Kishore Kumar Hits

Efecto Mariposa - Believe in me текст песни

Исполнитель: Efecto Mariposa

альбом: Vivo en vivo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Its hard to think when I cant see youТрудно думать, когда я тебя не вижуIts hard to hear when its no your voiceТрудно слышать, когда нет твоего голосаIn my loneliness is for you that Im cryingВ моем одиночестве я плачу о тебеIn every line of this songВ каждой строчке этой песниThere is no sun output my windowВ моем окне нет солнцаAnd there is no sound inside of meИ внутри меня нет звукаI dont know what are you feelingЯ не знаю, что ты чувствуешь,If your heart is still beatingЕсли твое сердце все еще бьетсяIf youre thinking in meЕсли ты надумал в меняThink off me...Думаю, от меня...In every place I stay in thereВ каждом месте я оставаться тамNobody make me feel the way you doНикто не заставит меня чувствовать себя так, как вы делаетеOnly youТолько тыWhen you are near, here close to meКогда ты рядом, здесь, рядом со мнойMy life becomes eternityМоя жизнь становится вечностьюWhat can I do to make it trhought?Что я могу сделать, чтобы она стала реальностью?How could I be with you?Как я могу быть с тобой?Believe in meПоверь в меняTheres a moment when the distanceЕсть момент, когда расстояниеGives you far away from meОтдаляет тебя от меняIn the distance theres a momentВдалеке есть мгновениеJust for us where we can beТолько для нас, где мы можем бытьEvery single night and day I call your nameКаждую ночь и день я зову тебя по имениBut youre not there to be with meНо тебя там нет, чтобы быть со мной.Believe in meПоверь в меняIts hard to dream when is not with youТрудно мечтать, когда тебя нет рядомI only want to see you againЯ только хочу увидеть тебя сноваAnd tell you my feelingsИ рассказать тебе о своих чувствах.If you are what Im missingЕсли ты то, чего мне не хватаетIf you want Ill be thereЕсли ты хочешь, я буду рядомIll be thereЯ буду рядомIn every place I stayГде бы я ни остановился.Nobody make me feel the way you doНикто не заставляет меня чувствовать то, что чувствуешь ты.Only youТолько ты.When you are near, here close to meКогда ты рядом, здесь, рядом со мной.My life becomes eternityМоя жизнь становится вечностью.What can I do to make it trhought?Что я могу сделать, чтобы это осуществилось?How could I be with you?Как я могу быть с тобой?Believe in meПоверь в меняTheres a moment when the distanceНаступает момент, когда расстояниеGives you far away from meУводит тебя далеко от меняIn the distance theres a momentНа расстоянии есть мгновениеJust for us where we can beТолько для нас, где мы можем бытьEvery single night and day I call your nameКаждую ночь и день я зову тебя по имени.But youre not there to be with meНо ты здесь не для того, чтобы быть со мнойBelieve in meПоверь в меняMany times I feel so lonelyЧасто я чувствую себя такой одинокойMany times I feel so lostЧасто я чувствую себя такой потеряннойOnly memories of us together make me carry onТолько воспоминания о нас вместе заставляют меня продолжать в том же духеEvery single night and day I call your nameКаждую ночь и день я зову тебя по имениBut youre not there to be with meНо ты здесь не для того, чтобы быть со мнойBelieve in meВерь в меняIf I only had an answerЕсли бы у меня только был ответIf I only had a signЕсли бы у меня только был знакWould do anything to be there by your sideСделал бы все, чтобы быть рядом с тобойBelieve in meВерь в меняTheres a moment when the distanceЕсть момент, когда расстояниеGives you far away from meОтдаляет тебя от меня.In the distance theres a momentНа расстоянии есть моментJust for us where we can beТолько для нас, где мы можем быть.Every single night and day I call your nameКаждую ночь и день я зову тебя по имениBut youre not there to be with meНо тебя нет рядом, чтобы быть со мнойBelieve in meПоверь в меняMany times I feel so lonelyЧасто я чувствую себя таким одиноким.Many times I feel so lostМного раз я чувствую себя такой потеряннойOnly memories of us together make me carry onТолько воспоминания о нас вместе заставляют меня продолжать жить.Every single night and day I call your nameКаждую ночь и день я зову тебя по имени.But youre not there to be with meНо тебя нет рядом, чтобы быть со мной.Believe in meВерь в меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители