I baixant per aigües de cristall em salvaré
Em cremen per dintre les ganes de ser, i
¿Qui hi ha que ja no em deixa respirar?
M'ofego en la pena, tot per avançar
I ara que som marbre enterrat
Em desfaig del teu braç
Cabells de color mar
I respirar la llibertat
Que tant de temps a dins
A mi m'han amagat
Qui est ce qui me prend au coeur
Je ne vois pas, je ne sais pas
Je marche plus loin
D'un ciel qui me pleut
Je vois une porte claire
Je tente de l'approcher
Je regarde l'amour
Et ce n'est pas pour toi
Je brûle dans l'eau
Qui me fait fondre dans mon chant
Je regarde l'amour
Et ce n'est pas pour toi
Je brûle dans l'eau
Qui me fait fondre dans mon chant
I tornant als braços del que em va fer mal
Camino entre pedres, sempre lluny del salt, i
Qui sap si mai em podré deslligar
M'irrompen desitjos de felicitat
I caus en un fosc mar de mal
Ja no pots anar endavant
T'enfonses al teu caos
I crides a la llibertat
Que amb tan de temps perdut
Ara ja et fa costat
Qui est ce qui me prend au coeur
Je ne vois pas, je ne sais pas
Je marche plus loin
D'un ciel qui me pleut
Je vois une porte claire
Je tente de l'approcher
I si m'abraço ja no em cauré
Em prometo per dintre que mai tornaré
Si et penses que ploro quan tu ja no hi ets
No oblidis que sola jo ja em visc molt més
Je regarde l'amour
Et ce n'est pas pour toi
Je brûle dans l'eau
Qui me fait fondre dans mon chant
Je regarde l'amour
Et ce n'est pas pour toi
Je brûle dans l'eau
Qui me fait fondre dans mon chant
(Per fi deslliurar-me)
(I de les teves mans anar-me'n)
(I de les teves mans anar-me'n)