Kishore Kumar Hits

Amaia Montero - Nacidos para Creer текст песни

Исполнитель: Amaia Montero

альбом: Nacidos para Creer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hay quien encuentra raro que a los 40 no esté casadaНекоторым кажется странным, что в 40 лет она не замужемPocos me han desnudado, muchos me hacen la camaНемногие раздевали меня догола, многие застилали мне постель.Otros juran que bebo y que en persona no valgo nadaДругие клянутся, что я пью и что лично я ничего не стоюQue hace dos o tres tallas, que no entro en mis vaquerosЧто это два или три размера, что я не влезаю в джинсы.Y aveces me dan ganas de volverme y decirИ иногда мне хочется повернуться и сказать:Si tú no sabes nada de míЕсли ты ничего не знаешь обо мне.Ni dónde, ni con quién, ni cuándoНи где, ни с кем, ни когдаSi cuelgo a Dios o al diablo en la paredесли я повешу Бога или дьявола на стену,A qué me atreví, lo que nunca haréНа что я осмелился, на что я никогда не пойду.A cuánto vendes tú la verdadЗа сколько ты продаешь правдуQuién te dio vela en este entierroКто дал тебе свечу на этих похоронахNo busco un clavo ardiendo y si miro atrás tú no estás ahíЯ не ищу горящий гвоздь, и если я оглянусь назад, тебя там не будет.Con los que pondrán la mano en el fuego por míС теми, кто приложит руку к огню ради меня.Nadie conoce a nadie, muchos no entienden de lo que sabenНикто никого не знает, многие не понимают, о чем они знают.O afilan un puñal en cada pedestalИли они точат по кинжалу на каждом пьедестале.Dónde están los que ayudan, Quién es el feo, el bueno y el maloГде те, кто помогает, кто уродлив, хороший и плохойCual de los doce es Judas, Quién duerme al otro ladoКто из двенадцати Иуда, кто спит на другой стороне.Quién dijo no y quién sí, a quien voy yo a decirКто сказал "нет", а кто "да", кому я скажуSi tú no sabes nada de míЕсли ты ничего не знаешь обо мне.Ni dónde, ni con quién, ni cuándoНи где, ни с кем, ни когдаSi cuelgo a Dios o al diablo en la paredесли я повешу Бога или дьявола на стену,A qué me atreví, lo que nunca haréНа что я осмелился, на что я никогда не пойду.A cuánto vendes tú la verdadЗа сколько ты продаешь правдуQuién te dio vela en este entierroКто дал тебе свечу на этих похоронахNo busco un clavo ardiendo y si miro atrás tú no estás ahíЯ не ищу горящий гвоздь, и если я оглянусь назад, тебя там не будет.Y nunca estarásИ ты никогда не будешьLos míos nunca bajan los brazosМои никогда не опускают руки.Los míos saltan cuando yo saltoМои прыгают, когда я прыгаю.Los míos van a estar a mi ladoМои будут рядом со мной.Igual si me hago un tres, que si escondo un AsТо же самое, если я получу тройку, что и если я спрячу тузаPor ellos yo me tiro a la lonaРади них я бросаюсь на холст.Por ellos aún da vuelta la noriaДля них все еще вращается колесо обозренияPor eso es que he nacido para creerВот почему я рожден, чтобы верить.Que morir de amor es vivir de pieЧто умереть от любви - значит жить стоя.Si tú no sabes nada de míЕсли ты ничего не знаешь обо мне.Ni dónde, ni con quién, ni cuándoНи где, ни с кем, ни когдаSi cuelgo a Dios o al diablo en la paredесли я повешу Бога или дьявола на стену,A qué me atreví, lo que nunca haréНа что я осмелился, на что я никогда не пойду.A cuánto vendes tú la verdadЗа сколько ты продаешь правдуQuién te dio vela en este entierroКто дал тебе свечу на этих похоронахNo busco un clavo ardiendo y si miro atrás tú no estás ahíЯ не ищу горящий гвоздь, и если я оглянусь назад, тебя там не будет.Y nunca estarásИ ты никогда не будешьSi tú no sabes nada de míЕсли ты ничего не знаешь обо мне.Ni dónde, ni con quién, ni cuándoНи где, ни с кем, ни когдаSi cuelgo a Dios o al diablo en la paredесли я повешу Бога или дьявола на стену,A qué me atreví, lo que nunca haréНа что я осмелился, на что я никогда не пойду.A cuánto vendes tú la verdadЗа сколько ты продаешь правдуQuién te dio vela en este entierroКто дал тебе свечу на этих похоронахNo busco un clavo ardiendo y si miro atrás tú no estás ahíЯ не ищу горящий гвоздь, и если я оглянусь назад, тебя там не будет.Y nunca estarásИ ты никогда не будешьSi tú no sabes nada de míЕсли ты ничего не знаешь обо мне.Ni dónde, ni con quién, ni cuándoНи где, ни с кем, ни когдаSi cuelgo a Dios o al diablo en la paredесли я повешу Бога или дьявола на стену,A qué me atreví, lo que nunca haréНа что я осмелился, на что я никогда не пойду.A cuánto vendes tú la verdadЗа сколько ты продаешь правдуQuién te dio vela en este entierroКто дал тебе свечу на этих похоронахNo busco un clavo ardiendo y si miro atrás tú no estás ahíЯ не ищу горящий гвоздь, и если я оглянусь назад, тебя там не будет.Con los que pondrán la mano en el fuego por míС теми, кто приложит руку к огню ради меня.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

2

2011 · альбом

2

2011 · сингл

Похожие исполнители

Malú

Исполнитель