Malú - Como una Flor - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Malú - Como una Flor текст песни

Исполнитель: Malú

альбом: Esencial Malú

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Encerrado en un cuerpo equivocadoЗапертый в неправильном теле,Con mil llagas en las manosС тысячей язв на руках,Luchando por vivirБорьба за жизньDentro del huracán que le atropellaВнутри урагана, обрушившегося на него.Que le asfixia y que le atrapaЧто он задыхается и что он ловит егоQue tanto le hizo sufrirКоторая так сильно заставила его страдатьLo importante era al finГлавное было в конце концовSu manera de sentirЕго способ чувствоватьLa esperanza le jugó malas pasadasНадежда сыграла с ним злую шуткуDevolviéndola en revanchaВозвращая ее в матче-реваншеEl afecto que entregabaПривязанность, которую он дарилY aún el huracán le atormentabaИ все еще ураган преследовал его.Esos sueños que anhelabaТе мечты, которых я так жаждал.Sentir como una florПочувствуй себя цветкомDonde no existe condenaГде нет осужденияSi se trata de él o ellaЕсли речь идет о нем или о нейEl viento va, peinándoteВетер гуляет, расчесывая тебя.Sé que es posible que esconda su amorЯ знаю, что он может скрывать свою любовьBajo un rincón, sin dejarse verВ укромном уголке, не давая себя увидеть.Si por un beso pones la vidaЕсли за поцелуй ты положишь жизнь.Que importa tu sexoКакое значение имеет твой полSi pones el alma en cada gesto de amor que le dabasЕсли ты вкладываешь душу в каждый жест любви, который ты ей дарил,Como una flor sientes dolorКак цветок, ты чувствуешь боль,Al deshojarle el corazónОпустошив его сердце.Sientes la espina que rompe tu llantoТы чувствуешь позвоночник, который разрывает твой плач.Si por un beso pones la vidaЕсли за поцелуй ты положишь жизнь.Que importa tu sexoКакое значение имеет твой полSi pones el almaЕсли ты вложишь душу,Y hoy que vuelves la mirada a tu pasadoИ сегодня, когда ты возвращаешься взглядом в свое прошлое.Y quizás emocionado te preguntas el por quéИ, может быть, взволнованный, ты удивляешься, почему¿Valió la pena acaso tanto esfuerzo?Стоило ли это стольких усилий?Soportando tempestadesВыдерживая буриPor sentir como una florЗа то, что я чувствую себя цветком.Donde no existe condenaГде нет осужденияSi se trata de él o ellaЕсли речь идет о нем или о нейY comprendes que la vida está de vueltaИ ты понимаешь, что жизнь вернулась.Y sonríes con más fuerza contemplando esta vezИ ты улыбаешься сильнее, размышляя на этот раз.Que en vez de un huracán, ya solo hay prisaЧто вместо урагана теперь есть только спешкаPeinarte no se fijaУкладка волос не фиксируетсяSi se trata de ella o élБудь то она или онY ahora no existe condenaИ теперь нет осужденияY al final valió la penaИ в конце концов это того стоилоEl viento vaВетер идетPeinándoteРасчесывая тебяSé que es posible que esconda su amorЯ знаю, что он может скрывать свою любовьBajo un rincón sin dejarse verВ укромном уголке, не давая себя увидеть.Si por un beso pones la vidaЕсли за поцелуй ты положишь жизнь.Que importa tu sexoКакое значение имеет твой полSi pones el alma en cada gesto de amor que le dabasЕсли ты вкладываешь душу в каждый жест любви, который ты ей дарил,Como una flor sientes dolorКак цветок, ты чувствуешь боль,Al deshojarse el corazónКогда сердце разрывается на частиSientes la espina que rompe tu llantoТы чувствуешь позвоночник, который разрывает твой плач.Si por un beso pones la vidaЕсли за поцелуй ты положишь жизнь.Que importa tu sexoКакое значение имеет твой полSi pones el alma en cada gesto de amor que le dabasЕсли ты вкладываешь душу в каждый жест любви, который ты ей дарил,Como una florкак цветок,

Поcмотреть все песни артиста