Paula Koops - sigo preguntándome - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Paula Koops - sigo preguntándome текст песни

Исполнитель: Paula Koops

альбом: sigo preguntándome

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No sé si leíste el guionЯ не знаю, читали ли вы сценарийPero esta historia se hizo para dosНо эта история была создана для двоихY este amor quedó en el borradorИ эта любовь осталась в черновике.Porque el papel nos vino grandeПотому что роль досталась нам от великогоEy, nada fue acorde al planЭй, все пошло не по плануTodo nos salió tan malвсе пошло так плохо для насDe tantos "te quiero"Из стольких "Я люблю тебя"Nos dio la espalda hasta febreroОн отвернулся от нас до февраляEy, cuánto duele ver que hoyЭй, как больно видеть, что сегодняSe acabó esta relaciónЭтим отношениям пришел конецSi restas los "te quiero"Если вы вычтете "Я люблю тебя"Este amor se queda en ceroЭта любовь остается на нуле.Sigo preguntándome por quéЯ продолжаю задаваться вопросом, почемуPor qué me dueles más de lejosПочему ты причиняешь мне боль издалекаY de cerca nada sale bienИ вблизи ничего не получается.Si antes todo era perfectoЕсли раньше все было идеальноSigo preguntándome por quéЯ продолжаю задаваться вопросом, почемуCon querer no es suficienteОдного желания недостаточноY olvidarte no se me da bienИ забыть тебя мне не под силу.Sé que sonará incoherenteЯ знаю, это будет звучать бессвязноAunque sea una noche, quédateДаже если это ночь, останьсяQué-quédateЧто-оставайсяAunque sea una noche, quédate (quédate)Даже если это ночь, останься (останься).Sigo preguntándome por qué lo nuestro ya no vaЯ продолжаю удивляться, почему наши дела больше не идутNos confundimos y dimos de másМы были сбиты с толку и переусердствовалиNo pensé que esto fuera a terminarЯ не думал, что это когда-нибудь закончитсяNo sé qué regla del amor fue la que hicimos malЯ не знаю, какое правило любви мы нарушили.Nos gastamos la bateríaМы разряжаем батареюA este amor no le quedan pilasУ этой любви не осталось батареекYo te lo veo en las pupilasЯ вижу это в твоих зрачках.Que tú también me mirasЧто ты тоже смотришь на меня.Y solo te lastimasИ ты только причиняешь себе боль.Nos gastamos la bateríaМы разряжаем батареюA este amor no le quedan pilasУ этой любви не осталось батареекY solo nos lastimaИ это только причиняет нам больSigo preguntándome por quéЯ продолжаю задаваться вопросом, почемуPor qué me dueles más de lejosПочему ты причиняешь мне боль издалекаY de cerca nada sale bienИ вблизи ничего не получается.Si antes todo era perfectoЕсли раньше все было идеальноSigo preguntándome por quéЯ продолжаю задаваться вопросом, почемуCon querer no es suficienteОдного желания недостаточноY olvidarte no se me da bienИ забыть тебя мне не под силу.Sé que sonará incoherenteЯ знаю, это будет звучать бессвязноAunque sea una noche, quédateДаже если это ночь, останьсяQué-quédateЧто-оставайсяAunque sea una noche, quédate (quédate)Даже если это ночь, останься (останься).Ey, cuánto duele ver que hoyЭй, как больно видеть, что сегодняSe acabó esta relaciónЭтим отношениям пришел конецSi restas los "te quiero"Если вы вычтете "Я люблю тебя"Este amor se queda en ceroЭта любовь остается на нуле.Sigo preguntándome por quéЯ продолжаю задаваться вопросом, почемуPor qué me dueles más de lejosПочему ты причиняешь мне боль издалекаY de cerca nada sale bienИ вблизи ничего не получается.Si antes todo era perfectoЕсли раньше все было идеальноSigo preguntándome por quéЯ продолжаю задаваться вопросом, почемуCon querer no es suficienteОдного желания недостаточноY olvidarte no se me da bienИ забыть тебя мне не под силу.Sé que sonará incoherenteЯ знаю, это будет звучать бессвязноAunque sea una noche, quédateДаже если это ночь, останьсяQué-quédateЧто-оставайсяAunque sea una noche, quédate (quédate)Даже если это ночь, останься (останься).

Поcмотреть все песни артиста