Kishore Kumar Hits

Efecto Mariposa - No Me Quieras Tanto текст песни

Исполнитель: Efecto Mariposa

альбом: Vuela

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Qué te puedo decir, corazón?Что я могу тебе сказать, дорогая?Te he esperado tanto tiempoЯ так долго ждал тебяTe he dado más de lo que tengoЯ дал тебе больше, чем у меня есть.Pero todo te da igualНо тебе все равно¿Qué más quieres de míЧто еще ты хочешь от меняSi no hay más y no aprecias lo que tienes?Если больше ничего нет и ты не ценишь то, что имеешь?Si no sabes lo que quieresЕсли ты не знаешь, чего хочешь,¿Cómo te lo puedo dar?Как я могу дать это тебе?Dices que no te entiendoТы говоришь, что я тебя не понимаюQue no hay nada que cambiarчто нечего менять.Agotamos nuestro tiempo y el aire para respirarмы тратим наше время и воздух, чтобы дышать.Malgastamos los intentos y gastamos el amorМы тратим впустую попытки и тратим любовь.Y aquí no hay nada eternoИ здесь нет ничего вечногоTodo esto es un errorВсе это ошибкаPara quererme así no me quieras tantoЧтобы любить меня так сильно, ты не хочешь меня так сильно.No hace falta tantoНе нужно так многоPara quererme así quiéreme mejorЧтобы любить меня так, чтобы любить меня лучше.Para quererme así no me quieras tantoЧтобы любить меня так сильно, ты не хочешь меня так сильно.No hace falta tantoНе нужно так многоPara quererme así, no me quieras, noЧтобы любить меня так, ты не хочешь меня, нет.Ya no puedo vivir el amor así, de esta maneraЯ больше не могу жить любовью вот так, вот так.De la forma que tú quierasТак, как ты хочешьSin mirar que quiero yoНе глядя, чего хочу я.Nada espero de tiЯ ничего не жду от тебяNi el perdónНи прощения,Hoy te quiero a mi veraсегодня я люблю тебя, моя вераCoge tu camino y vuelaВыбери свой путь и летиY me haces un favorИ ты делаешь мне одолжение.Dices que no te entiendoТы говоришь, что я тебя не понимаюQue no hay nada que cambiarчто нечего менять.Agotamos nuestro tiempo y el aire para respirarмы тратим наше время и воздух, чтобы дышать.Malgastamos los intentos y gastamos el amorМы тратим впустую попытки и тратим любовь.Y aquí no hay nada eternoИ здесь нет ничего вечногоTodo esto es un errorВсе это ошибкаPara quererme así no me quieras tantoЧтобы любить меня так сильно, ты не хочешь меня так сильно.No hace falta tantoНе нужно так многоPara quererme así quiéreme mejorЧтобы любить меня так, чтобы любить меня лучше.Para quererme así no me quieras tantoЧтобы любить меня так сильно, ты не хочешь меня так сильно.No hace falta tantoНе нужно так многоPara quererme así, no me quieras, noЧтобы любить меня так, ты не хочешь меня, нет.Woh-oh-oh, woh-oh-ohWoh-oh-oh, woh-oh-ohNo me quieras noНе люби меня, нет.Dices que te arrepientesТы говоришь, что сожалеешьQue haces tanto como mientesЧто ты делаешь столько, сколько лжешь.Ya da igualуже все равноDices que aún me quieresТы говоришь, что все еще хочешь меняLo haces tanto como hieresТы делаешь это так же сильно, как и причиняешь боль.Ya no hay más (hey)Больше нет (привет)Woh-oh-oh, woh-oh-ohWoh-oh-oh, woh-oh-ohNo me quieras no, noНе хочешь меня, нет, нет.Para quererme así no me quieras tantoЧтобы любить меня так сильно, ты не хочешь меня так сильно.No hace falta tantoНе нужно так многоPara quererme así quiéreme mejorЧтобы любить меня так, чтобы любить меня лучше.Para quererme así no me quieras tantoЧтобы любить меня так сильно, ты не хочешь меня так сильно.No hace falta tantoНе нужно так многоPara quererme así, corazón, ya me quiero yoЧтобы любить меня так, дорогая, я уже хочу себя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители