Kishore Kumar Hits

Dave Zulueta - Qué Suerte La Mía текст песни

Исполнитель: Dave Zulueta

альбом: Qué Suerte La Mía

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nos vamos, que ya hemos llega'oМы уходим, мы уже здесь.Que se enteren las mujeresПусть женщины узнаютMira cómo vengo, mira, miraПосмотри, как я прихожу, посмотри, посмотри.Hay poquitas cosas en la vidaВ жизни есть маленькие вещиDe las que yo pueda presumirИз тех, которыми я могу похвастатьсяUna es que siempre encuentro la salidaВо-первых, я всегда нахожу выходAunque no tenga ganas ni de salirДаже если мне не хочется даже выходить на улицуLa otra es que la suerte está de mi parteВо-вторых, удача на моей сторонеSí, no sé cómo explicarte toda esta casualidad, pam, pamДа, я не знаю, как объяснить тебе всю эту случайность, Пэм, пэм.Le agradezco al universo por encontrarteЯ благодарю вселенную за то, что она нашла тебяQue el secreto de mi arte, por siempre, vas a ser túЧто секретом моего искусства навсегда останешься ты.Qué suerte la míaкак мне повезло, что мояEl día en que te conocíВ тот день, когда я встретил тебя.Que tú pasaras, por esa calleЧто ты идешь по этой улице,El día en que te conocíВ тот день, когда я встретил тебя.Qué suerte la míaкак мне повезло, что мояEl día en que te conocíВ тот день, когда я встретил тебя.Que por la calle de la alegríaЧто по улице радостиTe encontrara a tiЯ найду тебяNo nos hace falta ningún castilloНам не нужен никакой замокCon poquito nos vale para vivirС малым нам стоит житьEres, de mi canción, como el estribilloТы, из моей песни, как припев,Porque no puedo ser yo, si no estás aquí, with meПотому что я не могу быть собой, если тебя здесь нет, со мной.Cualquier lunes se vuelve fin de semanaлюбой понедельник становится выходнымCualquier valle una montañaЛюбая долина - это гора,Cualquier pato una avestruz, tururúЛюбая утка- страус, туруруY veo que la suerte está de mi parteИ я вижу, что удача на моей стороне.Porque siento que al mirarte todo se me vuelve luzПотому что я чувствую, что, глядя на тебя, все во мне становится светлым.Qué suerte la míaкак мне повезло, что мояEl día en que te conocíВ тот день, когда я встретил тебя.Que tú pasaras por esa calleЧтобы ты прошел по этой улице.El día en que te conocíВ тот день, когда я встретил тебя.Qué suerte la míaкак мне повезло, что мояEl día en que te conocíВ тот день, когда я встретил тебя.Que por la calle de la alegríaЧто по улице радостиTe encontrara a tiЯ найду тебя(Qué suerte la mía)(Как мне повезло)Qué suerte la míaкак мне повезло, что мояDios mío de mi alma, qué suerte más grandeБоже моей души, какая большая удача(Qué suerte la mía)(Как мне повезло)Si yo no iba a salir, ha sido bajar y verte la caraЕсли я не собирался выходить на улицу, то должен был спуститься и увидеть твое лицо.(Pero que mira tú, qué suerte la mía)(Но что ты смотришь, как мне повезло)Hoy, me va a agarrar las tantas en la calle, viva CádizСегодня он собирается схватить меня на улице, да здравствует Кадис(Qué suerte la mía)(Как мне повезло)Qué suerteКакая удачаCualquier lunes se vuelve fin de semanaлюбой понедельник становится выходнымCualquier valle una montañaЛюбая долина - это гора,Cualquier pato una avestruz, tururúЛюбая утка- страус, туруруY veo que la suerte está de mi parteИ я вижу, что удача на моей стороне.Porque yo siento que, al mirarte, todo se me vuelve luzПотому что я чувствую, что, глядя на тебя, все во мне становится светлым.Qué suerte la míaкак мне повезло, что мояEl día en que te conocíВ тот день, когда я встретил тебя.Que tú pasaras por esa calleЧтобы ты прошел по этой улице.El día en que te conocíВ тот день, когда я встретил тебя.Qué suerte la míaкак мне повезло, что мояEl día en que conocíВ тот день, когда я встретилQue por la calle de la alegríaЧто по улице радостиTe encontrara a tiЯ найду тебя(Qué suerte la mía)(Как мне повезло)Si es que hay que salir a la calle pa' encontrar las cosasЕсли что, нужно выйти на улицу, чтобы найти вещи.(Qué suerte la mía) Y reírse(Как мне повезло) И смеяться.Y quererse muchoИ очень сильно любить друг другаY que viva la vidaИ да здравствует жизньAguaВода

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители