел сбежать?¿Cuántas veces me agarré como un animal a tiСколько раз я хватал тебя, как животное,Para que jamás te fueras?Чтобы ты никогда не ушел?¿Cuántas veces pudo ser y me tragó la nada?Сколько раз это могло быть, и меня поглотило ничто?¿Cuántas veces?, ¿Dime, cuántas?Сколько раз?, Скажи мне, сколько?Fui en tus manos aguaЯ был в твоих руках, вода.Yeh-yeh-yeh-yehYeh-yeh-yeh-yehFui en tus manos aguaЯ был в твоих руках, вода.Yeh-yeh-yehYeh-yeh-yeh

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Malú

Исполнитель

Lorca

Исполнитель